Translation of "也因此" to English language:


  Dictionary Chinese-English

也因此 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

也因此得名
That's why they call them that.
因此我也学他们
And so I follow their footsteps.
人们也会因此受害
People are going to be hurt.
这首歌也因此而来
This song kind of came out of all of that.
因此怎么也睡不着
If so, then I'm a coward too.
低调消费也因此流行
As a result, déclassé consumption is in.
因此信息也传递开了
So the information spreads.
你的房子也因此起火
Your house has caught fire.
因此 天氣一點也不熱
So, it isn't hot at all.
也許我會因此而坐牢
Sure maybe I'll get sent to the pen.
因此再也没人工作了
So nobody works anymore.
休闲假津贴也因此减少
This resulted in lower requirements for recreational leave allowance.
你也就因此不与我结婚
And that you wouldn't marry me.
因此 也就不存在协商一致
Therefore there is no consensus.
因此 亲爱的 你也徒劳无获
It's well worth it.
不用谢 因为我也希望如此
Well don't thank me, because I want you to.
因此,委员会决定在维也纳也逐步取消语文因素调整数
Consequently, the Commission decided to also phase out the language factor in Vienna.
因此本地货币也出现并发展
Also this rise of local currencies.
因此 Nelson也只能在街灯下学习
And Nelson is stuck studying under the streetlights.
因此 所需人员编制也应下调
Staffing requirements should therefore also decrease.
也 字产生混淆 因此应该删除
The word also was confusing and should therefore be deleted.
因此她的案件也按归档处置
Her case is therefore also filed.
他们的儿子和女儿也因此会遗传这些基因
And now the boys and the girls get them.
因为我们适应了这里,因此,她也能,她一定能
Because we're fit for it. So could she be! She can.
因此我们也效仿了他们的做法
So we did this.
核对抗的幽灵因此也日益遥远
The spectre of a nuclear confrontation is therefore becoming increasingly remote.
因此也改了其次级方案的名称
Its subprogrammes have also been renamed in consequence
因此,上述活动也包括这些国家
The activities listed above, therefore, cover these countries as well.
正因为如此 这些规则并不是 法律文本 因此也未归入 示范法 第5条
As such, they are not legal texts and thus not covered by article 5 of the Model Law.
因此也许应规定标准或准则 用以确定在此方面需考虑的各种因素
It might therefore be useful to specify criteria or guidelines for determining the elements to be taken into account in that regard.
因此 金融服务业也是充满商机的
So in financial services, a great deal of opportunity.
因此,小额支付也变成巨大的负担
So micropayments have become huge.
因此魅力 也可能是危险的代名词
So glamour can be dangerous.
建筑成本也因此比之前 有所降低
These things actually become cheaper to build than the alternatives.
因此 我开始想 也许这只是个特例
And so, I began to think about, well, maybe that's just a random sample.
法院也可因此而撤消当局的决定
They could therefore be quashed by the courts.
他不再 因此我猜测他也许在喝酒
Well, he wasn't here, so I thought he might be drinking.
因此,这一申诉也同样属于法国对第5条第2(a)款的保留之列,因此也排除了委员会的主管职权
Accordingly, that allegation is equally covered by the French reservation to article 5, paragraph 2 (a), thereby excluding the Committee apos s competence.
因此,这种趋势也可看作 知识的累积
So what you see in this trend is also the accumulation of knowledge.
因此印度的做法也就不再成为可能
So what India did is no longer possible.
人类的负面行为也因此而暴露出来
These kinds of things play out in lots of bad ways in humans.
妇女也因此了解了基于性别的暴力
Women have also been made aware of gender based violence.
因此 对纪念死者的墓碑也视为坟墓
Monuments to the memory of the dead are henceforth regarded as graves.
也许因此他等回到里约热内卢才说
And that's why he's waiting till we get to Rio, probably.
因此 区别只是语意上的 因为 平等 一词也是指不歧视
The distinction was thus merely semantic, since the term equality also meant non discrimination.

 

相关搜索 : 因此也 - 因此也 - 因此也 - 因此也 - 因此也 - 因此,也 - 因此也 - 因此,也有 - 因此,也将 - 也因此造就 - 也因此失业 - 也因 - 也因此获得了 - 因此