Translation of "不够紧" to English language:
Dictionary Chinese-English
不够紧 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
噢 小巧紧凑 但足够用了 | Compact, but ample enough. |
我是说 我已经够紧张的了 | I mean I'm nervous enough as it is. |
由于这一问题的紧迫性 非正式技术性会议当然不够 | Due to the urgency of the matter, informal technical meetings are of course not enough. |
但我也得承认我的弦绷得还不够紧 因为我挺自信我是对的 | But I will also contest that I'm not as nervous as I should be because I'm pretty sure I'm right about this. |
不要紧 不要紧 | No way. |
相比之下 媒体不予报道 而人道主义需求很大的紧急情况 特别是发生在非洲的紧急情况 总是得不到足够的资助 | In contrast, the emergencies outside the headlines and with high levels of humanitarian need, particularly those in Africa, are consistently underfunded. |
关于中央应急循环基金的报告清楚地表明 联合呼吁和紧急呼吁对于满足各种危机和紧急状况的需求是不够的 | The CERF report clearly shows that the consolidated and flash appeals have been insufficient in meeting the needs of the various crises and emergencies. |
所以我们说 即便你每半年只有两小时的空余时间 也不要紧 那已经足够了 | So we said, Even if you have two hours one Sunday every six months, it doesn't matter. That's going to be enough. |
我真希望能够描述一下 这个法庭中的紧张气氛 | I wish I could describe the tension, in this courtroom today, |
不够 十万元不够 | Not enough. A hundred thousand dollars is not enough. |
不 不要紧的 | No, I don't mind. |
委员会希望这一状况能够改善,从而取消紧急状况 | The Committee hopes that the situation will improve so that the state of emergency can be lifted. |
不 你太害怕 你抓得紧紧的 | No, you were so scared, you froze to it. |
喝香槟还不够 不够 | Champagne can't equal us, or the occasion. |
不打紧. | How much? |
不要紧. | Never mind. |
不要紧 | It isn't important. |
不要紧 | That's all right. |
不要紧 | It's all right |
不要紧 | Oh, skip it, Miriam. |
不要紧... | It doesn't matter. |
不要紧 | Never mind. |
不要紧 | That's alright. |
不要紧 | That's quite all right. |
不要紧 | There's nothing to it. |
不要紧 | I don't mind. |
滋生耻辱感的 是一种 我不够好. 的心态 我们都知道这是个什么滋味 我不够什么 我不够苗条 不够有钱 不够漂亮 不够聪明 职位不够高 | What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough. |
现在让我赶紧让你们看看另一种情况 如果时间还够 | Now, let me show you, quickly, the opposite, if I may. |
但是这还不够 这不够 | No, it's not. Excuse me. |
不过这不要紧 | But it is no matter. |
紧急降压装置尺寸的设计应能够确保罐体内的最大压强决不超过罐体的试验压强 | The emergency relief devices shall be dimensioned in such a way that the maximum pressure in the tank never exceeds the test pressure of the tank. |
不要紧张 | Don't be nervous. |
我不要紧 | I'll be all right. |
不用紧张 | There's nothing to be nervous about. |
不要紧了 | No, it's all right. |
这不要紧 | It doesn't matter! |
(10) 委员会关注 摩洛哥关于紧急状况的法律仍然不够明确 未能具体阐明或规定 紧急状况可贬损 公约 条款的限度 而且不能保证落实 公约 第四条 | (10) The Committee is concerned that Moroccan legislation on states of emergency is still vague, does not specify or place limits on the derogations that may be made from the provisions of the Covenant in emergencies and does not guarantee the implementation of article 4 of the Covenant. |
哦 这壁橱不够大 不够放 | This isn't very large. I'll need more room. |
1000日元够不够 | Is one thousand yen enough? |
关切有必要为紧急人道主义援助调集足够数额的资金 | Concerned about the need to mobilize adequate levels of financing for emergency humanitarian assistance, |
我知道你也清楚自己不够漂亮 或者不够聪明或者不够有才或者不够强壮 | I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough. |
第一 就安全问题而言 我们不能希望选举进程能够在紧张的安全局势中得以正常进行 | First, in terms of security, we cannot hope for an electoral process to be conducted normally in a tense security situation. |
你这么紧紧盯着我我要受不了的 | I won't be seen in this merciless glare. |
我们支持重新调整目前的中央应急循环基金 以使它能够对各种紧急情况 尤其是对被遗忘或供资不足的紧急情况作出快速反应 许多此类紧急情况都发生在非洲 | We support the modernization of the current CERF so that it can respond rapidly to emergencies, particularly forgotten or underfunded emergencies, many of which are in Africa. |
76. 提供紧急人道主义援助也很危险 需要足够的法律保护 | Delivering emergency humanitarian assistance was also risky, and required sufficient legal protection. |
相关搜索 : 不够紧密 - 不够紧密 - 不够不够 - 不够 - 不紧 - 不紧 - 不紧 - 不够快 - 不够的 - 不能够 - 不够远 - 不够坏 - 这不够 - 还不够