Translation of "一个更新" to English language:
Dictionary Chinese-English
一个更新 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
我现在想更新一下那个视频来让大家有一个新的感觉 | I wanted to update that video and give you a new look at it. |
每次我们制造一个新机会点 我们即容许一个平台去制造更多新的 | And each time we make a new opportunity place, we're allowing a platform to make new ones. |
他说 她有了一个新的更好的椅子 | He said she had one of the new, better chairs. |
讨论的一个主题是必须更新 新方向 战略 以适应新的现实 | One of the themes to emerge from the discussion was the need to update the new directions strategy in order to respond to new realities. |
您可在此插入一个变量 而变量的值会在您更新文档的时候自动更新 | Here you can insert a variable that is filled in with a value that may be updated as you update the document. |
我换了一个新的火花塞 它应该跑的更顺一些 | I put a new set of spark plugs in this. It ought to run a lot better. |
请勿更改没有错误的句子 请添加一个新的更自然的翻译 | Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural sounding alternative translations. |
联合国六十周年应标志着一个新时代的开始 在这一时代中 我们将有机会建设一个更繁荣 更公平 更民主和更有环境意识的世界 一个更健全 更健康 更负责和更团结的世界 | The sixtieth anniversary of the United Nations should mark the beginning of a new era in which we will have the opportunity to build a more prosperous, more just, more democratic and more environmentally aware world a world that is sounder, healthier, more responsible and more united. |
但是你身体里的细胞在某一个时刻也会更新 | But every cell in your body is replaced at some point. |
我们正在从黑暗中走出来 走进一个新的世界, 一个更仁慈的世界, | We are coming out of the darkness into a new world, a kindlier world, where men will rise above their hate, their greed and their brutality. |
辅助台站有82个需要更新改造和新建 | Eighty two auxiliary stations need to be upgraded or installed. |
建立一个此种数据库 并以新的来源数据不断充实更新该数据库 | To establish a library of such data, which is continuously updated with data from new sources |
窗户农场像软件行业一样 经历了一个急速更新的 过程 | So window farms have been evolving through a rapid versioning process similar to software. |
我们有能力更新一年 也许还能连着更新两年 | And you can do that one year in a row, you may be able to do it two years in a row. |
通过加强一个定期更新的数据库 对申请情况进行了更密切的监测 | Closer monitoring of applications has been achieved through the consolidation of a database that is updated on a regular basis. |
(a)促进建立一个旨在加强和平与国际了解 以新闻自由流通,传播 更加广泛,平衡为基础的新的 更公正 更有效的世界新闻和传 | (a) Promotion of the establishment of a new, more just and more effective world information and communication order intended to strengthen peace and international understanding and based on the free circulation and wider and better balanced dissemination of information |
有一个系统更新伺服器每周一次自动地对赔偿委员会所有工作站的关键系统和其他辅助方面进行更新 每天对各工作站自动进行抗病毒修补码更新 | A system update server automatically performed updates of critical system and other patches to all UNCC workstations on a weekly basis, and anti virus patterns were updated automatically on workstations daily. |
CA 那新建的这个会更大些吗 | CA So this one would have to be bigger? |
面临一系列新挑战,本届会议将指明一个更光明的未来和新的乐观主义的意识 | Facing a new array of challenges, this session should point the way towards a brighter future and a renewed sense of optimism. |
(a) 促进建立一个旨在加强和平与国际了解 以新闻自由流通, 传播更加广泛,平衡为基础的新的 更公正 更有效的世界新闻和传播秩序 | (a) Promotion of the establishment of a new, more just and more effective world information and communication order intended to strengthen peace and international understanding and based on the free circulation and wider and better balanced dissemination of information |
(a) 促进建立一个旨在加强和平与国际了解 以新闻自由流通,传播更加广泛,平衡为基础的新的 更公正 更有效的世界新闻和传播秩序 | (a) Promotion of the establishment of a new, more just and more effective world information and communication order intended to strengthen peace and international understanding and based on the free circulation and wider and better balanced dissemination of information |
例如 根据用户的反馈 新闻部的一个网站自此重新设计以更好地满足其新闻需求 | For example, based on feedback from users, one of the Department's web sites has since been redesigned to better serve their information needs. |
