Translation of "一个疑问" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
它不是一个钱 先生的疑问 | It's not a question of money, sir. |
毫无疑问 只有一个明显的目的 | There's no doubt there was a definite purpose. |
毫无疑问 这一专题是一个具体专题 | The topic was undoubtedly a specific one. |
每当我思考这个问题 两个疑问一直在我脑子里打转 | So here's two questions that I have in my head when I think about this problem. |
她会成为一个好妻子 这点毫无疑问 | She'll make a good wife, no doubt about it. |
在这个问题上有颇多疑问 需作进一步认真研究 | The issue raised many questions and needed further serious study. |
毫无疑问 尼日利亚是一个明显的热点 | Undoubtedly, Nigeria is clearly a hot spot. |
这毫无疑问是我最沮丧的一个夜晚了 | This is definitely one of the most frustrating nights I've ever spent. |
毫无疑问 这是如今医学界面临的 一个重大道德问题 | This is undoubtedly the single biggest ethical problem facing medicine today. |
毫无疑问 我们有一个共同的主题来成就此刻 | There's certainly a common theme about needing to make the moment out of this. |
5个国家提出保留意见 一个国家对此问题表示严重怀疑 | Five States had reservations and one had serious doubts about the matter. |
我们曾经提出一个疑问 它们究竟是怎么做到的? | The question we had is how could they do anything at all? |
毫无疑问地你是个有趣的人 | You're an interesting man, there's no doubt about it. |
毫无疑问 我们就建立一个新的人权理事会达成一致意见是一个成就 | Undoubtedly, it is an achievement that we have agreed on a new Human Rights Council. |
毫无疑问 联合国改革是当今国际舆论的一个非常突出的问题 | United Nations reform is unquestionably a very high profile issue in international public opinion today. |
在整个过程当中 我聚集了一些片断 来帮助我解答这个疑问 | In the process, I've gathered a few fragments that help me shed some light on this puzzle. |
到这个年龄时 毫无疑问的是 大脑里已经有一个 人 来掌控了 | And by this age there is absolutely no question that this brain, it has a person on board. |
关于次级方案1的说明 无疑那只是一个措辞问题 | Regarding the narrative of subprogramme 1, that was only a question of formulation. |
但是有一个疑问是 为什么宇宙会在那种特殊的状态下出现 这个问题完全无解 | But the puzzle of why the universe emerged in that peculiar state is completely unsolved. |
毫无疑问 这是整个建设和平理念不可或缺的一部分 | That is undoubtedly an indispensable part of the entire concept of peacebuilding. |
全面和持久和平的另外一个要素毫无疑问就是人权 | The other ingredient of full and lasting peace is, without question, human rights. |
你怎么不去问问布拉德曼 亲爱的 他跟我们一样疑神疑鬼的 | Why did you ask the Bradmans, darling? He's as skeptical as we are. |
你可以正有这个疑问 这于我何干 | You're probably asking that. Why should you care? |
这个到是毫无疑问的 向正西方走 | Due west. No doubt about that |
毫无疑问 安全理事会的改革是整个联合国改革的一个重要内容 | It goes without saying that Security Council reform is an important element of overall United Nations reform. |
这一点不应有任何疑问 | There can be no doubt about that. |
毫无疑问,就这个问题达成一致是安全理事会改革必须基于的主要支柱之一 | Undoubtedly, reaching agreement on this issue is one of the main pillars on which reform of the United Nations must be built. |
嘿, 路, 毫无疑问是个女的 我有个女班主任了 | Hey, Lou, no wonder, she's a dame. I got a dame for homeroom. |
这些领土内的巴勒斯坦人的人权无疑是一个严重问题 | There was no doubt that the human rights of the Palestinians in the territories was a serious question. |
20. 人口过剩是另一个值得强调的因素 这是毫无疑问的 | 20. Overpopulation, which should be emphasized here, is a fact beyond question. |
对 泰伯 那个造船的人 毫无疑问会得出一些这样的结论 | Tabb, the boat builder, will undoubtedly come to some such conclusion. |
疑问 | Question |
此前 在他的社区 没人有过这个疑问 | No one had asked this question in his community before. |
双脚下跪 这一点毫无疑问 | On her knees, I've no doubt. |
毫无疑问 战争一定很好玩 | There's no doubt about it. Wars must be very amusing. |
我带来了一个拿着可疑行李的可疑人 | I've brought a fishy man with very suspicious luggage. |
我之所以对它感兴趣是因为 我很自然的产生了一个疑问 | Well, I got interested in this because it seemed to me that it was an obvious question. |
实际状况有疑问 现行法律制度也有一个可以完全适用的 | (c) The factual position is questionable and none of the existing legal regimes fit neatly. |
59. 有一个代表团对该条是否有必要列入第3款提出疑问 | 59. One delegation questioned the need for paragraph 3 of this article. |
不消一个星期 最多两个 毫无疑问 神秘的兹伯德 会到银行提走他的钱 | And within a week or two, no doubt... the mysterious Mr. Ziebold went to the bank and drew his money. |
因为你看到这个 毫无疑问 我会称之为生命 没问题 | Because, yes, if you see something like this, then all right, fine, I'm going to call it life no doubt about it. |
他们只有一个怀疑 | They've only one suspicion. |
毫无疑问 这是一项共同责任 | That surely is a joint responsibility. |
在大略参观了整个厂房后 特兹勒先生把他们叫到一起 问他们还有什么疑问 | He gathered them together after an initial tour of that facility and he asked if there were any questions. |
有人认为光线有问题 几乎个个方面都遭到了质疑 | The lighting was questioned. Everything was questioned about it. |
相关搜索 : 有一个疑问 - 提出一个疑问 - 仍然是一个疑问 - 疑问 - 疑问 - 疑问 - 疑问 - 疑问 - 有一点疑问 - 它仍然是一个疑问 - 有一个怀疑 - 棚疑问 - 疑问句