Translation of "主导企业" to English language:


  Dictionary Chinese-English

主导企业 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

企业本身在一体化进程中发挥主导作用
Enterprises themselves take a leading role in the integration process.
此外 还可以设立全国以青年为主导的企业基金 为青年企业家提供必要的援助
Furthermore, national youth led business funds could be established in order to provide necessary assistance to young entrepreneurs.
无男子主导的工种的企业薪资公平条例 的目的 是向不存在男子主导的工种的企业提供两种通常由男子主导的工种 以便它们能够实行成薪资公平
The purpose of the Regulation respecting pay equity in enterprises where there are no predominantly male job classes is to provide two job classes that are typically male dominated to companies where no such classes exist, so they can complete their pay equity exercise.
符合 国家 规定 条件 的 企业 集团 可以 集中 使用 研发 费用 用于 企业 主导 产品 和 核心 技术 的 自主 研发
An enterprise group meeting the conditions provisioned by the state may make centralized utilization of the research and development expenses to develop the leading products and core technologies of the enterprise independently.
与大型企业相比 软件行业中小型企业的对外直接投资活动较少以出口为导向 但制造行业中小型企业更多地以出口为导向
While SMEs in the software sector are less export oriented in their OFDI activities, compared with larger ones, they are relatively more export oriented in the manufacturing sector.
关于企业类型,不妨将非正规部门企业主要是微型企业,与包括一些微型企业 中小型企业和大型企业在内的正规部门企业加以区分
With respect to the types of enterprises, one may distinguish between informal sector enterprises, essentially microenterprises, and enterprises in the formal sector, which include some microenterprises, SMEs and large firms.
Toru Ueno先生 经合组织中小企业和企业家司 企业家 中小企业和地方发展中心主任
Mr. Toru Ueno, Principal Administrator, OECD Centre for Entrepreneurship, SMEs and Local Development (CFE), Small and Medium sized Enterprise (SME) and Entrepreneurship Division, OECD
我去找联合企业领导 要求辞职
I asked the combine to fire me.
其结果导致了寡头竞争 企业内部和企业之间的竞争也趋于激化
The resulting trend is towards oligopolistic competition and growing intra firm and inter firm competition.
非附属和小企业雇主落后于大企业和附属于雇主组织的雇主
Non affiliated and small employers lag behind large employers and those affiliated to employers' organisations.
农业 渔业和林业部将于2006年审查企业领导才能方案的影响
The Department of Agriculture, Fisheries and Forestry is reviewing the impact of the Industry Leadership programme in 2006.
受较大企业利益支配的对话有可能导致不利于中小企业的政策和战略
A dialogue which is dominated by the interests of larger firms risks creating policies and strategies which are biased against SMEs.
那么这与企业领导力有什么关系呢
So what has this got to do with business leadership?
我国有24 的企业和组织由妇女领导
Women head 24 of all the country's enterprises and organizations.
开发风能导致地方涌现出新的企业 包括专门设计和建造风能设备的企业
The development of wind energy has given rise to new local enterprises, including those specializing in the design and construction of wind energy equipment.
1.95 665家企业将与职位安排和职业指导服务处合作
1.95 665 enterprises will have been working with placement and career guidance services.
企业培训 监督技术 工作岗位指导 改善劳动方法 人际关系 小企业管理 会议指导 销售技术 秘书技术 等等
In house training supervision techniques, on the job training, improved working methods, human relations, small business administration, chairing meetings, sales techniques, secretarial skills, etc.
19. 有几方面的原因导致中小型企业对外直接投资行为与大型企业有所不同
There are several reasons for the difference between SMEs' OFDI behaviour and that of large enterprises.
培训课程的目的是满足小型企业业主的需要,这些业主包括工程处循环贷款基金的借贷者 潜在的企业家以及妇女企业业主,这些人通常没有什么其他的机会接受企业或管理培训
Training courses were designed to meet the needs of small business owners, including borrowers from the Agency s revolving loan funds, potential entrepreneurs and women enterprise owners, who generally had few other opportunities for business or management training.
一 监督 执行 企业 财务 规章 制度 按照 财务 关系 指导 企业 建立 健全 内部 财务 制度
(1) supervising the implementation of the rules and regulations concerning enterprise finance, directing the enterprises to set up and perfect the internal financial systems in accordance with the financial relations
在联合企业领导层我现在是重要人物了
Upstairs I'm their hero.
制造业的企业情况尤为如此 而这类企业正是本文件的主要重点
This is particularly true of manufacturing firms, which are the main focus of this document.
