Translation of "不认罪" to English language:


  Dictionary Chinese-English

不认罪 - 翻译 : 不认罪 - 翻译 : 不认罪 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

如果我不认罪
And if I refuse to talk?
' 不是不是. '前公务员认罪'
No, no, no, no. 'Exofficer pleads guilty.'
我不否认自己有罪
I don't deny my sins.
他对 22 项指控不认罪
He has pleaded not guilty to the 22 count indictment.
你不会认为他有罪吧
You don't think he's guilty, do you?
我不知道 也许他想认罪
I don't know. Maybe he wants to confess.
我们不认为理查柯有罪
We don't think Frank was in it with ya.
阿卡叶苏先生对所有罪状都表示不认罪
Mr. Akayesu pleaded not guilty to all the counts.
接着请被告就控方对其提出的关于性暴力罪行的三项新罪状的每一项表示认罪或不认罪
The accused was then invited to plead guilty or not guilty to each of the three new counts, relating to crimes of sexual violence, laid against him.
你真的认为我有罪 是不是?
You really thought I was guilty, didn't you?
如果你认罪了 他也逃不了
If you quit, he's through, too.
汤姆为他不认的罪进了监狱
Tom is in prison for a crime he didn't commit.
是 但警察不一定认为他有罪
Yes, but the police may not think he's guilty.
对于一个令人作呕的罪过不管是 被判有罪或者认罪有何区别
Found or pleaded guilty to a disgusting offense.
六. 不适用两国共认罪行的规定
No dual criminality requirement
让她下去 要不然我就立刻认罪
Let her go, or I'll change my plea to guilty.
我不可能为了 让你高兴而认罪
I won't confess to a murder just to make you happy.
e 不得强迫儿童认罪或提供证言
(e) No child shall be compelled to plead guilty or to offer testimony.
两人均表示不承认各项主要罪状
They both pleaded not guilty in respect of all the charges against them.
他们在首次出庭时均表示不认罪
During their initial appearances before the Tribunal, they all pleaded not guilty.
认罪了
A confession?
是 认罪
Pleaded guilty.
我认罪
I am... guilty...
认什么罪
Confession to what?
我想认罪
I wanted to confess.
你认罪吗
Are you guilty?
被告在初次应诉中对其他指控不认罪
The accused pleaded not guilty to the additional charges at a further initial appearance.
他承认有罪
He confessed that he was guilty.
我想签认罪书
I think I sign that confession.
'前公务员认罪.
'Exofficer pleads guilty.
你忏悔认罪吧.
You condemn yourself.
性暴力犯罪的罪行和(或)罪责日认定的困难
Basic programme of work of the Council
即使是在紧急状态下 任何人不得由于当时并不构成犯罪的作为或不作为被认定为有罪
Even during a state of emergency, nobody should be held guilty of a criminal offence on account of any act or omission which did not constitute a criminal offence at the time it was committed.
16 确认国际刑事法院有助于终止侵害儿童的最严重罪行有罪不罚的现象,包括灭绝种族罪 危害人类罪和战争罪 并吁请各国不要赦免这些罪行
16. Recognizes the contribution of the International Criminal Court in ending impunity for the most serious crimes against children, including genocide, crimes against humanity and war crimes, and calls upon States not to grant amnesties for such crimes
18. 确认国际刑事法院有助于终止侵害儿童的最严重罪行有罪不罚的现象 包括灭绝种族罪 危害人类罪和战争罪 并吁请各国不要赦免这些罪行
18. Recognizes the contribution of the International Criminal Court in ending impunity for the most serious crimes against children, including genocide, crimes against humanity and war crimes, and calls upon States not to grant amnesties for such crimes
55. 确认国际刑事法院有助于终止最严重的侵害儿童罪行有罪不罚的现象,包括灭绝种族罪 危害人类罪和战争罪 并吁请各国不要赦免这些罪行
55. Recognizes the contribution of the International Criminal Court in ending impunity for the most serious crimes against children, including genocide, crimes against humanity and war crimes, and calls upon States not to grant amnesties for such crimes
16 确认国际刑事法院有助于终止侵害儿童的最严重罪行有罪不罚的现象,包括灭绝种族罪 危害人类罪和战争罪 并吁请各国不要赦免这些罪行
Recognizes the contribution of the International Criminal Court in ending impunity for the most serious crimes against children, including genocide, crimes against humanity and war crimes, and calls upon States not to grant amnesties for such crimes
16 确认国际刑事法院有助于终止对侵害儿童的最严重罪行,包括灭绝种族罪 危害人类罪和战争罪的有罪不罚现象 并吁请各国不要赦免这些罪行
Recognizes the contribution of the International Criminal Court in ending impunity for the most serious crimes against children, including genocide, crimes against humanity and war crimes, and calls upon States not to grant amnesties for such crimes
法院在向陪审团作说明时明确指出 如果他们认为Deolall先生在认罪之前遭受殴打 即使只是轻微的殴打 就不能采信他的认罪供词 而应宣告他无罪
In its instructions to the jurors, the court clearly stated that if the jurors found that Mr. Deolall had been beaten by the police prior to giving his confession, even though it was a slight beating, they could not attach any weight to that statement and would need to acquit the defendant.
44. 关于认罪协议 自从上一份报告以来 两名被告已经认罪
With regard to guilty pleas, two accused have pled guilty since the last report.
拉丁美洲大部分刑事法律不认为卖淫是犯罪
In most Latin American penal law systems, prostitution is not considered a crime.
庭上 我们认为被告依法有罪 不过 是在迫不得已的情况
Your Honor, we find the prisoner guilty according to law... but under exterminating circumstances.
你要去俯首认罪
You're taking the fall.
这人承认了罪行...
This man committed a crime...
我没法认罪 没法
I can't. I can't.

 

相关搜索 : 认罪不认罪 - 认罪 - 认罪 - 认罪 - 认罪 - 认罪 - 认罪 - 认罪 - 认罪 - 认罪 - 认罪 - 认罪