Translation of "世界杯赛" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
有个竞赛叫机器人世界杯赛 | Dennis Hong So, there is actually a competition called RoboCup. |
机器人世界杯赛是自主式机器人足球赛事 | It's an international autonomous robot soccer competition. |
本次合约包括的赛事有二零一八年俄罗斯世界杯 二零二二年卡塔尔世界杯等 | The events contained in the contract include the 2018 Russia FIFA World Cup and the 2022 Qatar FIFA World Cup etc. |
我不知道你们知不知道机器人世界杯赛 | I don't know how many of you have heard about RoboCup. |
据悉 国际极限帆船系列赛创办于2007年 是与沃尔沃 美洲杯 世界帆船对抗巡回赛等赛事齐名的世界帆联赛事 | It was learned that the Extreme Sailing Series started from 2007, and it was an ISAF game equivalent to the Volvo Ocean Race, the America's Cup and the World Match Racing Tour. |
机器人世界杯赛的目标是 到2050年 我们有人类大小的自主式人形机器人 与人类的世界杯冠军队进行足球比赛 而且要胜利 | And the goal of RoboCup, the actual goal is, by the year 2050 we want to have full size, autonomous humanoid robots play soccer against the human World Cup champions and win. |
在上一届世界杯上 新西兰在比赛中被墨西哥淘汰 | In the last World Cup, New Zealand was knocked out of the competition by Mexico. |
世界杯比赛将于二零一八年六月十四号至七月十五号 | The World Cup will be held in eleven cities such as Moscow and Sochi |
因为有强大的后卫 英格兰队在世界杯比赛中总是表现良好 | England always does well in the World Cup matches because of their strong defenders. |
今年游泳世界杯的赛事回归25米短池 由9个分站比赛组成 比2015年多一个欧洲站 | This year the swimming events of World Cup will return to the 25 meter short pool. It will consist of 9 sub station races and one more European station than 2015. |
笑声 于是呢 你看吧 印度也得去打20回合比赛制 T20 的世界杯了 | And so, India had to go and play the T20 World Cup, you see. |
中新网客户端成都9月30日电(王禹)30日下午 2018年女乒世界杯决赛赛场上演 国乒内战 | ECNS Client, Chengdu, September 30 (reported by Wang Yu) There was an internal battle within the Chinese table tennis team at the 2018 ITTF Women's World Cup finals in the afternoon on September 30. |
世界杯美国 | World Cup America |
世界杯的启示 | The Lessons of the World Cup |
世界杯与非洲女性 | The World Cup and African Women |
在上届 世界杯 足球赛期间 韩志远曾接诊过一名60多岁的患者 其心肌梗塞的引发或与熬夜看比赛有关 | During the last World Cup football match, Han Zhiyuan received a 60 year old patient. His onset of myocardial infarction may be related with staying up late to watch games. |
现在全世界有数以百万计的人看世界杯 | There are millions of people all over the world who are watching the World Cup right now. |
世界杯 11 号就要开始了 | The World Cup is going to start on the 11th. |
世界杯决赛阶段中所有比赛也都是一样 而不仅仅是八强 由于世界杯从16支队伍增加到32支 它们中的许多都是新近入围 没有经验 因此赢球差距缩小也就更为令人印象深刻了 令人瞩目的是 它们并没有被传统足坛强国打得落花流水 相反 上四届世界杯赛的八强精英包括了以前从未晋级四分之一决赛的 新来者 例如2002年的土耳其和韩国 | The same is true of all games played at the final tournament, not only those among the top eight national teams. The decrease in winning margins is all the more impressive because the World Cup has grown from 16 to 32 national teams many of them new and rather inexperienced. |
她在小学四年级时才第一次射箭 直到27岁的2014年才在世界杯赛上首次获得个人赛金牌 是一位成名较晚的选手 | She did archery for the first time in the fourth grade of primary school. She won the first individual tournament gold medal when she was 27 in 2014. So she is a late bloomer. |
我们真不想参加T20世界杯 | India didn't want to play the T20 World Cup. |
1958年的世界大赛谁赢了 | Who won the 1958 World Series? |
谁也不工作 大家在看世界杯 | No one is working. Everyone's watching the World Cup. |
塔瑞赛门 拍摄神秘的世界 | Taryn Simon photographs secret sites |
于是我们在1983年赢得了世界杯 | And we won this World Cup in 1983. |
1983年是我们赢得世界杯的年份 | 1983 was when we won the World Cup. |
荷蘭贏得了2010年世界杯足球賽 | The Netherlands have won the 2010 World Cup. |
世界杯让某国的所有支持者在某一时刻为了某场比赛而走到一起 形成一加一大于二的效果 事实上 光是观看世界杯比赛让人感到意犹未尽 比赛结束时 在为惜败于强大的比利时而扼腕但又认为美国打出了一场伟大比赛的同时 我的新朋友说 我们需要的远不止于此 | The World Cup allows all of the supporters of one country to come together at one moment for one game between two groups that must, like them, become more than the sum of their parts. It actually feels incomplete to watch the World Cup alone. |
