Translation of "不管他说什么" to English language:
Dictionary Chinese-English
不管他说什么 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 我才不管他们说什么 | I don't care a hoot what they say. |
| 不管我做什么说什么 | No matter what I do or what I say. |
| 不管你说什么 | We'll have the answers. |
| 不管你说什么 | Whatever you say. |
| 不管你做了什么 什么也别说 | Don't speak, whatever you do. I shan't say a word. |
| 不管说什么 他们都会非常兴奋 | Whatever it is, it's going over big. |
| 不管他做了什么 跟他说是我的责任 | No matter what he's done, it's my duty to speak for him. |
| 你不会再为此打架 不管他们说什么 | That you won't get into fights over it, no matter what they say to you. |
| 我不管我说过什么 我总不能勒死他吧 | I can't strangle him, can I? |
| 不管什么时候他们做了什么 你只要说 '好吧 哇欧 我是说 你们怎么做到的 | Whenever they do anything, you just say, 'Well, wow, I mean, how did you do that? |
| 不管怎么说 我都 帮不了你什么忙 | I'm not offering you a free ride. |
| 不管我说什么都不能解开 | Now just don't untie me no matter what. |
| 不管他 想要什么,至少他直截了当说了出来 | Whatever he wants, at least he's asking for it. |
| 他们为什么不说点什么? | Why don't they say something? |
| 不管你说什么我也不会相信 | I wouldn't believe you no matter what you said. |
| 不管怎么,他能做什么 | Anyway, what can he do? |
| 不管说什么你都不要解开绳子 | And no matter what I say, you cannot untie me from the mast. |
| 他按着一堆 圣经发誓我都不会信他 别管他说什么. | I wouldn't believe him if he swore on a stack of bibles. |
| 不管我说什么你也会继续做 | Whatever I'd say, you would carry on. |
| 如果有什么不合意的 只管说 | If there's anything that doesn't please you, just holler. |
| 他说了什么 他说 不客气 | He said, You're welcome. |
| 不管你在他们面前说了什么 他们就会统计这语言 | Whatever you put in front of them, they'll take statistics on. |
| 只要是张了嘴的 不管说什么 记下他们的名字 | They open their mouth, write their name. |
| 我不管他是什么人 | I don't care who he is. |
| 他不知道自己在说什么 做什么 | He didn't know what he was doing, any more than he knew what he was saying. |
| 她是大笨蛋 不管你说什么都行 | She's an idiot. Whatever you say will be ok. |
| 为什么他不能说 | What ought he not to say? |
| 为什么他不该说? | Why shouldn't he? |
| 他不会说什么的 | He won't say anything. |
| 听不懂他说什么 | Couldn't understand a word he said. |
| 那为什么他们不这么说 | So why don't they say so? |
| 不管他们付给你什么 | Whatever they're paying you, |
| 有什么 要尽管说 | You just let us know if you do need anything. |
| 管家们会说什么 | What will Frau Schmidt and Franz say? |
| 不管付出什么代价 不管我经历什么 | No matter what I have to do. |
| 他不知道他在说什么 | He don't know what he's sayin'. |
| 他一定是说过了什么 要不道什么歉 | A way to catch him alone? |
| 我说不清为什么 我只希望你放手不管 | I don't know why exactly. I sort of hoped you'd let it go. |
| 我不知道他为什么那么说 | I don't know why he said that. |
| 他不知道说什么好 | He did not know what to say. |
| 我不在乎他说什么 | He says I don't care what he says! |
| 他说什么并不重要 | It is not important that you hear what he says. |
| 只要承认一个中国原则 承认 九二共识 不管是什么人 什么政党 也不管他们过去说过什么 做过什么 我们都愿意同他们谈发展两岸关系 促进和平统一的问题 | We are willing to talk with any individual or political party, regardless of their past rhetoric and actions, about issues concerning development of cross Straits relations and promotion of peaceful reunification, as long as they recognize the one China principle and the 1992 consensus. |
| 说他不能借那么多 你什么时候和他说的? | He knew it wasn't for me, and said he couldn't lend so much. |
| 不要管其他人 在做什么 | Teacher Do not pay any attention to what anybody else is doing. |
相关搜索 : 他说什么 - 不管你说什么 - 不管他做什么 - 不管什么 - 说什么 - 说什么 - 说什么 - 什么说 - 为什么他们不管 - 不管是什么 - 不管是什么 - 不管是什么 - 不管怎么说 - 不管怎么说
