Translation of "东南沿海" to English language:


  Dictionary Chinese-English

东南沿海 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

中国大陆的沿海有渤海 黄海 东海和南海
The Chinese mainland's coasts are surrounded by the Bohai sea, the Yellow Sea, the East China sea and the South China sea.
本次会议是在东南亚沿海国家发生海啸和地震袭击悲剧后召开的
This meeting is being held in the wake of the tragedy that affected the countries of South East Asia following the tsunami and the earthquake that shook the coastal countries.
南部沿海一带气候宜人
The coastal strip in the South has a moderate climate.
50. 巴黎条约 见S 2003 641 为东南欧确定了若干个新的行动重点 主要是在地中海海岸沿线 以及黑海 高加索和传统的巴尔干路线的沿线
The Paris Pact (see S 2003 641) identified several new action priorities for South Eastern Europe, notably along the Mediterranean coastline, as well as on the Black Sea, in the Caucasus and along the traditional Balkan route.
海委会为非洲 拉丁美洲和东南亚分设的海洋门户网站旨在便利检索关于海洋和沿海研究和管理的各个方面的信息
The IOC ocean sub portals for Africa, Latin America and South East Asia aim to facilitate access to information on all aspects of ocean and coastal research and management.
(a) 为包括柬埔寨 中国南部和越南在内的中国南海分区域服务的沿海和海洋环境管理信息系统
(a) Coastal and Marine Environmental Management Information System for the South China Sea area, covering Cambodia, southern China and Viet Nam
(d) 在沿热带南美西海岸一带 和北美副热带纬度(海湾沿岸)和南美副热带纬度(巴西南部到阿根廷中部),经常观察到较往常潮湿的情况
(d) Wetter than normal conditions are usually observed along the west coast of tropical South America, and at subtropical latitudes of North America (the Gulf Coast) and South America (southern Brazil to central Argentina)
地中海东南部项目(SEMEP)
SEMEP UNESCO South Eastern Mediterranean Project SGL Solidarity group lending
2. 领土总面积为53.35平方公里,由150个岛屿和小岛组成 沿海底死火山边缘从东部向西南延伸
2. The Territory has a total area of 53.35 square kilometres and consists of 150 islands and islets extending from north east to south west along the edge of an extinct, submarine volcano.
(7) 由东部大学开展东部省沿海维达族人的研究(研究正在进行)
(vii) To launch a research study of Coastal Veddas of the Eastern Province by the Eastern University, (the research is underway).
后来该等十二架F 16和两架C 160沿东南方向离去
The twelve F 16 and the two C 160 exited thereafter in a south easterly direction.
沿海和海洋资源
Coastal and marine resources
波罗的海诸国也在规划自身的离岸电网 但受益的可不仅仅是北欧地区 东南欧和地中海沿岸诸国也会从能源分享中得益
But it is not just Northern Europe that could gain from such an approach. Europe's southeastern and Mediterranean countries could also benefit from sharing power.
阿拉伯旱地研究中心还在设法通过其地中海沿海项目 增加地中海北部和南部沿海地区之间就土壤退化和土地管理问题进行的交流和联络
ACSAD is also working to increase communication and liaison between the north and south Mediterranean coasts as concerns soil degradation and land management through its MED coastal project.
87. 南太平洋常设委员会代表表示 该委员会的保护海洋环境包括脆弱海洋生态体系的行动计划以及 保护东南太平洋海洋环境和沿海区公约 及其议定书 为对海洋废弃物采取行动提供了依据
The representative of the Permanent South Pacific Commission said that its plan of action to protect the marine environment, including vulnerable marine ecosystems, and the Convention for the Protection of the Marine Environment and Coastal Area of the South East Pacific and its Protocols provided the basis for action with respect to marine debris.
另一个集团人员分布在东亚和东南亚 南部非洲 非洲东海岸和非洲之角等地区
The other group has a network of people that operates in an area that includes eastern and south eastern Asia, Southern Africa, the eastern coast of Africa and the Horn of Africa.
海洋和沿海生物资源
Marine and coastal living resources
C. 沿海地区
C. Coastal zone
西邻伊朗 西北与阿富汗毗邻 东部和东南部与印度接壤 南濒阿拉伯海
It is bounded by Iran in the west, Afghanistan in the northwest, India in the east and southeast and Arabian Sea in the south.
缉获情况数据显示 1992 1994年进入欧洲的海洛因80 90 来自西南亚 是穿过土耳其沿巴尔干路线贩运的3 而1994年进入美利坚合众国的海洛因57 来自东南亚 32 来自南美洲 6 来自西南亚 5 来自墨西哥
Seizure data suggest that between 80 and 90 per cent of heroin entering Europe between 1992 and 1994 came from south west Asia and travelled through Turkey along the Balkan route and that 57 per cent of heroin entering the United States of America in 1994 was from south east Asia, 32 per cent was from South America, 6 per cent was from south west Asia and 5 per cent was from Mexico.
424. 粮农组织最近出版的关于沿海地区的综合管理和农业 林业 和渔业指南讨论了将海洋和沿海地区的综合管理的概念和工具用于部门问题
424. The application of the concept and tools of integrated ocean and coastal zone management to sectoral issues is addressed in the recently published FAO Guidelines on Integrated Coastal Area Management and Agriculture, Forestry and Fisheries.
