Translation of "与百出" to English language:
Dictionary Chinese-English
与百出 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
按出生时体重与身高估计分列的百分比 1995 | PERCENTAGE DISTRIBUTION BY ESTIMATED WEIGHT AND SIZE AT BIRTH, 1995 |
政府支出总额与借款净额的比例在经过1994年达到谨百分之9.1后,已略为上升,从百分之13.3升至百分之13.4 | In proportion to total government expenditure and net lending, it rose slightly from 13.3 per cent to 13.4 per cent, after having reached a mere 9.1 per cent in 1994. |
甚至还有几部与之相关的电影 里面也是错误百出 | There are even movies about it with a lot of wrong stuff. |
为2006 2007提出的新项目共耗资5.5百万美元 与上一个两年期分配的19.4百万美元相比出现下降 详列于表6 | The new projects proposed for 2006 2007, totalling 5.5 million, are less than the 19.4 million allocated in the last biennium (itemized in table 6). |
部长先生在百忙中抽出时间与我们在一起 不是巧合 | The fact that the Minister has found time to be with us today is not an accident. |
据统计 数百名员工不得不工作上百个小时出现的失误与计算机在百万分之一秒的时间内才会犯的错同样巨大 | It was calculated that hundreds of workers would have to work a hundred hours to make a mistake as enormous as that which a computer can make in a millionth of a second. |
可以看出 各执行机构与拨款相关的承付和偿付百分比不同 | Variations in the percentage of commitments and disbursements as related to allocations were discernable among the IAs. |
出缺率(百分比) | Vacancy rate (percentage) Consultants |
出缺率(百分比) | Vacancy rate (per cent) |
他最后指出 秘书处正与百慕大直接接触 为此最终结果作准备 | He concluded by saying that the secretariat was in touch directly with Bermuda on preparations for such an eventuality. |
2004年方案支出共计221.9百万美元 2003年的支出为176.4百万美元 | Programme expenditures in 2004 totalled 221.9 million, as compared to 176.4 million in 2003. |
這本書錯漏百出 | This book is full of mistakes. |
集体支出(百分比) | Group expenditures (in percentage) |
两千五百元卖出 | Sold 2500. |
成百上千的人参与其中 | There were hundreds of people involved in that. |
占参与人总数的百分比 | Percentage of all participants |
那么为什么每年 成百万只的蜻蜓 百万 百万的蜻蜓会出现呢 | So, why is it that every year millions of dragonflies, millions, millions of dragonflies turn up? |
1997年产出增加了百分之8,制造业增加百分之18,运输百分之10,农业百分之5.9 | Output increased by 8 per cent in 1997 with manufacturing up 18 per cent, transport 10 per cent and agriculture 5.9 per cent. |
我也是, 所以我再出一百万, 现在是五百万了 | I'm stubborn. So am I. I'll raise my offer by a million. |
他还感谢工会和非政府组织的代表从百忙之中抽出时间与他会面 | He also thanks the representatives of trade unions and non governmental organizations who graciously spent time with him. |
与百分比的增加情况 1994 1995 | OCCUPATIONAL GROUP AND SEX, 1994 1995 |
与平均费用相比较 百分比 | Compared to average cost (percentage) |
保险额与资产总额百分比 | Percentage insurance to total assets |
埋了他 就与他一了百了了 | Bury him, I say, and have done with him. |
抚养孩子的津贴百分之百由联邦预算中拨出 | The allowance is financed to 100 per cent from the Federal budget. |
如有必要 委员会与经营者协商后可商定超出这个5百万立方米限额 | In case of necessity, derogations to this 5,000,000 cubic metres limit may be agreed to by the Commission upon consultation with the operator. |
由于没有包括特别账户支出 百分比数字与表二.2中的数字略有不同 | Percentages differ slightly from those in table II.2 owing to the exclusion of special accounts expenditure. |
(占年总支出的百分比) | (Per cent of total yearly expenditure) |
我出二百七十五万枚 | Two million and seven hundred fifty thousand dinars. |
妇女参与如下决定的百分比 | Percentage participation of women in |
这张图显示 它们分开时 海豚发出哨声的百分率 与此相对的是最远距离 | What this figure shows is the percentage of the separations in which dolphins whistle, against the maximum distance. |
出席的學生不下五百人 | No fewer than five hundred students were present. |
已出价一千五百 还有吗 | 1,500 has been bid. |
百分之三十的家庭参与了募捐 | 30 percent of our households gave. |
占联合国参与人总数的百分比 | Percentage of total United Nations participants |
估计支出 140百万美元 经常资源 38百万美元 其他资源 经常 64百万美元 其他资源 紧急 38百万美元 | Estimated expenditure 140 million (regular resources 38 million, other resources regular 64 million, other resources emergency 38 million) |
与此同时 1994年9月 伦敦的一家百货商店开始出售INMARSAT M型手提箱式卫星电话 | Meanwhile, in September 1994, a London department store began selling the INMARSAT M briefcase satellite telephone. |
主 耶和華 如此 說 以色列 家 的 城發 出 一千 兵 的 只 剩 一百 發出 一百 的 只 剩 十 個 | For thus says the Lord Yahweh The city that went forth a thousand shall have a hundred left, and that which went forth one hundred shall have ten left to the house of Israel. |
主 耶 和 華 如 此 說 以 色 列 家 的 城 發 出 一 千 兵 的 只 剩 一 百 發 出 一 百 的 只 剩 十 個 | For thus says the Lord Yahweh The city that went forth a thousand shall have a hundred left, and that which went forth one hundred shall have ten left to the house of Israel. |
主 耶和華 如此 說 以色列 家 的 城發 出 一千 兵 的 只 剩 一百 發出 一百 的 只 剩 十 個 | For thus saith the Lord GOD The city that went out by a thousand shall leave an hundred, and that which went forth by an hundred shall leave ten, to the house of Israel. |
主 耶 和 華 如 此 說 以 色 列 家 的 城 發 出 一 千 兵 的 只 剩 一 百 發 出 一 百 的 只 剩 十 個 | For thus saith the Lord GOD The city that went out by a thousand shall leave an hundred, and that which went forth by an hundred shall leave ten, to the house of Israel. |
我 要 將 我 的 百姓 和 你 的 百姓 分 別出來 明天 必 有 這 神蹟 | I will put a division between my people and your people by tomorrow shall this sign be. ' |
我 要 將 我 的 百 姓 和 你 的 百 姓 分 別 出 來 明 天 必 有 這 神 蹟 | I will put a division between my people and your people by tomorrow shall this sign be. ' |
我 要 將 我 的 百姓 和 你 的 百姓 分 別出來 明天 必 有 這 神蹟 | And I will put a division between my people and thy people to morrow shall this sign be. |
我 要 將 我 的 百 姓 和 你 的 百 姓 分 別 出 來 明 天 必 有 這 神 蹟 | And I will put a division between my people and thy people to morrow shall this sign be. |
相关搜索 : 出百 - 与数百 - 漏洞百出 - 错误百出 - 错误百出 - 参与百分比 - 与百感交集 - 输出百分比 - 出口百分比 - 百分百 - 与出现 - 与出版 - 推出与 - 与示出