Translation of "中国" to English language:
Dictionary Chinese-English
中国 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 还有西印度中国菜 牙买加式中国菜 中东中国菜 毛里求斯中国菜 | There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food. |
| 中国有中国的特点 | China has Chinese characteristics. |
| 更好构筑中国精神 中国价值 中国力量 为人民提供精神指引 | We should do more to foster a Chinese spirit, Chinese values, and Chinese strength in order to provide a source of cultural and moral guidance for our people. |
| 116. 根据中国 引渡法 第8条第1款 被请求引渡人是中国国民的 中国拒绝向外国引渡 | Under article 8, paragraph 1, of the Act, when the object of an extradition request is a Chinese national, China will refuse extradition. |
| 张义山先生 中国 中国代表团支持牙买加代表77国集团和中国所作的发言 | Mr. Zhang Yishan (China) (spoke in Chinese) My delegation supports the statement made by the representative of Jamaica on behalf of the Group of 77 and China. |
| 美国总统川普与中国国家主席习近平在电话谈话中表示 美国承认中国对自治的台湾拥有主权的立场 尊重 一个中国 政策 | President Donald Trump said in a telephone conversation with Chinese President Xi Jinping that the United States recognizes China s position of sovereignty over self governing Taiwan and respects the one China policy. |
| 中国在首份国家信息通报中强调中国的可持续发展战略 中国21世纪议程 中国21世纪人口 环境与发展白皮书 也强调可持续发展中的人口问题方面 | This emphasis on the demographic aspects of sustainable development was also underlined by China in its sustainable development strategy, China Agenda 21 the White Paper on China's Population, Environment and Development in the 21st Century, as highlighted by its initial national communication. |
| 确实 中国官方认为俄国远东的几个地区只是从该国 分离 出去 中国对俄国的领土主张在中国的小学地理教科书中经常提及 这包括在中国境内的几个俄国远东地区 | Indeed, China officially considers several regions in Russia s Far East to be only alienated from it. China s territorial claims on Russia are often noted in Chinese grade school geography textbooks, which include a number of Russian Far Eastern regions within China s borders. |
| 再说说中国 中国人对此这么看呢 | And back in China, what do they say in China? |
| 士兵都是中国人 其他也是中国人 | And the soldiers are Chinese, and everybody else is Chinese. |
| 中国让人印象最深的就是中国菜. | The thing that left the biggest impression from China, is the Chinese food. |
| 关于人类发展 本国在177个国家中居121位 并属于中等发展中国家组 | The country is ranked 121 out of 177 countries in terms of human development and is in the medium development bracket. |
| 将 最不发达国家和内陆国家以及其他发展中国家 改为 发展中国家和转型期经济国家 尤其是最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家 | Replace least developed and landlocked countries as well as other developing countries with the developing countries and countries with economies in transition, particularly the least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States . |
| 外来直接投资集中在少数发展中国家 发展中国家在国际经济治理中继续被边缘化 | FDI is concentrated in only a few developing countries, and developing countries continue to be marginalized from global economic governance. |
| 高盛预言 中国 中国经济 将会在2027年 | Goldman Sachs has projected that China, the Chinese economy, will surpass that of the U.S. |
| 国家2是中国 | And Country 2 is China. |
| 中国和美国梦 | China and the American Dream |
| 美国剑桥 每年的这个时候 中国政府都会组织一次盛会 这一盛会由中国国务院发展研究中心主办 汇集中国高级官员 中国和西方企业CEO以及一小部分国际官员和学者 发展中国论坛在一年一度的全国人大会议后不久举行 | CAMBRIDGE Every year at this time, China s government organizes a major conference sponsored by the Development Research Center, the official think tank of the State Council that brings together senior Chinese officials, CEOs from major Chinese and Western firms, and a small group of international officials and academics. The China Development Forum (CDF) occurs just after the annual National People s Congress. |
| 由于缺乏数据 1990年和2002年分别只包括了7个发展中国家(斯威士兰 哥伦比亚 印度 大韩民国 新加坡 中国台湾省和泰国)以及10个发展中经济体(巴西 哥伦比亚 哈萨克斯坦 中国香港 印度 中国澳门 大韩民国 新加坡 中国台湾省和泰国) | Owing to lack of data, only seven developing countries (Swaziland, Colombia, India, the Republic of Korea, Singapore, Taiwan Province of China and Thailand) and 10 developing economies (Brazil, Colombia, Kazakhstan, Hong Kong (China), India, Macao (China), the Republic of Korea, Singapore, Taiwan Province of China and Thailand), respectively in 1990 and in 2002, are covered. |
| 当中国学派坚持在国际事务中实行邓小平的韬光养晦原则时 传统主义学派却呼吁中国要承担较多国际责任 主流的中国学派坚持将中国定义为是发展中国家 其理由是中国目前的人均GDP仍排在世界第104位 而传统主义者则认为中国已经是仅次于美国的世界第二大经济体 因此应当在国际事务中承担起相应的责任 | The Chinese School insists on adhering to Deng Xiaoping s doctrine of maintaining a low profile in international diplomacy, while the traditionalist group advocates taking on greater international responsibility. The mainstream school defines China as a developing country, pointing to China s per capita GDP, which ranks only 104th in the world. |
