Translation of "一个小窍门" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
于是我在很小的时候就学会了这个窍门 | So I learned that lesson at a young age. |
另外还有一个你需要知道的小窍门 就是把光注入脑中 | There's one other magic trick you need to make this all happen, and that's the ability to get light into the brain. |
吃这种东西有个窍门 但我从没有学会 | There's a trick to eating one of these things but I've never learned it. |
其中一个窍门引用了一系列丛书作参考 叫做 一分钟的床前故事 | And one of them made reference to a series of books called The One Minute Bedtime Story. |
我敢肯定我会找出它的窍门 | I'm sure I'll get the hang of it. |
那将是一个好的决窍一餐巾纸 | That'll be a good trick napkins. |
我一窍不通 | I don't get any of it ! |
这就是生命呈现的 一个全新的窍诀 | Well, it's here that life introduces an entirely new trick. |
人工呼吸真的有用 还有点童子军的窍门 | Artificial respiration did it and a few Boy Scout tricks. |
所有这些小诀窍仅仅是诀窍 但是 由于你可以把这些诀窍用于自身 它们可以让你感觉能够自我控制 而不是被控制 | All these little tricks are just that tricks. But, because they are tricks that you play on yourself, they can make you feel in control rather than manipulated. |
下个笑的人将脑瓜开窍 | The next man that laughs is going to get his head ventilated. |
给玛格一个当头棒喝 天晓得她能否开窍 | That boot in the rear to Margo. Heaven knows, she had one coming. |
我对此一窍不通 | It's all Greek to me. |
一旦你有了诀窍 | And once you know, oh how |
我见过你这种人 有点小技巧 小诀窍 有自己的风格 但一到比赛就不行了 | I've seen your kind before a little skill, a knack, style, but when the heat's on, you fold. |
象我这个海边的牛仔 对税这东西一窍不通 | Well, you wouldn't expect a beach cowboy like me to know much about invoices, would you? |
这种事我一窍不通 | I can't be expected to know that. |
我对束带一窍不通 | I don't know anything about binders. |
哦 我对这些一窍不通 | Oh, I don't know anything about it. |
首先我想要提供给你们一个免费的 非科技的人生窍门 你只需这样做 改变你的姿势二分钟时间 | So I want to start by offering you a free no tech life hack, and all it requires of you is this that you change your posture for two minutes. |
唯一会因为这个主意七窍生烟的人是西尔维斯特里 | The only one who would go out of his mind for an idea like this is Silvestri. |
其中必有蹊窍 一定有问题 | There's something wrong, something very wrong. |
当然 但是我对绘画一窍不通 | I'd like that Tod, but you know I don't understand much about painting. |
你先开始, 我对此行一窍不通 | You start it off. I don't know anything about it. |
他色迷心窍 | He was just dumb enough for that. |
这都是诀窍 | It's all in the knowhow |
那就是诀窍 | There must be rules. |
鬼迷心窍了 | The devil take you! |
我们大家都有这个心理免疫系统 和人工合成快乐的能力 但是我们中的一些人比另外一些人对这样的窍门掌握的更好 | And yet, all of us have this psychological immune system, this capacity to synthesize happiness, but some of us do this trick better than others. |
开门 你这个胆小鬼 | Open up, you dirty rat! Open... |
我鬼迷心窍了 | A fundamental mistake that grew into an obsession. |
你真是不开窍 | You muttonhead. |
魔术的诀窍在于一种特殊的元素 | The tricks of magic have one special element. |
你那榆木脑袋怎么一点窍都不开? | Why, everytime that old hag of yours gets skiddish? |
而且这种情况持续了一段时间 直到我读了报纸上的一篇文章 是为追求快速的人提供的省时窍门 | And this went on for some time, until I caught myself scanning a newspaper article with timesaving tips for fast people. |
小允涂完这个再出门 | What is that? |
在科学革命发生之前 古人相信一切重要而可知的事物 都已经被了解了 这些知识被高高供起在古籍里 经院中 还在日常生活的惯用窍门中被深信不疑 而这些窍门 和许多谬论一同 都成了根深蒂固的教条 | Before the Scientific Revolution, they believed that everything important, knowable, was already known, enshrined in ancient writings, institutions, and in some genuinely useful rules of thumb which were, however, entrenched as dogmas, along with many falsehoods. |
大脑便会产生 一种灵魂出窍的体验 | And the brain then senses that there's an out of body experience. |
这个过程是在一个人数有限的小组中关门进行的 | The process was conducted in a closed group, behind closed doors. |
为此目的 可以在联合国内设立一个小部门 | A small unit within the United Nations could be established for that purpose. |
一时间我迷失了自我... 真的像魂儿出了窍一样 | And for a moment I lost myself... |
在河对面有一个大开门户的小镇 戴尔马瀑布 | Across the river is a wideopen town Del Mar Falls. |
我在门口等了你两个小时 | I waited two hours. |
是她勾得他色迷心窍 | She charmed him hogeyed. |
你疯了 你终于开窍了 | You've flipped your wig. |
相关搜索 : 小窍门 - 缺少一个窍门 - 窍门 - 省钱小窍门 - 一个诀窍 - 上的窍门 - 部门诀窍 - 一个小 - 一个小 - 一个小个子 - 得到的窍门 - 技巧和窍门 - 一个小时