Translation of "与共进退" to English language:


  Dictionary Chinese-English

与共进退 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

与妻儿共进早餐
Have breakfast with my wife and children.
明天与我共进晚餐
... andsupwithmetomorrow.
回家 与妻儿共进晚餐
Drive home for dinner with my wife and kids.
退出时卸载全部共享
Unmount all personal shares on exit
退出时卸载全部共享
Unmount all shares when the sleep button is pressed
退出时卸载全部共享
Unmount all shares when the lid is closed
退出时卸载全部共享
Unmount all shares when the power button is pressed
退出时卸载全部共享
Unmount all shares when the network is disconnected
启动与退出
Startup and Exit
不进 则退
You either go up, or you come down.
能源与环境共同促进发展
Energy and environment for development
进程已退出
Process exited
我期待与你共进晚餐 布莱斯
I may expect you for supper, Blyss?
32. 曾与或者将同加勒比共同体(加共体)国家进行下列项目和(或)活动,尽管不是直接与加共体合作进行
32. The projects activities below have been or will be undertaken in the CARICOM countries, although not directly in conjunction with CARICOM
真是进退两难
It's a pitiful situation.
你我今晚与雷彼得斯共进晚餐
Scythia.
但常常好像前进一步而后退一步 情况经常更差 前进一步 后退两步 净值是倒退
But often it was like taking two steps forward and one step back, and often it was worse one step forward, two back a net regression.
4. Grigore先生 摩尔多瓦共和国 退席
Mr. Grigore (Republic of Moldova) withdrew.
守护进程已退出
The daemon has exited.
我现在进退两难
Unfortunately.
16. 请秘书长与共同体执行秘书协商 加强接触 以促进和协调联合国与共同体的进一步合作
16. Requests the Secretary General, in consultation with the Executive Secretary of the Community, to enhance contacts aimed at promoting and harmonizing further cooperation between the United Nations and the Community
之后 观众坐下来与演员共进晚餐
Later, the audience sits down to dinner with the actors.
伊丽莎白 莱瑟 与 异见者 共进午餐
Elizabeth Lesser Take the Other to lunch
而且共同体与欧盟继续进行合作
Close cooperation between SADC and the European Union in that regard continued.
退职协联的其他目标包括代表退职官员参加联合国合办工作人员养恤金委员会 在退职与现职官员之间进行社交 成员内部互相帮助 促进国际社会的概念
Other aims of FAFICS include representation of former officials on the United Nations Joint Staff Pension Board social contacts among former and serving officials mutual help among members fostering of the concept of an international community.
所以我就退一邊 讓他和她來共舞
So I stepped aside And let him dance with her
8. 请秘书长与共同体执行秘书协商 加强接触 力求促进和协调联合国与共同体之间的进一步合作
8. Requests the Secretary General, in consultation with the Executive Secretary of the Community, to enhance contacts aimed at promoting and harmonizing further cooperation between the United Nations and the Community
欧洲应该以退为进
Europe Should Step Up By Standing Down
促进共同参与的施政和伙伴关系
To promote participatory governance and partnership
与联络小组和捐助国大使共进晚餐
Dinner with contact group and donor country ambassadors
该项目为进行由国家推动的全球土地退化评估以及监测防治土地退化的行动成功与否铺平了道路
The LADA project paves the way for country driven, worldwide land degradation assessment and monitoring of the success of actions taken to combat land degradation.
将同包括德黑兰进程在内的有关方面合作 制定与森林有关的共同方法 以加强低森林覆盖率国家与荒漠化 土地退化和滥伐森林作斗争的能力
A joint approach on forests will be developed, in cooperation with the Tehran Process, among others, in order to strengthen the capacity of low forest cover countries to combat desertification, land degradation and deforestation.
(c) 如正常退休年龄之退休金年率不足300美元 参与人可将退 休金折成整笔领取 此种折算数额应与退休金全部精算价值相等
(c) The benefit may be commuted by the participant into a lump sum if the rate of the benefit at the normal retirement age is less than 300 dollars. Such commutation shall be equivalent to the full actuarial value of the benefit.
我把这个举动称为 与异见者共进午餐
I'm calling my initiative, Take the Other to Lunch.
15. 捷克共和国希望直接参与这一进程
Her Government wished to be closely associated with that process.
与欧洲联盟行政长官的代表共进午餐
Lunch with representatives of European Union Administration
与巴尼亚卢卡人权团体成员共进晚餐
Dinner with members of human rights groups in Banja Luka
是的 他在与夫人共进晚餐 她在那儿 他...
Yeah. He's having' supper with the Mrs. She's over there and he's...
开发计划署和联合国秘书处的退休后医疗保险福利的精算估值是共同进行的
The actuarial valuation of the post retirement health insurance benefits of UNDP and the United Nations Secretariat is carried out jointly.
PPPD 守护进程异常退出
The pppd daemon died unexpectedly!
是不是让你进退两难
Those things come one in a box?
当你进退维谷的时候...
When you couldn't take a step forward or backward...
哈萨克斯坦共和国2003年1月8日通过的第378 II号关于对哈萨克斯坦共和国退休金保障法进行修改的法律
Law of the Republic of Kazakhstan No. 378 II on the incorporation of amendments into the Republic of Kazakhstan law on the provision of pensions, of 8 January 2003
从衰退的头一年1999年开始 财政赤字同公共债务与国内生产总值之比一道大幅上升
Starting from 1999, the first year of recession, fiscal deficits rose substantially, alongside the public debt to GDP ratio.
2.2 与共同承包单位和临时秘书处就以下两项共同进行工作
2.2. Work with co contractors and the CCD interim secretariat on

 

相关搜索 : 共进退 - 与共进晚餐 - 进退 - 与退出 - 与退还 - 与退役 - 与共存 - 与共享 - 共轭与 - 与共存 - 与共享 - 与共性 - 与共性 - 与共振