Translation of "与说服" to English language:


  Dictionary Chinese-English

与说服 - 翻译 : 与说服 - 翻译 : 与说服 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

有说服力的是 生与死的事实
Life and death are the only convincing things.
除了杀人与威胁之外 还有其他说服人的方法
Sir, there are other means of persuasion besides killing and threatening to kill. Yes, that's...
你说服了我,虽然没有说服警官
You convinced me, even if the judge was stubborn,
与赋予权力有关的还有 警戒 坚持和说服 的概念
Associated with empowerment are concepts such as vigilance, persistence, persuasion.
你是说你要和我谈 说服你 邦德先生 说服你
You mean you're going to torture me? Persuade you, Mr Bond. Persuade you.
说服他们
AdG In persuading them.
来说服我
Convince.
说服我吧
But go on. Convince me.
你若穿上衣服更有说服力
You'd mean much more with your clothes on. You like the intellectual type.
监察官 Newman 的报告说,Burrell 先生与其他囚犯一起试图制服狱警
In Inspector Newman apos s report it is stated that Mr. Burrell joined in with the others who were trying to overpower the warders.
我说过 你没法说服他
I said you wouldn't convince him.
说服他 妈妈
Make him, Mother.
你说服我了
You talked me into it.
您要说服她
You persuade her.
怎样说服她
How?
佩服 佩服 不说话 静静的真好
This is so nice. It's so quiet.
听你说感觉有说服力多了
It sounds more convincing coming from you.
我无法说服你
You're not convinced, are you?
你很有说服力
You're very persuasive.
说服力十足吧
Well, convincing?
听说你不舒服
Sick, are you?
没人能说服她
None of the others could get around her.
我试图说服他
I'm trying to persuade him to stay
你要说服我吗
Do you really think you're going to talk me into it?
你没法说服她
You couldn't convince her?
说服我的妈妈.
Persuading Mother.
你必须说服他
You must convince him.
他们说大众传媒必须大公无私地为民主 发展与和平的事业服务
They said that the mass media must impartially serve the cause of democracy, development and peace.
有人认为,第27.8段的说明与第27.6段的说明重复,第27.6段的说明已经涉及到各机关和附属机关的技术服务
The view was expressed that the narrative in paragraph 27.8 duplicated that of paragraph 27.6, which already covered the technical servicing of organs and subsidiary organs.
他说 嗯 金融服务
And he said, Well, financial services.
我说服不了他们
I can't convince them.
我们去说服他们
Let's convince them!
我起初说服不了
I couldn't sell him at first.
我会去说服他们
Make the posse stop this slaughter, and I'll go in to talk to them.
仍然没有说服力?
Still not convinced?
你在试图说服谁?
Whom are you trying to convince?
我终于说服你了
So I did convince you after all?
我是说 是否舒服
I mean, does it fit?
愿赌服输 你说的
Now that you've lost, you say that.
你很能说服人呀
You were born with a gift for persuasion.
没法两个词说服
Not in two words.
他对服务员说服务员 我要一杯咖啡
He says to the waiter, Waiter, bring me a cup of coffee.
据说拒绝服从这一政策的人马上就被控与反叛者同谋 被视为敌人
It is reported that persons refusing to submit to this policy find themselves rapidly accused of complicity with the rebels and treated as enemies.
那是你这么说 但你没法说服我
That's what you say, but you can't sell me on it.
回答说不满意的 说设施离家太远者占34 说找不到服务人员的占7 说收费太高者占2 说没有女服务人员的占8 说服务不够经常的占6 其他占25
Reasons for dissatisfaction were facility too far 34 , staff not available 7 , charges too high 2 , no female staff 8 , irregular supply 6 and others 25 .

 

相关搜索 : 与论据说服 - 说服 - 说服 - 说服 - 说服 - 说服 - 说服 - 与服 - 与服 - 与说明 - 与说明 - 与说明