Translation of "业内资深人士" to English language:


  Dictionary Chinese-English

业内资深人士 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

你不必买票 你是业内人士
You're part of the profession.
此后又在这些资料的基础上添加了专业人士及重要知情者访谈的内容
These data were supplemented with information gathered in interviews with experts and key informants.
瑞士继续为一名专业人员的工作供资
(a) Switzerland continues to fund the service of one professional staff member
保证在资深工作人员撤离之前进行最后内部审计
Ensure that final internal audit is executed before withdrawal of senior staff
迅速扩展互联网 它将对个人和企业在商业交易上取用资料和提供资料的方式产生深远的影响
(d) The rapid expansion of the Internet, which will have far reaching consequences on the ways in which individuals and enterprises access and provide information, in particular for the purpose of business transactions.
表9 资深教师人数 人
Table No. 9 sic
保证在资深工作人员最后撤离外地之前处理待付的商业要求
Ensure that outstanding commercial claims are processed prior to final withdrawal of senior staff from field
人类已登上额非尔士峰 深入海底
Man has climbed Mount Everest, gone to the bottom of the ocean.
资深一般事务人员
APOs Senior General Services
鉴于Carague先生的令人印象深刻的资历 菲律宾深信 他能够为本组织提供最高水准的专业服务
Given his impressive credentials, the Philippines has the utmost confidence that Mr. Carague can provide the Organization with the highest standards of professional service.
金融警察的人员 人力资源 设备和业务经费从内务部的资源核拨
Personnel (human resources), equipment, and operating costs of financial police are provided from the resources of the Ministry of the Interior.
每个服务队由一名或多名医生 家庭照料工作者 精神健康和公众健康工作人员 理疗专业人员和药剂师和一名注册护士 执业护士 或正在努力取得执业护士资格的注册护士组成
Each team consists of one or more physicians, home care workers, mental health and public health personnel, physiotherapists and pharmacists and a Registered Nurse (Nurse Practitioner) (RN(NP)) or a Registered Nurse who is working towards licensure as an RN(NP).
他跟其他资深的医生会诊, 资深医生同意跟他会诊 因为他是个深思熟虑的人
And he asked to meet with the senior staff, and they agreed to meet with him because he was very well thought of in that place.
根据这一方案,有700人免费接受学习某项专业的培训 实施深入培训及专业资格和再培训
Under the programme 700 persons receive free training to acquire a profession, additional training and professional qualification and retraining.
汤姆决定做报业人士
Tom made up his mind to become a newspaperman.
62. 国际工业能源消费者联合会 瑞士 日内瓦
62. International Federation of Industrial Energy Consumers (IFIEC), Geneva, Switzerland
当地各界人士表示 通过与代表团深入沟通
Local people from all walks of life said that through in depth communication with the delegation
35. 妇女问题协调人是ORIGIN的成员之一,ORIGIN是联合国系统内外人力资源管理和性别问题资深专家的网络
35. The Focal Point for Women is a member of ORIGIN, a network of senior human resource management and gender specialists within and outside the United Nations system.
加拿大 瑞典和瑞士均分别继续资助一个专业工作人员的服务费用
(a) Canada, Sweden and Switzerland each continue to fund the services of one professional staff member.
此外,两组织决定在资深专业人员一级,举行年度协调,以期编制联合项目提议
In addition, the two organizations decided to have annual consultations at the senior Professional level with a view to developing joint project proposals.
负责培训的瑞士教员对这些视察员候选人的才学 专业经验和敬业精神有很深的印象 他们还表现出杰出的合作态度
The Swiss instructors in charge of this course were impressed by the quality, professional experience and devotion of these candidate inspectors, who have shown a remarkable spirit of teamwork.
巴西中央银行也同样将上述资料送交所有金融机构 以便查验可疑人士是否已在国内金融体系进行业务 开设银行账户 或持有他种资产
Likewise, the Central Bank of Brazil discloses the above mentioned information to all financial institutions, in order to check if suspects have been operating in the financial system, have banking accounts or possess other types of assets in the country.
业内人士认为 随着尚品宅配 欧派家居的接踵上市 原本就处在风口上的定制家居领域将由产品竞争转向资本角逐
