Translation of "乡巴佬" to English language:
Dictionary Chinese-English
乡巴佬 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 汤姆是个乡巴佬 | Tom is a hick. |
| 就这样宅女和乡巴佬走到了一起 非常明确各自的使命 | So homegirls and hillbillies we got it together and totally understand that this is what it's all about. |
| 但是 在她送我的T恤衫背面 写着 拯救濒临灭绝的乡巴佬 | But the back of my T shirt, the one that she gave me, says, Save the endangered hillbillies. |
| 纽约时报 科技专栏作家大卫 伯格为我们带来一首关于iTunes和音乐下载战争的充满讥讽的迷你乐章 歌曲旋律来自桑尼 雪儿二人组和乡巴佬合唱团 | i New York Times i tech columnist David Pogue performs a satirical mini medley about iTunes and the downloading wars, borrowing a few notes from Sonny and Cher and the Village People. |
| 你们美国佬 | You Americans. |
| 他们说到 你们美国佬 | They say, you Americans. |
| 干这行的里面他算大佬 | He's one of the big practitioners of this sort of thing. |
| 他起初加入了在家乡巴基西梅托 的一个儿童乐团 | He started as a boy member of the children's orchestra in his hometown, Barquisimeto. |
| 宪法 条款 巴基斯坦宪法 保障城乡妇女的平等地位 | Constitutional Framework Women, urban as well as rural, are assured equality under the Constitution of Pakistan. |
| 巴基斯坦全国 城乡总合 的这些数字分别为6.2 4.46 和4.47 | These figures for Pakistan (urban and rural combined) were 6.2, 4.46 and 4.47. |
| 譬如我爸爸媽媽 一兜細佬妹等住佢哋去養 | During that time, my parents got many children to take care of. |
| 巴城历史文化展示中心 昆曲长廊 阿瑛雅苑 崇文书院 昆剧大剧院等一批文化场馆也将揭牌 呈现昆曲源乡 中国书法之乡 江南鱼米水乡的文化魅力 | A number of cultural venues such as the Bacheng Historical and Cultural Exhibition Center, the Kun Opera Gallery, the Aying Villas, the Chongwen Academy, and the Kun Opera Theatre will also be unveiled, presenting the cultural charm of Kun Opera Township, the hometown of Chinese Calligraphy, and the fish and rice waterside of Jiangnan. |
| 没有选 乡村骑士间奏曲 而是选了巴托克的 蓝胡子城堡 | And I delighted him by rejecting Cavalleria Rusticana in favor of Bela Bartok's Bluebeard's Castle. |
| 阿尔巴尼亚族人被杀害 农场被毁了大量人员被迫出走他乡 | Ethnic Albanians had been murdered, their farms destroyed and a huge number of people forcibly deported. |
| 他们就抬杠说 你们英国佬的心脏病率令人震惊 | And they were competitive about this You pommies, your rates of heart disease are shocking. |
| 这类事情经常发生 你们英国佬不会打板球和橄榄球 | And that happened a lot You pommies, you can't play cricket, rugby. |
| 或者是在亚利桑那州 约翰 麦凯恩的家乡 奥巴马也没有太大的进展 | Or in Arizona, which is John McCain's home, Obama didn't have much improvement. |
| 好吧 他说 看看华盛顿大将军 最能让英国佬屁滚尿流了 | Well, he said, there's nothing to make an Englishman shit faster than the sight of General George Washington. |
| 但是美国佬 哇 我们当然会给乐高添上武器了 不在话下 | But the Americans? Oh, we'll make some guns for Lego, no problem. |
| 卡斯特罗对加拿大总理说 看 美国佬在公共关系上有问题 | Castro goes to the prime minister of Canada and says, Look, the Yankees have a terrible PR problem. |
| 对在家乡田纳西的乡亲们说什么 | SW And so do all the folks back home in Tennessee. |
| 变成了漫画乡间中的漫画乡间别墅 | It becomes a cartoon of a country house, in a cartoon of the country. |
| 如果安倍及其盟友拥有国际视野 深刻了解和关注其他国家 那么重新审视1993年道歉的决策的确有些无法理喻 但像很多政治领袖一样 尤其在民族权力问题上 他们不过是崇尚沙文主义的乡巴佬 几乎只关注国内事务 修改历史记录时他们所想的并不是韩国和中国 而是国内的政治对手 | If Abe and his allies were cosmopolitan in their outlook, with a deep understanding of, or concern for, other countries, the decision to revisit the 1993 apology would indeed be extraordinary. But, as is true of many political leaders, especially on the nationalistic right, they are chauvinistic provincials whose concerns are almost entirely domestic. |
