Translation of "东海岸到西海岸" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

大家正从东海岸飞往西海岸
Everybody's moving from the East coast to the West coast.
因此我们仅仅是 暂缓了在东海岸和西海岸的钻油
And so what we did was, actually, we made moratoriums on the east and west coasts on drilling.
接着 你看西海岸 有飞机飞过 红眼航班向东海岸飞行
Followed by that, you see on the West coast planes moving across, the red eye flights to the East coast.
西海岸的叫声变得越来越常见 直到1998年 再没有鲸发出东海岸的歌声 它完全消失了
The west coast calls became more and more popular, until by 1998, none of the whales sang the east coast song it was completely gone.
想象一下这一和平民主国家集团在拉丁美洲东海岸和非洲西海岸的扩张 说到底 这将是一个大西洋世纪
Imagine that community spreading down the east coast of Latin America and the west coast of Africa. It might be an Atlantic century after all.
滚动条上拉是东海岸
This is scrolling up the East coast.
这是它第一次来到美国西海岸
This is its first time on the U.S. West Coast.
我在东西海岸听到的笑点一模一样 着火的黑人大学基金
And I heard the exact same punchline on both coasts something about the Ignited Negro College Fund.
我本人定居在北美东海岸
I live in the Eastern Seaboard of North America when I'm not traveling.
而且 对于所有有栅栏的海岸线 千万英里长的海岸线 所有有栅栏的海岸线 濒临着不带栅栏的海岸线
Also, for all the shoreline that has booms hundreds and hundreds of miles of shoreline all of the shoreline that has booms, there's adjacent shoreline that doesn't have any booms.
所以梅尔彻媒体的团队在美国东海岸 我们在西海岸 创建这个软件 使用我们的工具 每天 拖动图像和文本
So Melcher Media's team, who's on the East coast and we're on the West coast, building the software takes our tool and, every day, drags in images and text.
这样的话 我们就会拥有海岸到海岸的免费无线通讯系统
We could have a coast to coast, free wireless communication system.
大部分的學生來自西海岸
The students were for the most part from the West Coast.
巴西有7 500公里长的海岸线
Brazil has a coastline 7,500 kilometres long.
当我第一次潜水的时候 首先看到的就是这些东西 那是在地中海的西班牙沿岸
Something like this is what I first saw when I jumped in the water for the first time in the Mediterranean coast off Spain.
那是老人院 在佛罗里达西海岸
And that's retirement homes on the west coast of Florida.
管制港口 海岸和海滩
Control of ports, coasts and beaches
它们都在唱着新的西海岸的酷歌
They just sang the cool new west coast song.
接着 我们就看到第一例感染个案出现在美国东海岸 其后每一年都逐渐西移
And then we watched, as one case arrived on the East Coast of the United States and it marched every year, westwardly.
海啸袭击了将近700公里的索马里海岸 从北端的哈丰直到摩加迪沙及其以外地区的南部海岸
The tsunami pounded almost 700 kilometres of the Somali coastline, from the northern tip of Hafun to the southern coast of Mogadishu and beyond.
海岸警卫部通过海上巡逻保卫也门海岸线 抵御来自海上的侵犯该国安全的行为
Using available resources, the Coastguard Department is engaged in securing the Yemeni coasts by conducting marine patrols to check for any possible breaches occurring by sea.
带上我的班卓琴 一路走到东海岸 把脚伸进大西洋里 我花了七年零一天横穿美国
I put my banjo on and I walked all the way to the East Coast, put my foot in the Atlantic Ocean it was seven years and one day it took me to walk across the United States.
西海岸所有部分都应采取类似的步骤
Similar steps must be taken in all parts of the West Bank.
他们五月都在墨西哥湾 当很多地方漏油正到达了海岸
They were all on the Gulf in May, while oil was starting to come ashore in certain places.
6 在十年间 1992 2002年 在瑞典西海岸 包括数千个岛屿和小岛 大约300公里的多岩海岸上 即北海最北端 共收集了73 000万立方米海洋垃圾
During one decade (1992 2002), over 73,000 m3 of marine litter had been gathered on some 300 km of rocky shores on the Swedish west coasts (including thousands of islands and islets), i.e. the easternmost part of the North Sea.
荷属安的列斯和阿鲁巴的海岸警卫队和 保卫我们的海岸 组织付出极大努力来拦截船舶上和海岸上的非法移民
The Coast Guard of the Netherlands Antilles and Aruba and Warda Nos Costa ( Guard Our Coast') are making great efforts to intercept illegal immigrants on board vessels and on shore.
建设安全的海岸
Taking Safety Littorally
波浪拍打着海岸
Waves crashing against the coast.
国家海岸警卫队
Sr. Claudio Pacheco Chinchilla, Director General
瑞典海岸警卫队
Officer on Duty
它们跟这里海岸上的海豹不同
And they're not like the harbor seals that you have here.
五月25号西海岸时间5点钟之前 我们将着陆另一个星球 五月25号西海岸时间5点钟之前 我们将着陆另一个星球
So it's on May 25 around just before five o'clock our time here on the West Coast, actually we will be landing on another planet.
加大本地规划和管理能力 避免将废物倾倒点设在海岸线或水道边 或者防止垃圾流失到海洋和海岸环境
Increasing local planning and management capacity to avoid location of waste dump sites near coastlines or waterways or to prevent litter from escaping into the marine and coastal environment
你看到很多石油在海岸线上漂动
You see a lot of oil on the shoreline.
海岸线将不再稳定
There would be no stable shoreline.
他的村屋在海岸上
His cottage is on the coast.
2004年12月26日印度洋海啸的影响十分深远 一直波及到非洲东岸
The effects of the 26 December 2004 tsunami in the Indian Ocean were far reaching, arriving as far as the eastern coast of Africa.
这条橘色的线标出了东海岸座头鲸 的典型的歌声
And this orange line here marks the typical songs of east coast humpbacks.
我们就租了一辆小货车 跑遍整个东海岸想卖掉它
So what we did was we rented a little van and we drove all over the east coast trying to sell it.
科威特认为 约1,100万桶石油被释放到科威特领海 入侵和占领数月后对生境和海岸进行的调查显示 海岸线覆盖着厚厚的一层石油 可能对海洋生物 海岸生境以及渔业造成广泛的损害
In order to determine the oil contamination remaining in the mudflats, Kuwait conducted a comprehensive shoreline survey.
海岸警卫部以其可动用的资源 通过海上巡逻保卫也门海岸线 抵御来自海上的侵犯该国安全的行为
Using available resources, the Coastguard Department is engaged in securing the Yemeni coasts by conducting marine patrols to check for any possible breaches occurring by sea.
到了 晚上 船 在 海中 耶穌獨 自在 岸上
When evening had come, the boat was in the midst of the sea, and he was alone on the land.
到 了 晚 上 船 在 海 中 耶 穌 獨 自 在 岸 上
When evening had come, the boat was in the midst of the sea, and he was alone on the land.
到了 晚上 船 在 海中 耶穌獨 自在 岸上
And when even was come, the ship was in the midst of the sea, and he alone on the land.
到 了 晚 上 船 在 海 中 耶 穌 獨 自 在 岸 上
And when even was come, the ship was in the midst of the sea, and he alone on the land.