Translation of "也纳入" to English language:
Dictionary Chinese-English
也纳入 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
也许你能说服他加入 乔纳森 | Maybe you could talk him into it, Jonathan. |
职业和高等教育也纳入了该框架 | Vocational and higher education services were also transferred to within that framework. |
有必要使其它非洲国家也纳入到这一进程 | It was important that other African countries be included in this process. |
一个加纳航空的飞行员也陷入了同样的困境 | A Ghana Airways pilot falls into the same predicament. |
拿破仑攻入维也纳 他在奥斯德立兹获得胜利 | Napoleon entered Vienna, he triumphed at Austerlitz |
参观人数增加导致纽约和维也纳书店收入增加 | The increase in the number of visitors has also positively reflected on the revenues in the bookshops in New York and Geneva. |
2 后来 约旦 马来西亚 纳米比亚和也门也加入为决议草案提案国 | Subsequently, Jordan, Malaysia, Namibia and Yemen joined in sponsoring the draft resolution. The draft resolution read as follows |
此外 校园人工草坪也首次纳入国标强制检测范围 | In addition, the campus artificial lawn has also been included in the mandatory testing scope of the national standard for the first time. |
6. 因此 本报告列入维也纳行动纲领的总标题之下 | 6. This report therefore comes under the general heading of the Vienna Programme of Action. |
此外 性别问题也被纳入了健康 农业和人口培训方案 | Gender issues have also been incorporated into health, agriculture and population training programmes. |
地面计算机系统也已完全纳入便于用户使用的系统 | Ground computer systems are also fully integrated into user friendly systems. |
联合国维也纳办事处 维也纳办事处 | United Nations Office at Vienna |
维也纳办事处 联合国维也纳办事处 | UNOIP United Nations Office of the Iraq Programme |
如巴黎和柏林联合时 英国便加入另一方的维也纳和罗马 | If Paris got together with Berlin, Britain got together with Vienna and Rome to provide a counterbalance. |
它也欢迎技术援助,以便加强将性别问题纳入其工作主流 | It would also welcome technical assistance in order to enhance the mainstreaming of gender issues in its work. |
但从实践中看 也有着强烈的理由反对纳入这样一项程序 | In practice, however, there are also strong reasons that militate against the inclusion of such a procedure. |
纳粹入侵荷兰 | The Nazis invaded The Netherlands. |
性别纳入主流 | Gender mainstreaming |
UNOV 维也纳办事处 联合国维也纳办事处 | UNOV United Nations Office at Vienna |
维也纳 | Annex II |
维也纳 | United Nations Industrial Development Organization |
㈤ 维也纳 | (iv) Geneva. |
维也纳 | New York Vienna) |
纳入冷冻剂管理计划的海关培训项目和单独项目也是如此 | The same is true for customs training projects integrated into RMPs and for stand alone projects. |
另外 在现行制度中 也无法在概算中纳入特定的通货膨胀率 | Furthermore, in the current system, it is also not possible to build in a specific inflation rate into the budget estimates. |
在看到斯金纳的潜力后 英国男队教练组坚持让他入选国家队 而斯金纳最终也不负众望 | Skinner was the man Britain's coaches stuck with, seeing potential in the Scot which has now been realised. |
将人权纳入主流 | Human rights mainstreaming |
千年宣言 也将社会融合纳入和平 安全 发展与人权的综合框架 | The Millennium Declaration also subsumes social integration in its synthesis of peace, security, development and human rights. |
将毒品管制目标纳入发展方案主流活动之中也是十分关键的 | Mainstreaming drug control objectives into development programmes was crucial. |
2003年以后则进入设在维也纳的 贝卡里亚国际和欧洲刑法学院 | 1999 Member of the International Law Committee of the Danish Red Cross Society |
各项部门决议和商定结论也讨论了性别问题和纳入主流问题 | Gender issues and mainstreaming were also addressed in sectoral resolutions and agreed conclusions. |
因此,也必须改变物质环境,积极促进将所有残疾儿童纳入社会 | The physical environment, therefore, also needs to be changed to promote the active inclusion of all disabled children in society. |
维也纳领事关系公约 1961年4月18日 维也纳 | Vienna Convention on Consular Relations. Vienna, 24 April 1963 |
此外 在信息技术和人力资源的职能纳入联合国维也纳办事处的管理司之后 三个员额已经从联合国毒品和犯罪问题办事处改调到维也纳的行政部门 | In addition, three posts had already been redeployed from the United Nations Office on Drugs and Crime to Administration, Vienna, following the integration of information technology and human resource functions into the Division of Management at the United Nations Office at Vienna (UNOV). |
虽然我们已将性别观点纳入联合国维和行动的一些方面 而且也纳入一些冲突后建设和平的努力之中 但是还有许多工作要做 | While we have integrated gender perspectives in some aspects of United Nations peacekeeping operations and also in some post conflict peacebuilding efforts, much work remains to be done. |
纳入社会保障系统 | Integration into the social security system |
纳入两性平等观点 | Engender |
180. 只要学校能够接纳 也可满足父母期望让弟妹也进入其兄姊就读市镇学校的愿望 | 180. Wishes of parents to enrol younger children in the school within the municipality attended by elder sisters and brothers shall be complied with if the school can accommodate them. |
行政 维也纳 | Administration, Vienna |
维也纳 A 1400 | The President of the Industrial Development Board |
维也纳world. kgm | Vienna |
维也纳africa. kgm | Vina |
1991年 维也纳 | in International Trade (Vienna, 1991) |
维也纳公约 | Vienna Convention 613 075 |
这条原则也被载入 维也纳宣言和行动纲领 中 在赫尔辛基和维也纳举行的欧洲安全与合作会议的成员国代表会议的最后文件中也有这条原则 现在仍然有效 | That principle had also been recognized in the Vienna Declaration and Programme of Action, and had been referred to in the final documents of the meetings of representatives of States members of the Conference on Security and Cooperation in Europe, held in Helsinki and Vienna, which remained fully in force. |
相关搜索 : 维也纳 - 维也纳 - 在维也纳 - 维也纳卷 - 从维也纳 - 维也纳市 - 来维也纳 - 维也纳市 - 在维也纳 - 维也纳人 - TU维也纳 - 维也纳区 - 收入纳入 - 未纳入