另一个我们正在研究的更为先进的技术 新一代的技术 要使用更为复杂的打印机 | Another more advanced technology we're looking at right now, our next generation of technologies, are more sophisticated printers. |
今天我们比任何时候都更加需要一个新的国际秩序 | Today, more than ever, we need a new international order. |
1. 更新统一税率表 | 1. Updating the common scale |
每3个小时我们可以要求更新. | Every three hours we can call for refreshments. |
从一只海狸数据更新 | So updates from a beaver. |
在我的公司 Technorati 我们看到 有一些东西像67000博客在一个小时内更新 | PH In my own company, Technorati, we see something like 67,000 blog posts an hour come in. |
这个更新会在今天上午10点发布 | This update will be released at 10 o'clock this morning. |
预计 接触小组可能需要更详细地讨论这三个新的章节的每一个章节 | It is anticipated that each of these three new sections might need to be discussed in more detail by contact groups. |
这个地图可以被更新 而且我们可以置入新的数据 | This map can be updated, and we can add in new data. |
一个经过更新和加强的联合国所起的作用是不可缺少的 | The role played by a renewed and strengthened United Nations is indispensable. |
他作为一个新任特别报告员 倾向于涉及的问题少一些 但更加深入一些 | In his capacity as the new Special Rapporteur, he personally would prefer to deal with fewer questions but in greater depth. |
但是 象在任何一个大型组织一样 需要调整 需要引进新技能 而且可能需要比以自然交接更快的方式实现工作人员的更新 | But, as in any large organization, adjustments are needed, new skills need to be brought in, and a more rapid renewal of staff may be required than can be achieved by natural turnover. |
这两个专栏引发了更多的新闻报道 | Both sites generated additional press coverage. |
大洋管理区提供了一个整体框架 这将包括渔业管理的更新 | Large Oceans Management Areas provide the integrating framework, and that will include fisheries management renewal. |
在我创造了一个程序之后 我可以在原有的基础上修改更新 | So now that I've saved this program, I could actually go and modify it. |
团结起来 我们就能制定一个带来大胆行动的新的全球议程 就能塑造一个有效和全新的联合国 从而给我们的后代留下一个更加美好的未来 | Working together, we can leave our children the legacy of a better future by setting a new global agenda entailing bold actions and by shaping an effective and reformed United Nations. |
选择一个在线更新源并按 结束 键保存此投资信息 如果您不需要使用在线更新 那么请保持下列信息原样不动 | Select an online source and click Finish to store the investment data. If you do n't want to use online updates, just leave the data as is. |
quot (c) 促进建立一个旨在加强和平与国际了解 以新闻自由流通,传播更加广泛,平衡为基础的新的 更公正 更有效的世界新闻和传播秩序,并就此向大会提出建议 quot | (c) To promote the establishment of a new, more just and more effective world information and communication order intended to strengthen peace and international understanding and based on the free circulation and wider and better balanced dissemination of information and to make recommendations thereon to the General Assembly |
quot (c) 促进建立一个旨在加强和平与国际了解 以新闻自由流通,传播更加广泛,平衡为基础的新的 更公正 更有效的世界新闻和传播秩序,并就此向大会提出建议 quot | (c) To promote the establishment of a new, more just and more effective world information and communication order intended to strengthen peace and international understanding and based on the free circulation and wider and better balanced dissemination of information and to make recommendations thereon to the General Assembly |
他需要更换 一副新的义肢 | He needed to change his prostheses a new pair of prostheses. |
从那时起我可以一个人 便更客观的审视这个新生产物 看看 是否可以完善它. | So I can be somebody that can look at this in a totally fresh perspective and see if I can optimize it in its most idealistic fashion. |
他们只是把这重新粉刷过 看上去更新一点 弄成一个美食杂货店 他们又把旧的邮局改造成了饭店 | Really all they did was they gave it a fresh coat of bright paint, a gourmet grocery, and they put up a restaurant in the old post office. |
一些专家机构 例如国际法委员会 有一个长期的工作计划 而且定期更新 | Some expert bodies, such as the International Law Commission, have a long term programme of work that is periodically updated. |
相关搜索 : 有一个更新 - 一个小更新 - 做一个更新 - 有一个更新 - 举一个更新 - 只是一个更新 - 给了一个更新 - 计划一个更新 - 一个更 - 一个更 - 几个更新 - 一个简短的更新 - 给出了一个更新 - 提供了一个更新