2005年 国际足联利用6月25日和26日国际足联联合会杯半决赛 2005年德国 以及6月24日和25日国际足联世界青年锦标赛四分之一决赛 2005年荷兰 的机会 在现场组织了第四个世界反歧视日活动 | In 2005, FIFA organized the fourth Anti Discrimination Day to coincide with the semifinals of the FIFA Confederations Cup (Germany 2005), held on 25 and 26 June, and the quarter finals of the FIFA World Youth Championship (Netherlands 2005), held on 24 and 25 June. |
你会认为他们是世界级比赛 | You'd think it was the World Series. |
巴西世界杯冠军则完全是另外一回事 这次是德国人获胜 他们半决赛7 1大胜东道主巴西 决赛1 0小胜阿根廷显示出超强的实力 | The World Cup championship in Brazil was another matter altogether. This time, the Germans won, with a spectacular display of power in a 7 1 semifinal erasure of the host country, Brazil, and a 1 0 triumph over Argentina in the final. |
以赛亚书第五章 世界末日到了 | Isaiah, chapter five. It's the end of the world. |
由于世界杯 人们成为了世界公民 和 足球星球 的其他几十亿人一同观赏壮观的比赛 甚至当我在世界杯赛开始之际抵达华盛顿的时候 我在机场看到电视屏幕在转播比赛 这是一个英语节目 但是广告却是西班牙语 至少对于足球而言 西班牙裔社区的影响力把美国拉近了欧洲 当然 尽管不是美国队在足球场上的成绩 | Thanks to the World Cup, one is a citizen of the world, enjoying a spectacle together with billions of others on Planet Soccer. Even in Washington, where I arrived at the beginning of the tournament, I was greeted at the airport by television screens showing the game. |
然后一个月后 参加了世界冠军赛 一路冲入了半决赛 随后在两星期后 创下了一项世界纪录 | Then one month later, went to the world championships, made it to the semi final. And then set a world record, following that, two weeks later. |
在6月份举行的国际足联世界杯资格赛中 国际足联也鼓励各成员协会推动在全世界传播这一反种族主义信息 并请它们参加在现场开展的行动 | For the FIFA World Cup qualifiers in June, FIFA also encouraged its member associations to help circulate this message against racism throughout the world by inviting them to participate in these actions on the ground. |
这点在世界杯宣传期间得到了充分证明 | Now, that played itself out in the World Cup campaign. |
射击 养狗 水上马球比赛的奖杯 | Trophies. You know. Skeet shooting, dog breeding, water polo. |
华盛顿 上个月 美国发生了一些事 或者说 有一些东西显露出来 收看英语和西班牙语世界杯转播的美国人比以往多了好几百万 固然 世界杯和往常一样结束了 许多人指出美国人只不过是四年关注一次 并且只关注美国的比赛 但这次有所不同 美国人在美国队被淘汰后仍然在看世界杯 | Many millions more Americans watched the World Cup soccer tournament in English and Spanish than ever before. True, with the World Cup s end, many are arguing, as usual, that Americans pay attention only every four years and only when the US is playing. |
意大利可能击败了法国获得了世界杯 但是真正的赢家是曾经被拉姆斯菲尔德所诟病的 老欧洲 毕竟 谁会预料到世界杯冠军决赛在法国和意大利之间进行呢 这看起来好像是两个 欧洲病夫 的国家队觉得有义务改变它们国家在世界上的形象 | Italy may have defeated France to win the World Cup, but the real winner was the Old Europe that Donald Rumsfeld once derided. After all, who would have predicted a World Cup final between France and Italy? |
意大利可能击败了法国获得了世界杯 但是真正的赢家是曾经被拉姆斯菲尔德所诟病的 老欧洲 毕竟 谁会预料到世界杯冠军决赛在法国和意大利之间进行呢 这看起来好像是两个 欧洲病夫 的国家队觉得有义务改变它们国家在世界上的形象 | After all, who would have predicted a World Cup final between France and Italy? It looks as if the national teams of the two sick men of Europe, felt obliged to change their countries images in the world. |
足球之于巴西 正如烹饪之于法国 乃国之瑰宝也 不论他们经济 种族和政治上有什么差别 巴西人因为拥有世界最强足球队而自豪 他们赢得过多次世界杯 上演过一次又一次 完美比赛 下一届世界杯和奥运会 2016年 都将在巴西举行 尽管光是世界杯就要花费130亿美元 但这再自然也没有了 里约热内卢是足球的家园 | Regardless of their economic, racial, or political differences, all Brazilians are uplifted by having the best team in the world, winning the World Cup many times, and inventing and reinventing the beautiful game. Staging the next World Cup in Brazil, as well as the Olympic Games in 2016, even though the football tournament alone will cost up to 13 billion, seems a logical move. |
哈! 有趣! 现在的比赛已经是世界性的了 | Interest in the race is worldwide. |
我认为 巴西拥有世界上最强大的足球队 他们很有可能在2014年世界杯中获胜 | I think that Brazil has the strongest football team in the world and they have a good chance of winning the 2014 World Cup. |
世界排名第一的球员达斯汀 约翰逊 (Dustin Johnson) 以 2 比 1 落后于英格兰的伊恩 保尔特 (Ian Poulter) 有望参加他最后一场莱德杯比赛 | The world's top ranked player, Dustin Johnson, fell 2 and 1 to Ian Poulter of England who may have played in his final Ryder Cup. |
英格兰发明了20回合比赛制 然后宣布 全世界都必须进行20回合比赛制的板球比赛 | England invented 20 overs cricket, and said, The world must play 20 overs cricket. |
相关搜索 : 世界杯决赛 - 世界杯 - 世界杯 - 世界杯 - 世界杯预选赛 - 世界杯足球赛 - 世界杯巡回赛 - 世界杯足球赛 - 世界杯奖杯 - 2014年世界杯足球赛 - 2014年世界杯足球赛 - 赛车世界 - 世界联赛