| 一些早期很有名的电脑 在我的家乡 也就是HAL 9000的诞生地厄巴纳 被开发出来 | Some of the famous early computers were being built in my hometown of Urbana, the birthplace of HAL 9000. |
| 如果城市照顾好乡村 乡村就会帮助城市 | If the city looks after the country, the country will look after the city. |
| 1月18日 阿里巴巴在重庆召开电商脱贫高峰对话会 宣布通过探索 互联网 脱贫 新模式 助推精准脱贫和乡村振兴 | On January 18, Alibaba held an e commerce poverty eradication summit in Chongqing, and announced that it would explore a new Internet Poverty eradication model to help spur measures targeted at eradicating poverty and revitalize the rural economy. |
| 包括我在内这些最严肃的机械论者 都会说 变态佬 监狱是便宜你了 | What we say and I include the most austerely mechanistic among us, which is probably me what we say is, Vile monster, prison is too good for you. |
| 解决办法并非IT下乡 而是IT发展的技术下乡 | And the way you close it is not IT for the masses but IT development for the masses. |
| 进入梦乡 | It was dreaming time. |
| 乡愁政治 | Homesick Politics |
| 入乡随俗 | Do in Rome as the Romans do. |
| 入乡随俗 | When in Rome, do as the Romans do. |
| 入乡随俗 | When in Rome, do as the Romans. |
| 20. 委员会注意到中国 古巴和印度为利用通信卫星将教育课程带到乡村地区的努力 | The Committee noted the efforts of China, Cuba and India in utilizing communications satellites to bring education programmes to rural areas. |
| 这是继提出乡村战略 启动农村淘宝项目 上线兴农扶贫平台 成立阿里巴巴脱贫基金之后 阿里对脱贫攻坚的再次 加码 | This follows Alibaba s rural strategy, launch of the Rural Taobao program, online rural revitalization and poverty relief platform, as well as the founding of the Alibaba Poverty Relief Fund, and is a step up commitment by Alibaba toward combating poverty. |
| 中国农业品牌研究专家杨巧佳说 现在城市生活节奏快 压力大 越来越多的人开始怀念小时候的乡村生活 但是 回不去的叫故乡 最美的记忆是乡村 环乡人 品牌设计就是以在外漂泊环县人的乡情和乡愁而命名的 | Yang Qiaojia, an expert on agricultural brand research in China, said Currently, urban life is fast paced and stressful. More and more people are beginning to miss their rural life when they were young. However, the place that cannot go back is the hometown, and the most beautiful memory is from the country , the brand design of Huanxiangren is named after the provincialism and homesickness of the wandering people of Huanhuan County. |
| 例如 在孟加拉国 乡村电话公司和乡村银行之间建立了伙伴关系 便利边远乡村中的妇女贷款购买全球机动通信系统电话 在乡村中使用 | For example, in Bangladesh, a partnership between Grameen Telecom and Grameen Bank facilitated women borrowers in remote villages to obtain GSM phones for use in their villages. |
| 3. 城乡关联 | Rural urban linkages |
| 城乡的盗贼 | Urban and rural banditry |
| 乡村开发没有什么固定的模式 但靠乡村自发的改变难乎其难 最重要的一点应该是让对的人到乡村去 | There is no fixed pattern of rural development, but it is quite difficult to just rely on spontaneous rural changes. One of the most important changes is to let the right people go to villages. |
| 桐乡人沈怡在外工作20年 因和互联网大会结缘 返乡创业 | Shen Yi, a Tongxiang person, has been working outside for 20 years. Due to attraction of the Internet Conference, he returns home to start a business. |
| 乡间有很多树 | There are lots of trees in the countryside. |
| 我们乡不缺水 | Our village is not short of water. |
| (a) 城乡的盗贼 | (a) Urban and rural banditry |
| 假如我将贵州分成城市和乡下两部分 贵州乡下仍继续下滑 | And if I split Guizhou into urban and rural, the rural part of Guizhou goes down there. |
相关搜索 : 乡巴佬音乐 - 国家乡巴佬 - 光头佬 - 和事佬 - 法国佬 - 乡 - 我是基佬 - 乡村 - 乡土 - 乡村 - 乡土 - 返乡