纳米布沙漠沿南大西洋海岸伸展 从纳 安边界一直延伸到纳 南边界 纵贯整个国家
The Namib Desert stretches along the South Atlantic coast, along the entire length of the country, from the Angolan border to the South African border.
11时25分至12时整,以色列战斗机高空飞越南部和Shuf沿海地区
Between 1125 and 1200 hours Israeli warplanes overflew the South and the coastal area of the Shuf at high altitudes.
否则 清除工作将对东部非洲沿海各国的资源造成许多压力
Short of this, the clean up effort will exert a lot of pressure on the resources of the East African Coastal States.
(a) 为包括柬埔寨 中国南部和越南在内的中国南海分区域服务的沿海和海洋环境管理信息系统 这是与亚洲开发银行和瑞典政府合作开办的一个项目
(a) Coastal and Marine Environment Management Information System (COMEMIS) for the South China Sea subregion, covering Cambodia, southern China and Viet Nam, a project with the Asian Development Bank and the Government of Sweden
(a) 为包括柬埔寨 中国南部和越南在内的中国南海分区域服务的沿海和海洋环境管理信息系统 这是与亚洲开发银行和瑞典政府合作开办的一个项目
(a) Coastal and Marine Environmental Management Information System for the South China Sea area, covering Cambodia, southern China and Viet Nam phase 2 of the project is being initiated in 1997 with continued support by the Government of Sweden and the Asian Development Bank
A. 海洋和沿海区网络 UN Oceans
Oceans and Coastal Areas Network (UN Oceans)
帕萨迪纳 2011年 日本东北地震和海啸摧毁了日本的沿海地区 去年 飓风桑迪掀起的滔天巨浪吞噬了美国东海岸的低洼地带 特别是在纽约州和新泽西州 这些灾难事件凸显全球沿海地区在引发严重风暴潮 增高沿岸海水深度 和巨浪的极端天气事件面前的脆弱性
Last year, Hurricane Sandy caused a wall of water to engulf low lying coastal areas on the East Coast of the United States, particularly in New York and New Jersey. Such catastrophic events underscore the vulnerability of coastal regions worldwide to extreme weather events that produce intense storm surges (increased water depth at the coast) and large, powerful waves.
例如 国际海事组织(海事组织)所报告的1998年至2004年6月东非所有的47起海盗事件 均发生在索马里沿海水域
For example, all the 47 incidents of piracy reported for East Africa by the International Maritime Organization (IMO) from 1998 to June 2004 took place in Somali coastal waters.
96. 沿海区与环境
Coastal zone and environment.
那麼誰要沿海呢
Very well then, who goes inshore?
397. 南亚区域海洋方案的保护和管理海洋和沿海环境的行动计划 于1995年3月通过并于1998年1月生效
397. The Action Plan for the Protection and Management of the Marine and Coastal Environment of the South Asian Regional Seas Programme was adopted in March 1995 and came into force in January 1998.
巴东就属于这样的弱势群体 就在巴东西北方的班达亚齐 160 000人在2004年海啸中丧生 现在地质学家认为导致那次海啸的地质断层最有可能继续向南断裂 致使拥有900,000人口的巴东这样的低洼沿海城镇很可能在未来30年发生海啸和大地震
Just to its northwest, in Banda Aceh, 160,000 lives were lost in the 2004 tsunami. Now, geologists say, the fault that triggered that tsunami is most likely to rupture farther south, putting low lying coastal towns like Padang, with a population of 900,000, at high risk of a major earthquake and tsunami within the next 30 years.
在海地 东部沿海城市戈纳伊夫受灾最重 计有1 500人丧生 300 000人受伤或遭受财产损失
In Haiti, the eastern coastal city of Gonaïves was the most severely affected 1,500 people were killed and 300,000 were injured or suffered property damage.
2004年11月 船东挑选一批船员 通知其将在肯尼亚沿海城市拉穆和马林迪近海水域捕鱼
In November 2004, the owners selected a crew and advised crew members that they would be fishing in Kenyan waters off the coastal cities of Lamu and Malindi.
9时至11时45分 一架以色列侦察机高空飞越南部地区和Shuf沿海地区
Between 0900 and 1145 hours an Israeli reconnaissance aircraft overflew the South and the coastal Shuf area at high altitude.
沿海和海洋环境管理信息系统
COMEMIS Coastal and Marine Environment Management Information System
沿容易受影响的沿海地区正在建造栈道
Berms are being constructed along vulnerable coastal areas.
一. 沿海国的划界案
I. Submission by a coastal State
(h) 沿海灾害的防范
(h) Coastal hazard preparedness.
埃及西北部沿海岸
North western coast of Egypt
沿海那帮人想知道
The coast wants to know why
位于阿拉伯叙利亚共和国沿海区域 黎巴嫩和加沙地带的工程处各所学校被指定参加教科文组织地中海东南部项目 该项目定于1997年稍后开始,旨在保护海洋环境
Agency schools located in the coastal regions of the Syrian Arab Republic, Lebanon and the Gaza Strip were designated as participants in UNESCO apos s south eastern Mediterranean project for the preservation of the sea environment, due to commence later in 1997.
最多海盗和武装抢匪出没的地区还是同样那些地区,即中国南海 马六甲海峡 印度洋 东非 西非和南美洲
The areas most affected by pirates and armed robbers continued to be the same areas, i.e., the South China Sea, Strait of Malacca, Indian Ocean, East and West Africa and South America.
2. 第二索赔单元 海洋和沿海资源
This claim is the deferred portion of claim No. 5000259 relating to remediation of coastal mudflats.

 

相关搜索 : 东部沿海 - 东南海岸 - 中南部沿海 - 东南亚海运 - 南东南 - 沿海 - 沿海 - 沿海 - 沿海 - 东南东 - 东南 - 东南 - 东南 - 东南