Translation of "与订婚" to English language:
Dictionary Chinese-English
与订婚 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
与他订婚的德克萨斯姑娘 | The Texas girl he's engaged to. |
订婚 | Engaged? |
订婚戒指 | Engagement ring? |
我订婚了 | I'm engaged. |
你们订婚了 | He was killed in the Somme. Were you engaged long? |
你订婚了吗 | Are you engaged or anything? |
我们订婚了 | We're engaged. |
她刚订婚了 | And newly engaged. |
我订婚的姑娘与我不想... 参加锦标赛没有关系 | The girl I'm engaged to has nothing to do with my not wanting to enter the tournament. |
1929年 限制童婚法 禁止儿童订婚 | The Child Marriage Restraint Act, 1929 prohibits child marriages. |
大卫已经订婚了 他又要结婚了 | Sabrina, David is engaged. He's getting married again. |
最低订婚年龄 | MINIMUM AGE FOR CONTRACTING MARRIAGE |
我们订婚了吗 | I swear by my manhood! Then we can consider ourselves engaged. |
什么订婚礼物 | What engagement present? |
你真的订婚了 | Are you really engaged? |
我曾经订过婚 | I was engaged once. Oh? Oh? |
童年订婚和结婚应不具法律效力 | The betrothal and the marriage of a child has no legal effect. |
498. 婚约是异性者订婚的相互保证 | 498. Betrothal is the mutual commitment to matrimony of persons of different sexes. |
关于婚姻的承诺或者订婚并不使婚姻成为必然 | Promises of marriage or betrothals do not make marriage obligatory. |
我的订婚戒指呢 | And my engagement ring? |
我们订婚了 对吧? | We're engaged, aren't we? |
那么管他的订婚 | There goes the engagement! |
所以我们订婚了 | And then we got engaged! |
订婚个头 想的美 | you're not. Not this time. |
修订 婚姻诉讼规则 | Amendments to the Matrimonial Causes Rules |
一我们现在订婚了 | Oh, we're engaged now, are we? |
一订婚有什么问题 | Is there anything wrong with being engaged? |
连皮瑞特都订婚了 | Even Pyret got engaged. |
你不会又订婚了吧 | You're not engaged again, are you? |
还要独钻订婚戒指 | Also, engagement rings... |
我要预订婚礼套房 | I want to reserve the bridal suite. |
我们也订婚五年啊 | We were engaged for five years. |
恭喜我吧 我订婚了 | boys. I'm engaged. |
你是说尼娜订婚了? | You mean Nina is engaged? |
至于基督教教派 则采用各教派宗教立法之条款 对以下方面做出了规定 订婚 结婚条件与缔结婚姻 婚姻存续 扶养配偶 抚养未成年子女 婚姻无效 解体与终止 嫁妆及监护 | In regard to Christian communities, the provisions of the religious legislation for each community shall be adopted with respect to betrothal, conditions of marriage and the marriage contract, the continuation of marriage, spousal maintenance, the maintenance of minors, the annulment, dissolution and termination of marriage, the dower and custody. |
16.2 结婚与离婚 | Marriage and divorce |
按照哥伦比亚法律 被称为订婚仪式的订婚是私人行为 无任何效力 | Under Colombian law, the promise of marriage known as betrothal is a private act having no legal effects. |
玛丽宣布和汤姆订婚 | Mary announced her engagement to Tom. |
但你一定已经订婚了 | You must have been engaged, though. |
这么说他已经订婚了 | So he's already engaged? |
我们... 我们已经订婚了 | We're... engaged to be married. |
哦 我都订过四次婚啦 | Oh, I've been engaged four times. |
订婚夫妇 意大利小说 | I promessi sposi. |
对了恭喜你外甥订婚 | My compliments on your nephew's engagement. |
经1953年第59号立法令颁布 并经1975年第34号法令修订的 个人地位法 及其司法解释 连同其修正案 调整与婚姻和家庭关系有关的事务 从订婚开始 然后到结婚以及与出生 离婚 遗嘱和遗产有关的一切事务 | Promulgated by Legislative Decree No. 59 of 1953, the Personal Status Act and the explanatory note thereto, as amended by Act No. 34 of 1975, together with the ratio legis of the amendment to the original, govern matters relating to marriage and family relationships, starting with betrothal and continuing on to marriage and all matters relating to birth, divorce, wills and legacies. |
相关搜索 : 与他订婚 - 与他人订婚 - 订婚 - 订婚 - 订婚 - 订婚 - 订婚 - 订婚 - 订婚 - 订婚 - 订婚 - 订婚 - 订婚 - 订婚了