Translation of "不迟于" to English language:


  Dictionary Chinese-English

不迟于 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

不迟于后天
No later than the day after tomorrow.
不能迟于5 40
In no case later than 0540.
由于天气不好 飞机迟到了3小时
The plane was three hours late due to bad weather.
第一个是 决不迟到 决不迟到
One was never be late. Never be late.
我可以毫不迟疑地说 那件夹克属于我
I have no doubt at all that it is mine.
艾文 为何迟迟不接电话 Irving!
Irving!
由于其他承诺 特别报告员不得不推迟出访日期
Owing to other commitments, the Special Rapporteur was compelled to postpone the proposed mission.
简言之 这无关不必要地迟迟不做决定
In short, this is not about unnecessarily delaying the taking of decisions.
执行进度安排和规格迟迟不能提交 与工地上的公司之间的协商也迟迟不能进行
There are delays in submitting implementation schedules and specifications and in coordinating with the companies on site.
Elaine, 已经太迟了. 对我来说不迟!
Elaine, it's too late.
对不起我迟到了 我在迟到室
Sorry I'm late. I was in the Late Room.
35. 由于联合国面临财政危机 不得不推迟一些会议
35. Because of the financial crisis facing the United Nations, it has become necessary to postpone a number of meetings.
对于迟到这个事
To hell with being late,
不能迟到
Without fail. Without fail.
禁产条约 谈判为何迟迟不能启动
Why cannot the FMCT negotiations get started?
我们希望,并代表43个提案国建议,尽早就这个案文采取行动,但不迟于星期一以后的一个星期,即不就迟于11月10日
We hope, and would propose on behalf of 43 sponsors, that we can take action on this text at the earliest possible time, but not later than a week from Monday, which is 10 November.
我们期待该委员会不迟于今年年底开始工作
We look forward to its becoming functional by the end of this year.
为什么迟迟犹豫着不给人家答复呢
Why hesitate and put off your answer?
不 不 我们迟些查
No, we'll check later.
你不会迟吗
Aren't you late?
那可不能迟!
Mustn't be late for that!
将报告迟交和不遵守提交报告义务有关的问题改为迟迟不审议报告和不交报告的问题
With the issuance of this corrigendum, the records of the above mentioned meetings are to be considered final.
不要迟到 船不等人
And be on time. Ships don't wait for you.
不要,我迟到了
Of course. I'm very late.
对不起 太迟了
I'm so sorry. It was too late.
对不起 迟到了
I'm sorry I'm late, love. I'd nearly given up.
永远也不嫌迟
Better too late than never.
不寄了 太迟了
It was too late. It's gone.
迟到了对不起
Sorry, darling, for being late.
现在学还不迟
Never too late to learn.
由于火车延误 我迟到了
I was late as a result of the train delay.
老公 既然佐枝子迟迟找不到对象 何不就让她嫁财前呢
Since Saeko is still single, why don't you marry her to Zaizen?
守不住 对不起 迟到了
I am late, sorry.
8. 感到遗憾的是 对于延迟印发的报告 秘书处一些部门在提出报告时仍不说明延迟的原因
8. Regrets that, if a report is issued late, some departments of the Secretariat still do not indicate the reasons for the delay when the report is introduced
然而由于第二次信息通报收到较迟 分析不可能全面
However, due to the late availability of second communications the analysis cannot be exhaustive.
迟到总比不到好
Better late than never.
她上学从不迟到
She is never late for school.
迟到总比不到好
Being late is always better than not showing up at all.
再不走就迟到了
If we don't keep walking we'll be late.
希望还不会太迟
I hope I'm not too late.
不 没用了 太迟了
No. It's no use. It's too late.
没问题 事不宜迟
Okay. This has gotta be fast.
对不起我迟到了
Sorry I'm late.
应该还不太迟吧
It's not too late, is it?
希望我不算太迟
Oh, I hope I'm not too late.

 

相关搜索 : 不迟于承诺 - 不迟 - 不迟 - 迟迟不公布 - 但不迟 - 不延迟 - 关于延迟 - 对于迟到 - 由于延迟 - 对于延迟 - 由于推迟 - 关于延迟 - 由于延迟 - 关于延迟