Industry insiders believed that with the listings of Shangpin Home Collection and Oppein Home Group, the customized home furnishing sector, which was already soaring, will turn from production competition to competing for capital.
100. 世界促进可持续发展商业理事会 瑞士 日内瓦
100. World Business Council for Sustainable Development (WBCSD), Geneva,
只有职业人士懂得我的画
No, every art dealer knows my paintings.
这一定是专业人士的枪支
It's a pro's gun, all right.
护士和其他保健专业人员的课程需要更详尽地包含这两个科目的内容
The curricula for nurses and other health professionals needs to incorporate these subjects in more detail.
被授予硕士学位和经过最高层次学习后获得职业资格的人数也在增长
The number of people who have been awarded a master's degree and professional qualifications after studies at the highest level is also increasing.
业内人士表示 核电站项目不仅有助于英国民众降低用电成本 而且将拉动当地经济 带动就业
According to insiders, projects of nuclear power stations are instrumental in the reduction of electricity cost for the British public, while at the same time driving local economy and employment.
我从内心深处感激你 阿卡提夫人
I'm deeply grateful to you, Madame Arcati.
专业人士会告诉我们这些的
We'll have enough of that from the professionals.
我还想向莱多格大使表达我深深的敬意 他与我一样也即将离开本会议 他很长时间以来一直是日内瓦裁军界中最有名望的人士
I would also like to convey the expression of my deep esteem to Ambassador Ledogar, who, like me, is on the point of taking leave of this Conference and who, since a long time, is the dean of the diplomatic community on disarmament affairs.
人力资源就像是自然资源 它们通常埋藏地很深
And human resources are like natural resources they're often buried deep.
421. 在秘鲁 目前专业人员(内科医生 妇科医生和护士)只能负责一半的接生(53 ) 29 的接生由助产士负责 其余的18 是在家属和其他非专业人员的照料下进行
CHILDBIRTH ATTENDANTS 421. In Peru, professionals are present for only half of all births (53 per cent) (physicians, obstetricians and nurses), 29 per cent of births being the responsibility of midwives, and the remaining 18 per cent taking place under the care of family members and other non specialists.
病人现在在深度出神状态 会遵循豪登博士的命令
The patient is now in a deep trance and will obey the commands of Dr. Holden.
接下来我们看看当一个资深的电视界记者 遇上了最早的电脑发展人士 然后电脑开始解释自己
So take a look at what happens when the foremost journalist of early television meets one of the foremost computer pioneers, and the computer begins to express itself.
英国总工会资深主办人德鲁?达菲 (Drew Duffy) 说 我们无法从工厂总经理那里清楚了解到托尔克罗斯 (Tollcross) 未来的业务需求和投资计划 这使我们的成员深感担忧
GMB senior organiser Drew Duffy, said The fact that we cannot get clarity from the general site manager over the business needs and investment plan for the future of Tollcross is deeply concerning our members.
资料来源 联邦就业局 内部资料 波黑联邦 萨拉热窝
Source Federal Bureau for Employment (internal material), Federation of BiH, Sarajevo
男人和女人在理想职业和专业方面的陈旧观念仍然是根深蒂固的
Stereotypes about desirable occupations and professions for men and women are still deep rooted.
内地新来港定居人士 300 104
New arrivals from Mainland China 300 101
C. 内部难民(流离失所人士)
C. Internal refugees (displaced persons)
但这有助你同情我们专业人士
But it will help you sympathise with us professionals.
是 女士 把它埋在地下50尺深
Yes, ma'am. Bury it 50 feet from the grave.
瑞士代表团深深知道你本人以及你所代表的国家在裁谈会中所发挥的重要作用
It bears in mind the important role that you yourself and the State you represent so well are playing in our Conference.
金融自由化也将得到深化 受益最大的将是创业企业和民营企业 除了承诺汇率和利率自由化外 三中全会最终文件还要求允许国内民间资本组建中小型银行
Financial liberalization, too, will be deepened, which will help startups and private firms most of all. In addition to pledging to liberalize exchange and interest rates, the final document also calls for allowing domestic private capital to form small and medium size banks.

 

相关搜索 : 资深人士 - 资深人士 - 业内资深人物 - 业内人士 - 业内人士 - 业内人士 - 业内人士 - 业内专业人士 - 业内相关人士 - 业内人士观点 - 业内知名人士 - 业内权威人士 - 业内人士建议 - 业内人士名单