Translation of "不会影响" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
也不会影响尊严 | Nor does it affect dignity. |
(a) 精算方面的影响(精算师委员会认为影响不大) | (a) Actuarial implications (considered not significant by the Committee of Actuaries) |
你的财产不会受影响 | Your property shall not be touched. |
我不知道它会不会影响到成年鱼 | I don't know if it'll affect the adults. |
这些问题对受影响的个人产生了身心影响 也可能产生长期的社会经济后果 这不仅影响了受害者而且也影响了其家人 最终也影响了社会和国家 | There are also training programs for midwives and family planning field workers whose aim is to enhance the reproductive health of adolescents through the provision of appropriate counseling and services. |
不影响 | Do Not Affect |
实际上甚至会产生不利影响 | Such impacts may even be detrimental. |
我会的 只要不影响到我的事 | I will as long as it doesn't interfere with mine. |
不管这会如何影响我的仕途 | No Matter how it may affect my political future. |
首先 因为我们无法影响我们不理解的东西 我们不理解和不会用的东西 还会反过来影响我们 | First of all, because we can't shape what we don't understand, and what we don't understand and use ends up shaping us. |
C. 社会经济影响和人道主义影响评估 | C. Socio economic and humanitarian impact assessments |
那会让我看不起自己 会影响我的创作 | It belittles me in my own eyes. It It interferes with my work. |
我不会受什么影响,我一直很走运 | Nothing affects me, I'm lucky. |
社会排斥影响到不同人类发展指标的水平 而且常常影响到收入水平本身 正如收入和人类发展会影响到社会排斥情况一样 | Social exclusion affects the level of different human development indicators and, often, the level of income itself, just as income and human development would influence social exclusion. |
不影响中文本 | Replace fate by status . |
不影响中文本 | Insert at the end of the paragraph. |
不过不仅仅是碳酸盐制造者会受到影响 | But it's not just the carbonate producers that are affected. |
你不会去喝你知道会影响 野生动物的水 | You would not drink water that you knew was having this kind of impact on the wildlife that lived in it. |
这会有何影响 | What effect will this have? |
这会影响到你? | Is it getting through to you? |
会如何影响你 | How will it affect you? |
我们假装我们的行为 不会影响他人 | We pretend that what we do doesn't have an effect on people. |
确定你不会受到演奏者情绪的影响 | Be aware that you're not going to experience the same thing as the performer is. |
他相信这项折衷方案不会受到影响 | He trusted that that compromise would not be jeopardized. |
当然,在精算方面也不会有任何影响 | There would, of course, be no actuarial implications. |
只是去遵循 不会考虑对别人的影响 | It's written out. No matter what it does to people. |
而你会影响我的 但你需要钱时 我没有影响你! | I wasn't in your way when you needed money to build this place! |
不好意思他们太吵了 不会影响太郎午睡吧 | Were we too noisy for Taro to take his nap? |
但这不会对安理会交给他的任务产生影响 | That would not, however, have any effect on the mandate the Security Council had given him. |
怀孕不影响就业 | Pregnancy does not effect employment. |
要求正义并不意味结束权力的影响,但会表明这种影响是积极的还是消极的 | The justice demanded would not imply the end of the influence of power, but it would indicate whether such influence was positive or negative. |
各种措施的日期都不同 有些影响是累积影响 而另一些影响则是按年度提出 | The dates vary for different measures and some effects are presented cumulatively while others are presented on a per annum basis. |
会影响整个医院 | You will go to Milan. To the beautiful Miss Barkley. |
当然 事情不会影响我跟你哥哥的友谊 | Certainly nothing has happened to spoil my friendship with your brother. |
如果项目参与方或所在方认为任何不利影响是重大的影响 项目参与方已经根据所在方规定的程序开展了社会经济影响评估和 或环境影响评估 | If any negative impact is considered significant by the project participants or the host Party, project participants have undertaken a socio economic impact assessment and or an environmental impact assessment in accordance with the procedures required by the host Party. |
恐怖主义不仅对人权有消极影响 而且对各国的经济社会发展也产生消极影响 | Terrorism not only impacts negatively on human rights but on the economic and social development of countries. |
我们的所作所为不仅影响我们这些在大会堂的人 还影响我们人类数十亿同胞 | And what we do affects not just us here in this Hall, but billions of our fellow human beings. |
37. 贫穷尤其影响到农村地区 而且会对自然资源的可持续管理产生不利的影响 | The poverty which particularly affects rural areas has a negative impact on the sustainable management of natural resources. |
来自受影响的亚洲国家经济的外国直接投资流量减少 预计会产生不利的影响 | Reduced foreign direct investment flows from the affected Asian economies is expected to have a negative effect. |
迟交或不交会费会对完成战略产生消极影响 | Late payment or non payment of contributions has a negative impact on the completion strategy. |
140. 委员会关切地注意到机构调整方案的不利影响,特别在教育 保健和就业领域的不利影响 | 140. The Committee notes with concern the negative impact of the structural adjustment programmes, especially in the areas of education, health and employment. |
除了直接的环境影响 社会和经济影响也是巨大的 | Besides direct environmental impacts, economic and social implications are enormous. |
不要影响到孩子们... | McKAY |
你不能影响了麦格 | It's over. |
任何前后不搭的观念都会造成负面影响 | Anything that's inconsistent within the concept of your thing. |
相关搜索 : 会不会影响 - 会影响 - 会影响 - 会影响 - 会影响 - 会影响 - 会影响 - 会影响 - 会影响 - 不影响 - 不影响 - 不影响