454. 有关小企业和微型企业活动的统计数字通常低估了妇女作为企业家的作用 这主要是因为 这种统计通常假设家庭企业是由户主经营的
454. Statistics on the activities of small enterprises and microenterprises tend to underestimate the role of women as entrepreneurs, mainly because it tends to be assumed that family businesses are run by the head of the household.
比方说富有的律师成为法律市场的主导 教师工会控制学校 强势医生影响整个医学界 由此导致的企业成本高企也对工业发展起到了阻碍作用
For example, legal markets are dominated by rich lawyers, schools are controlled by teachers unions, and the medical sector is influenced by powerful doctors, resulting in high business costs that also hamper industrial development.
在组织私营部门综合会议方面,开发计划署也发挥了主导作用,帮助设立了私营部门促进协会,其目标是促进创立企业,并为新企业家提供指导和咨询
Similarly, UNDP action has been predominant in organizing general meetings of the private sector which led to the establishment of the Association for the Promotion of the Private Sector aimed at facilitating the creation of enterprises and guiding and advising new entrepreneurs.
实验研究已导致拟定小型企业的照管模式
Experimental studies have led to the development of models for small businesses providing care.
45. 对外直接投资并非完全由大型企业领导
OFDI from India has not been entirely led by larger enterprises.
印发关于面向企业做法的指导方针,以确保明确一致地设计和执行企业项目(第29段)
ITC should issue guidance on the enterprise oriented approach to ensure that enterprise projects are designed and implemented on a clear and consistent basis (para. 29).
向雇主和企业进行宣传
Sensitizing and informing employers and enterprises
平等待遇和小企业雇主
Equal treatment and small employers
然后 在每个国家里 领导人为地方企业单位制定框架 建立和关闭企业 并规定游戏规则
Then, in every country, leaders set the framework for local entrepreneurship by setting up businesses, by closing them down, and by formalizing the rules of the game.
企业功夫在企业外
The Business of Business is More Than Business
以前 这些服务仅提供给企业对企业的业务 主要是旅游运营商和旅行社
Previously, these services were available only for business to business operations, mainly tour operators and travel agencies.
讲习班还向微型企业和中小型企业中的工人以及业主提供支持和训练
They provide support and training for workers in micro enterprises and small and medium sized enterprises, as well as for owners.
目前 共和国35 的企业家社会团体由妇女领导
At present, 35 of public entrepreneurial associations that are functioning in the Republic are headed by women.
但是我们去找联合企业领导 承认我们的错误
We'll go to the joint management and admit we were wrong.
组织企业家研讨会 作为第二职业指导研讨会的后续第二部分 经济部负责主持这些研讨会
Organization of workshops for entrepreneurs (as part of a second module following on the Second Vocational Guidance seminars) these will be run by the Ministry for the Economy.
交费 企业免除100 的雇主费
(f) Contributions Firms are exempt from 100 per cent of employer contributions
中小企业发展的主要障碍
Major obstacles to SME development
企业 到目前主要是发达国家企业的创新战略 政策与合作行动为企业部门带来了很多机会和挑战
Innovative strategies, policies and cooperative behaviour of enterprises so far mainly in the developed countries have created opportunities and challenges for the enterprise sector.
53. 贸发会议 世贸组织国际贸易中心为服务部门的女企业家提供一日培训方案 涉及出口准备 企业发展 在主流商业界进行联系和建立网络 女企业家的作用 创造性领导以及获取经济能力
The International Trade Centre UNCTAD WTO offers one day training programmes for women entrepreneurs in the service sector that cover export preparedness, enterprise development, linkages and networking within the mainstream business community, the role of women entrepreneurs, creative leadership and economic empowerment.
有时 这还导致了减少当地产品的选择范围 减少商店数目 特别是微型企业和中小企业数目
At times, this has also resulted in a reduced choice of local products and a reduction in the number of stores, especially micro enterprises and SMEs.
县级企业委员会一直在设法通过榜样和指导 使妇女更多地加入到企业家和管理者的行列
County enterprise boards sought to increase women's involvement in entrepreneurship and management through role models and mentoring.
该组织发起的第一个实际项目就是企业指导方案 简言之 就是由独立的女性顾问向妇女新创办的企业提供建议和指导
The first practical project launched by MAWRED was the work mentoring scheme involving, in short, independent female work mentors who offer advice and guidance to new women's projects.
D. 一些前导性企业在衡量和通报环境绩效方面
D. Methods used by leading edge enterprises in measuring and communicating environmental performance 72 79

 

相关搜索 : 企业主 - 企业主 - 企业指导 - 企业领导 - 引导企业 - 企业领导 - 企业领导 - 引导企业 - 企业领导 - 企业领导 - 企业领导 - 企业领导 - 主流企业 - 自主企业