Translation of "专家服务" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
专家服务司 | Specialist Services Division |
(a))专家服务司 | (a) Specialist Services Division |
分销服务专家会议 | Expert Meeting on Distribution Services |
卫生和公众服务部家庭和青年服务局方案专家 | Youth Services Bureau, Department of Health and Human Services |
分销服务专家会议的报告 | Held at the Palais des Nations, Geneva, |
将向专家组会议提供会议服务 但不包括口译服务 | Meeting services would be provided to the meetings of the expert group, excluding interpretation services. |
提供专家服务和派遣调查团 | Provision of expert services and survey missions |
医疗卫生服务问题专家会议 | Expert Meeting on health services |
容的项目的专家服务和调查团 | projects with operational applications of technology 41 112 13 |
容的项目的专家服务和调查团 | projects with operational applications of technology 41 111 13 |
c. 其他服务 为特别报告员和独立专家提供实质性服务⑵ | c. Other services provision of substantive servicing to the special rapporteurs and independent experts (2) |
(a) 为政府间和专家机关提供服务 | (a) Servicing of intergovernmental and expert bodies |
(a) 为政府间和专家机构提供服务 | (a) Servicing of intergovernmental and expert bodies |
内容的项目的专家服务和调查团 | carry out specific studies on pilot projects or to implement the projects |
加强发展中国家服务部门能力和扩大有关出口专家会议 医疗卫生服务 | and Expanding Exports of Developing Countries in the Services Sector Health Services |
出口专家会议(医疗卫生服务)的报告 | SERVICES SECTOR HEALTH SERVICES |
(a) 向政府间和专家机构提供的服务 | (a) Services to intergovernmental and expert bodies |
1. 加强发展中国家服务部门能力和扩大有关出口专家会议 医疗卫生服务 | 1. Expert Meeting on Strengthening the Capacity and Expanding Exports of Developing Countries in the Services Sector Health Services |
因咨询服务方案的独立专家们所处的情况与特别程序专家们所处的情况十分相似 咨询服务方案至少有两位专家明确负有调查实情的任务 所以这些专家也参加了会议 | Insofar as independent experts of the advisory services programme were viewed to be faced with very similar situations to those of the special procedures and that at least two of the former were charged explicitly with fact finding tasks, these experts also participated in the meeting. |
这是一家专门为学生提供服务的商店 | This is a store that caters specially to students. |
(a) 向政府间机构和专家机构提供服务 | (a) Servicing of intergovernmental and expert bodies (regular budget) |
(a) 为政府间机构和专家机构提供服务 | (a) Servicing of intergovernmental and expert bodies (regular budget) |
扩大有关出口专家会议 医疗 卫生服务 | in the Services Sector Health Services |
(b) 需要得到胜任和独立的专家的服务 | (b) The need to secure the services of competent and independent experts |
每年巴西还提供20多名核专家在原子能机构海外专家团服务 | Brazil also makes available about two dozen of its nuclear specialists every year to serve in the context of IAEA expert missions abroad. |
专家们强调 需要把为供应而供应的服务变成为需求而供应的服务 | Experts stressed the need for a change in focus from supply driven services to demand driven services. |
专家们强调 医疗卫生服务部门的若干特征也可适用于其他服务部门 | Experts underlined that a number of features of the health services sector could be applicable to the other services sectors. |
GLO 941 为业务活动和技术服务司的技术专家提供支助 | GLO 941 Support to Technical Expertise in OATS |
33. 发展中国家通常没有针对分销服务的专门规定 或寻求制订专门针对分销服务贸易的规定 | One of the explanations is that Governments in developing countries tend to focus their attention on the development of manufacturing and agricultural activities, not these related to services. |
因此 专家组的这四次会议将需要会议服务 | Therefore, there would be conference servicing requirements for the four sessions of the group of experts. |
实际应用内容的项目的专家服务和调查团 | specific studies on pilot projects or to implement the projects with operational applications of technology |
实际应用内容的项目的专家服务和调查团 | or to implement the projects with operational applications of technology |
贸发会议为下列会议提供了服务 关于保健服务的一个专家会议 货物和服务贸易及商品委员会第二届会议 关于粮食加工业纵向多样化的专家会议 | It serviced an expert meeting on health services the second session of the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities and the expert meeting on vertical diversification in the food processing sector. |
加强发展中国家服务部门能力和扩大有关出口专家 | Meeting of Experts on Strengthening the Capacity 16 18 June and Expanding Exports of Developing Countries in |
加强发展中国家服务部门能力和扩大有关出口专家 | Expert Meeting on Strengthening the Capacity 16 18 June and Expanding Exports of Developing Countries in |
(a) 为政府间机构和专家机构提供服务(预算外) | (a) Servicing of intergovernmental and expert bodies (extrabudgetary) |
法律或专家援助 医药及医疗服务所需的费用 | (e) Costs required for legal or expert assistance, medicines and medical services. |
商品和服务贸易及初级商品委员会专家会议 | Expert Meeting of the Commission on Trade in Goods 4 6 May and Services, and Commodities |
专家会议讨论了各种服务提供者的相对效率 | The Expert Meeting considered the question of the relative efficiency of different service providers. |
共有139个方案国家报告了最佳做法 南方机构 专家咨询服务以及从发展中国家采购货物和服务的情况 | A total of 139 programme countries reported on the use of best practices, Southern institutions, expert advisory services and the procurement of goods and services from developing countries. |
然而专家们强调 只有某些医疗服务比较有可能通过远程医疗服务的方式提供 | However, experts underscored that only selected services were more likely to be provided by telemedical services. |
3. 还请秘书长为政府专家组执行任务提供必要协助和服务 | 3. Further requests the Secretary General to provide the group of governmental experts with any assistance and services that may be required for the discharge of its tasks |
而要举行专家筹备会议 则需追加会议服务和支助事务资源 | The preparatory meeting of experts, however, would need additional conference servicing and support services resources. |
(a) 为政府间组织和专家组织提供服务 经常预算 | (a) Servicing of intergovernmental and expert bodies (regular budget) |
(a) 为政府间机构和专家机构提供服务 经常预算 | (a) Servicing of intergovernmental and expert bodies (regular budget) |
相关搜索 : 服务专家 - 技术服务专家 - 客户服务专家 - 专家咨询服务 - 专家证人服务 - 金融服务专家 - 专家客服 - 专家服务提供商 - 专业服务 - 专业服务 - 专业服务 - 专线服务 - 服务专长