Translation of "主权" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 我们都是主权国家 拥有主权权利和责任 | We are all sovereign States, with sovereign rights and responsibilities. |
| 人权与国家主权 | Human rights and State sovereignty |
| 副主席代行主席之职时 其职权和职责与主席的权权和职责相同 | A Vice Chairman acting as Chairman shall have the same powers and duties as the Chairman. |
| 2005 105. 人权与国家主权 | Human rights and State sovereignty |
| 与恐怖主义有关的人权和法律起草事务主要由民主制度和人权办公室 民主人权办 负责 | Human rights and legislative drafting issues related to terrorism are mostly dealt with by the Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR). |
| 2005 105. 人权与国家主权 55 | Human rights and State sovereignty 63 |
| 退出 条约 的权利仍然是一项主权权利 | The right to withdraw from the Treaty remains a sovereign right. |
| 83. 恐怖主义已成为民主和人权 包括生存权的主要威胁之一 | Terrorism had emerged as one of the main threats to democracy and human rights, including the right to life. |
| 保护主权 | Protection of sovereignty |
| 表3 最近与私人债权人的主权债务重组 主要特点 | Table 3 Recent sovereign debt restructurings with private creditors main features |
| 3. 副主席代行主席职务时 其职权和职责与主席的职权和职责相同 | Replacement of officers |
| 儿童应拥有血统继承权 主权 遗产继承权和儿童抚养的权利 | The child shall have the right to descent, ownership, inheritance, and child support. |
| 他有自主权 | He has autonomy. |
| 在发挥主导作用 将人权议程从空谈化为现实的过程中 保护人权和赋权是人权高专办的主要目标 | Protecting human rights and empowering people will be the main objectives of OHCHR as it takes the lead in moving the human rights agenda from rhetoric to reality. |
| 中国主张钓鱼岛的主权 | China is an advocate for the Diaoyu Island's sovereignty. |
| 五. 同私人债权人进行主权债务重组 | Sovereign debt restructurings with private creditors |
| 性权利被定义为一项自主权利 而不仅仅是生殖权利 | Sexual rights were defined in a more autonomous manner than reproductive rights. |
| 虚构主权国家 | Fictional Sovereignties |
| 主权环境风险 | Sovereign Environmental Risk |
| 绿色主权财富 | Green Sovereign Wealth |
| 产权 主要成就 | Property rights key achievements |
| 主权原则意味着对人民的责任属于每个主权国家及其政府 | The principle of sovereignty means that responsibility for people lies with each sovereign country and its Government. |
| 尽管如此 一旦联合王国放弃主权 我国承认毛里求斯为有权对其享有主权的唯一国家 | However, the British Government has recognized Mauritius as the only State which has a right to assert a claim of sovereignty when the United Kingdom relinquishes its own sovereignty. |
| 注意到朝鲜民主主义人民共和国人权状况特别报告员的报告 见A 61 349 包括具体就妇女权利 儿童权利 老年人权利 残疾人权利及难民权利提出的关切 | Taking note of the report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea,See A 61 349. including the specific concerns relating to women's rights, the rights of the child, the rights of the elderly, the rights of persons with disabilities and refugee rights addressed therein, |
| 当事方自主权利 | Party autonomy |
| 欧洲的主权幻觉 | Europe s Sovereignty Illusion |
| 希腊的主权公投 | Greece s Vote for Sovereignty |
| 富国的主权风险 | The Risky Rich |
| 关于主权的真相 | The Truth About Sovereignty |
| 25. 主席的权力 28 | Powers of the Chairperson 26 |
| 人权与恐怖主义 | of human rights and fundamental freedoms |
| 将人权纳入主流 | Human rights mainstreaming |
| (d) 经济主权概念 | (d) The concept of economic sovereignty |
| 33. 主席的权力 16 | Powers of the Chairperson 14 34. |
| 38. 主席的权力 42 | Powers of the Chairperson 37 39. |
| 37. 主席的权力 82 | Powers of the Chairman 73 38. |
| 30. 主席的权力116 | Powers of the Chairperson 105 |
| 37. 主席的权力153 | Powers of the Chairman 141 38. |
| 39. 主席的权力195 | Powers of the Chairperson 179 40. |
| 25. 主席的权力 217 | Powers of the Chairperson 199 26. |
| 恐怖主义与人权 | Opening of the Council |
| 弃权 朝鲜民主主义人民共和国 | Abstaining Democratic People's Republic of Korea |
| 这就是为什么发展的自然环境是民主的原因 因为民主促进个人的民权 政治权利和社会权利 | That is why its natural environment is democracy, since democracy promotes equality of civil, political and social rights for individuals. |
| 关于住户 户主或者经户主授权的人将代表该住户行使土地使用权 | With regards to households, the head or the one authorized by him or her will represent the household in exercising land use right. |
| 这些步骤仍然是缅甸主权政府独有的权力 | These steps remain the sole prerogative of the sovereign Government of Myanmar. |
相关搜索 : 主权权力 - 主权权利 - 主权主题 - 是主权 - 自主权 - 主权率 - 自主权 - 自主权 - 宗主权 - 准主权