Translation of "中显着" to English language:
Dictionary Chinese-English
中显着 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
朱利安 显而易见这其中有着深刻而伟大的东西 | JS There's obviously also something really deeply great about this. |
在不那么明显的例子中 还是有一种磋商在进行着 | In less blatant cases, there's still a kind of negotiation that often goes on. |
在友好飞机的方式上, 在一个显着的位置中的搬运者台子 而且如此显示三角形 | On the approach of a friendly aircraft, the bearer stands in a prominent position and displays the triangle thus. |
醒着的时候显示为橙色 | And the wake time is in orange. |
如果你对着话筒讲话 你会从耳机中听到一些音乐 如果你对着电话讲话 会显示视频 | So, if you talk into the mike, you'll hear some music in your headphones if you talk in the phone, then video would happen. |
很显然, 他们是冲着它去的 | Obviously, they went for it. |
更新的理念和最近的测试 显示在动物样本中有着很好的前景 | Newer concepts and early testing now show even greater promise in the best of our animal models. |
我们可以看到一条时间线 显示着我们整个故事中兴奋的时刻 | You can see a timeline, showing you the exciting moments throughout the story. |
人口统计显示 目前人口中 存在着 约6000万到1亿的女性人口缺口 | In fact, demographers have shown that there are anywhere between 60 million and 100 million missing females in the current population. |
我尝试着将它变得更明显一些 | I tried to make it a little bit clearer. |
他说话时 显然带着高兴的表情 | He spoke with evident glee. |
同样 在顶部有块区域展示着当前文件夹中的其它图像 点击即可显示 | Also in the top bar is an area that shows you the other images in the current folder. Clicking on one will display it. |
而这个形状和E8有着明显的相似处 在剩下的图片中几乎和E8合为一体 | And that shape has remarkable similarities and the way it fits into this E8 pattern could be the rest of the picture. |
嗯 很明显 班尼特在背后操纵着一切 | Well, Bennett's behind it, obviously. He's organized the whole thing. |
不过很明显 肯定有一场戏等着上演 | But obviously, the stage was all set for something. |
从以上数据可以看出 教育中的性别分离现象十分明显 而且普遍存在 在波黑 男女在实现职业生涯的过程中显然面临着不同的条件 | One can observe from the data that the gender segregation in education is obvious and spread out, and it is clear that men and women do not have the same conditions for the building of their career in BiH. |
30. 私营部门目前正在发展中国家的贸易金融方面发挥着日益明显的作用 | 30. The private sector is now playing an increasingly visible role in trade finance in developing countries. |
但是如果你把它显示在投射或平板显示器上 然后随便举着一个东西 一个现实世界中的物体 它不会有任何含义 | But if you displayed that on a CRT or flat panel display, it would be meaningless to hold up an arbitrary object, a real world object in that. |
这里有一张地图上显示着同样的数据 | Here is the same data on a map. |
但显然对于被试着没有任何乐趣可言 | Obviously it wouldn't be as much fun for the person. |
所以 很明显 这个物种面临着很多问题 | So, clearly, this species has a lot of problems going forward. |
当你绕着建筑走时它显得十分雕塑化 | And the building is very sculptural as you walk around it. |
最小化所有打开着的窗口并显示桌面 | Minimize all open windows and show the Desktop |
他前往Kilimanyoka的一个地方 该地方在森林中间 离大路几米远 各种坑里显然可以看到埋着尸体 上面覆盖着石块 | He visited a site in Kilimanyoka where, in the middle of the forest, a few metres from the road, various pits covered with stones containing corpses could be clearly seen. |
从调查结果中得出的结论是 男女从事的劳动之间明显存在着相当大的差距 | The conclusion drawn from the findings was that there is clearly a qualitative gap as far as the work performed by both sexes is concerned. |
显示选中项 | Show Selected Item |
显示播放中 | Show Playing |
显示选中区 | Display Selection |
这里显示了玩家一和玩家二面对面坐着 | And so here's player one and player two sitting opposite to each other. |
感谢你们来到这里 向世界显示着你们的智慧 并用它们改变着世界 | And thank you for being here, just showing up and changing the world with your ideas. |
两件事合在一起 就意味着非常明显的骗术 | You put the two together, and they add up to a very obvious trick. |
居中显示图片 | Center the graphics. |
只在 KDE 中显示 | Only show in KDE |
在菜单中显示 | Show in Menu |
在文档中显示 | Show in Document |
在他们去那栋楼的途中 他们每个人都经过了一个弯着腰呻吟着的人 显然此人需要帮助 问题是 他们停下来帮忙了么 | As they went from the first building to the second, each of them passed a man who was bent over and moaning, clearly in need. The question is Did they stop to help? |
101. 表5的数据还显示 针对CO2 排放的政策和措施的作用将随着时间显著增加 | The data in table 5 also show that the effectiveness of policies and measures directed at CO2 emissions will increase significantly with time. |
显然 我们必须牢记委员会中存在着对高级别小组有关普遍会员制设想的广泛支持 | Clearly, we have to keep in mind the broad support that exists for the High level Panel's idea of universal membership in the Commission. |
当 心力交瘁的一代 伴着一系列犯罪出现在新闻中时 这显然不是因财产和社会差异... | When the burntout generation appeared in the news with a series of crimes, it was apparent that it wasrt delinquency which arises from poverty and social differences. |
尊重土著特性与尊重土著机构体制之间显然存在着可以验证的联系 因此第21条与第8条之间存在着明显的联系 | There was an obvious demonstrable link between respect for indigenous characteristics and respect for indigenous institutions and a clear link between article 21 and article 8. |
大家请看 当你醒着的时候 这里的显示为橙色 | And this is, of course, as you can see, the awake is the orange. |
如条件允许 我们期待着在明年取得显著进展 | Conditions permitting, we look forward to notable progress in the next year. |
他指出在移民政策上存在着明显的利益冲突 | He pointed out the obvious conflict of interest in immigration policies. |
现在 我们冒着理查德的生命危险 只有我们冒着自己的危险才显得公平 | Now, we risked Richard's life, it's only fair we risk our own lives. |
这显示在图8中 | This is illustrated in figure 8. |
相关搜索 : 显着 - 显着 - 显着 - 显着 - 显着 - 显着好 - 不显着 - 是显着 - 最显着 - 不显着 - 集显着 - 最显着 - 最显着 - 为显着