Translation of "义务教育领域" to English language:


  Dictionary Chinese-English

义务教育领域 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

教育领域
Education
教育领域
Education.
9 在教育和家庭教育领域
In the field of education and family education
义务教育
education
16. 加蓬政府正在教育领域进行重大改革 法律要求对所有6至16岁的儿童进行义务制基础教育
The Government was making great efforts in the area of education it was required by law to provide compulsory basic education to all children between the ages of 6 and 16.
初等教育是免费的义务教育
Primary education is compulsory and free.
正是借助这项重要权利 各县获得了在教育领域的其他所有权利和义务
It is from this key right that they obtain all other rights and obligations in the area of education.
7. 教育和文化领域
7. Education and culture
根据 宪法 初等教育是义务教育
In accordance with the Satversme primary education is compulsory.
义务中等教育
Compulsory secondary education
344. 教育领域也开始在组织和财务方面作改革
344. Organizational and financial changes have also begun to be introduced in the field of education.
该计划描述了在各个领域 包括正规教育领域开展人权教育的活动
The PNEDH describes activities for instruction on human rights in various fields, including formal education.
24. 领土为5岁至16岁儿童实施免费义务教育
24. Education in the Territory is free and compulsory for children between 5 and 16 years of age.
普通基础 九年制 教育是义务教育
General basic (9 year) education is compulsory.
教育领域有一些信息
In the field of education there is available information.
教育领域 330 129 000黎镑
The eduction sector LL 330,129,000
第14条 义务教育
Article 14. Compulsory education
在艺术教育领域 它拥有29所学校 从基础教育到高等教育
In the field of arts education, it has a system of 29 schools ranging from basic to higher education.
教育领域的重点是书本
In education, the focus was placed on books.
初级教育是义务教育 教育是国家和各地区的任务 必须向所有人提供免费教育
Primary education was mandatory and education was the task of the State and territorial communities, which must provide accessible free education for all.
620. 自1993年以来 中等教育成为义务教育
Secondary education has been compulsory since 1993.
义务教育是否免费
Was compulsory education free of charge?
卡塔尔保障所有学生受到教育 小学教育和中学教育是义务教育
Education in Qatar is guaranteed to all students, and it is compulsory at the primary and secondary levels.
721. 宪法 第3条规定学前教育 初等教育和中等教育是义务性教育
Article 3 of the Constitution establishes that pre school, primary and secondary education are compulsory.
根据1964年第16号 教育法 ,免费义务教育还包括预备教育
Under Education Act No. 16 of 1964, free compulsory education also includes preparatory education.
通常 7岁到16岁的儿童都要接受义务教育 也就是9年的义务教育
Education is compulsory for children normally between 7 and 16 years of age, i.e. 9 years of compulsory education.
义务性免费初级教育
Obligatory and free of charge primary education
第14条义务教育. 356 67
Article 14. Compulsory education 356 68
503. 议会通过教育领域的法律并批准国家教育预算
Legal basis of the educational system The Saeima adopts laws in the area of education and approves the state budget for education.
非义务教育的中等教育的入学率达到了75
At the secondary level, which was not compulsory, enrolment was 75 per cent.
在教育和培训领域 远程医学的使用使这种挂钩特别有意义
In the areas of education and training, use of telemedicine had made such affiliation especially meaningful.
虽然在妇女接受教育的领域也有重要的改变,特别是在妇女接受各级教育方面有重要的改变,但在专业领域,性别主义仍然存在
While important changes had also taken place in the areas of education for women, especially in terms of their access to all levels of education, sexism persisted in the professional sphere.
23. 领土对所有5岁半至16岁的儿童提供免费义务教育
23. Education is compulsory and free for all children between 5½ to 16 years of age.
41. 该领土内5岁至12岁儿童应接受免费义务教育 中学教育 从12至16岁 也是免费的
Education is free and compulsory in the Territory between the ages of 5 and 11 years secondary education (from 12 to 16 years) is also free.
它是一所非正规教育的学校 但教育的领域很是全面
It's an informal school, but it's really about holistic education.
2. 全民教育(免费和义务)
2. Universal (free and compulsory) education
介入的关键领域包括水 卫生 教育 社会服务以及私营部门
Key areas of intervention included water, health care, education, social services and the private sector.
据报在教育领域存在如下差距
The following disparities are reported in the area of education
对文化领域的专业教育机构确保实行协调的教育政策
A coordinated education policy at institutions dealing with professional education in the field of culture and art is ensured.
该法规定以义务教育替代现行的八年初等教育
It provides for obligatory education to replace the current eight year primary education.
义务教育学校的课程由教育 科学和文化部负责
The curriculum for the compulsory school is the responsibility of the Ministry of Education, Science and Culture.
187. 委员会赞赏地注意到 所有各级教育均是免费的 并根据1981年第35号 义务教育法 规定了小学义务教育
187. The Committee notes with appreciation that education is free of charge at all levels and that it has been made compulsory at the primary level by the Compulsory Education Act No. 35 of 1981.
614. 委员会赞赏地注意到,所有各级教育均是免费的,并根据1981年第35号 义务教育法 规定了小学义务教育
614. The Committee notes with appreciation that education is free of charge at all levels and that it has been made compulsory at the primary level by the Compulsory Education Act, No. 35, of 1981.
575. 初等教育是义务的 有普通教育的特征 为进一步教育打下基础
) Primary education is obligatory and has a general educational character and serves as a basis for further education.
根据塔吉克斯坦共和国 教育法 普通基础 九年制 教育是义务教育
Under the Republic of Tajikistan law on education, general basic (9 year) education is compulsory.

 

相关搜索 : 教育领域 - 教育领域 - 教育领域 - 教育领域 - 教育领域 - 教育领域 - 教育领域 - 教育领域 - 教育领域 - 教育领域 - 义务教育 - 义务教育 - 义务教育 - 义务教育