Translation of "不是第一次" to English language:


  Dictionary Chinese-English

不是第一次 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

第一次来这 是不是
First time here, isn't it?
这还不是第一次?
Then this wasn't the fist time?
这又不是第一次
It wouldn't be a first.
不是第一次了!
It's hardly the first time!
这是你的第一次, 是不是?
It is, isn't it? It is your first time.
这已不是第一次
And it's not the first time.
不是第一次 也不是最后一次 我会顺利通过考试的
It's not my first exam, nor, I fear, will it be my last.
不 这也是我的第一次
No, it's the first time for me, too.
第一次时颇恐怖的 是不是
It's rather scary the first time, though, isn't it?
已经不会是第一次了 是吗?
And it won't be the first time, will it?
或许这还不是第一次
But perhaps this isn't the first time.
我打架输. 这不是第一次
It ain't the first time I've been in a losing fight.
虽然不多 但这是第一次
It's not much, but it's the first time.
不是第一次他 说我是莱德
That's not the first time that bastard's called me a Red.
这不会是在这儿的第一次 这也不会是在这儿的最后一次
This isn't my first time here. This isn't my last time here.
这可不是第一次 已经试过好几次了
It's not the first one. There have been several other lapses before.
不是第一次玩到晕倒了
It's not the first time he's landed flat on his face from frolicking around.
我打赌她不是第一次吻他
I bet it wasn't the first time she kissed him.
你个暴发户 你不是第一次
Didn't you learn anything the first time?
让我们来看一下 这是 第一次循环 第二次 第三次 第四次
Let's see, first iteration, second, third, fourth.
每次我做这个演讲 这不是第一次了 但这是一种情感
Anyway, you know every time I make this speech it's not the first time but it's an emotion.
这是第二次循环 第三次 第四次 不断重复
So here's the second iteration, and the third, fourth and so on.
你已不是第一次救我脱险了
Lock that door.
平静点 他不是第一次迟到了
Such terrible things happen!
你是第一次来 他们不认得你
This is your first time here, they don't recognize you.
众笑 印度史上第一次 我也不怕说 也是最后一次
That's the first time in India, and I can tell you, that's the last time you're hearing about it.
尽管你是第一次光临我的小店, 我希望这不会是你最后一次.
And I hope this first visit will not be your last one.
就连大导演德米尔都看不见 所以这是第一次也是最后一次
Even DeMille couldn't see anything looking through the wrong end! So...
这是第一次弹起 第二次 还有...
There's the first bounce, the second, and....
一我的态度并不好 一我这是第一次谢你
I'm not being nice. That's the first time I've said it.
不就是因为她是第一次在外面过夜吗
But she's stayed in the village overnight without permission before.
不会的 这是我第一次在墙上涂纸
I don't think so. It's the first time that I lay out paper on a wall.
对我的通缉令不是第一次出现了
This isn't the first time that handbill has come up.
那是第一次也是唯一一次我喜欢你
First and only time I ever liked you.
这是我的第一次出访 是我作为第一夫人的第一次外事出访
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
這是第一次
This is the first time.
第一次 也是最后一次 上电视
The first and the last, for TV.
当然这不是女性第一次的巨大进步
Certainly this is not the first time that we've had great progress with women.
这是你第二次打我 不能再发生第三 次
That's the second time you hit me. Don't ever do it again.
这还是第一次
That was the first of the mid's salvo.
我是第一次來
It's my first time here.
那是第一次吧?
That was the first time?
是第一次... ... 等等
It's nothing to be ashamed of Wait a minute!
这不是我第一次提出这一看法 但是我要利用本次机会重申我的评估
This is not the first time I have raised this point, but I would like to use this occasion in order to reiterate my assessment.
信不信由你 这是我第一次和男人独处
Can you believe, this is the first time I've ever been alone with a man? Yeah.

 

相关搜索 : 是第一次 - 这是第一次 - 这是第一次 - 不是一次 - 第一次 - 第一次 - 第一次 - 第一次 - 第一次 - 第一次 - 是第二次 - 是第一 - 是第一 - 是一次