| 世界好 中国才能好 中国好 世界才更好 | Only when the world is doing well can China do well when China is good, the world is better. |
| 最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家 | Least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States |
| 旁观者眼中的中国 | China in the Eye of the Beholder |
| 中国 | (n) Ensure that law enforcement, civil, military and medical personnel, public officials and other persons who may be involved in the custody, interrogation or treatment of any individual deprived of his her liberty are trained to recognize the physical consequences of torture and respect the absolute prohibition of torture |
| 中 国 | Ethiopia |
| 中国 | |
| 中 国 | Jordan |
| 中国 | Senegal |
| 77国集团和中国一贯认为 非洲 最不发达国家 内陆发展中国家 小岛屿发展中国家面临特殊巨大挑战 | The Group of 77 and China has consistently argued that Africa, the least developed countries, the landlocked developing countries and the small island developing States face special and tremendous challenges. |
| 中国的韩国未来 | China s South Korean Future |
| 1960年 中国有 毛泽东 他给中国带来了健康 | This is Mao Tse tung. He brought health to China. And then he died. |
| 我们中国的各地方言才是真正的中国话 | The various dialects of China are what 'Chinese' really is. |
| 目前 丝绸之路基金为单边机构 与中国国家开发银行和国有投资巨头中信集团性质类似 但中国当局已表示欢迎其他国家加入其中 尽管从中国投入的规模看可能性较小 | As it stands, the Silk Road Fund is unilateral, placing it in the same category as the China Development Bank and the state owned investment conglomerate CITIC. But the Chinese authorities have said that it is open for others to join, though that seems unlikely, given the scale of the Chinese commitment. |
| 非洲 最不发达国家 内陆发展中国家 小岛屿发展中国家 | Africa, least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States |
| 非洲 最不发达国家 内陆发展中国家 小岛屿发展中国家 | Africa, least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States |
| 此外日本 韩国 越南 菲律宾 泰国或缅甸都有可能落入中国的战略轨道 许多国家都会用美国作为战略筹码来防止中国的地区称霸 但也有国家可能认为靠近中国比远离中国更安全 因为它们的经济对中国贸易的依赖性极强 | Many of these countries will look to the US as a strategic counterweight should China seek to assert local dominance. But some may conclude that it is safer to steer closer to China than away from it, because their economies depend so strongly on Chinese trade. |
| 至2010年 发展中国家外国直接投资的三分之一以上将来自其他发展中国家 印度 中国 巴西和南非将是其中的主要角色 | By 2010, more than one third of the FDI in developing countries will originate in other developing countries, with India, China, Brazil and South Africa being among the main players. |
| ⑷ 第十一条 中国的国家许可证审批机关 是中华人民共和国国家发展和改革委员会和中华人民共和国商务部 | d. For item 11 on matrix p. 21 , the national licensing authorities are the National Development and Reform Commission of the People's Republic of China and the Ministry of Commerce of the People's Republic of China. |
| 它还分类 发展中国家 我这儿读到的列表 发展中国家 大韩民国 韩国 | It labels developing countries, I can read from the list here developing countries Republic of Korea South Korea. |
| 国家协调中心是担任协调有关的国际和国内机构的国家联络中心 | The NCC CTTC has been designated as the national focal point for coordination between concerned international and domestic agencies. |
| 美军可以影响未来中国领导人的决策环境 却不想像 压制 苏联般对待中国 针对倡导压制论者 我曾在1995年的美国国会证言 只有中国能压制中国 | American military forces do not aspire to contain China in Cold War fashion, but they can help to shape the environment in which future Chinese leaders make their choices. I stand by my testimony before the US Congress of 1995 in response to those who, even then, wanted a policy of containment rather than engagement Only China can contain China. |
| 中国中央计划的结束 | The End of Chinese Central Planning |
| 2003年4月18日 收养中心明确了 外国收养组织向中国收养中心递交的资质证明文件 确保与中国收养中心合作的外国收养组织的可靠性 | On 18 April 2003, the Centre set out the credentials required of foreign adoption organizations, which aim to ensure the trustworthiness of foreign organizations cooperating with the Centre. |
| 香港是中国的香港 香港事务纯属中国内政 | Hong Kong belong to China, and Hong Kong affairs are purely China's internal affairs. |
| 海外游子祝福中国 祖国强大我骄傲 中新网 | Chinese overseas immigrants bless China I'm so proud to see our motherland becomes strong ECNS |
相关搜索 : 中国中 - 国中 - 中国帝国 - 中国国家 - 中国中部 - 中国墙 - 中国元 - 中国日 - 中国枣 - 中国山 - 中国鹅 - 中国墙 - 中国馆