Translation of "事件后" to English language:
Dictionary Chinese-English
事件后 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
事件开始后 | after the event starts |
事件结束后 | after the event ends |
最后一件事 | One last thing. |
最后要说一件事 | But now one final thing. |
还有最后一件事 | One final thing I have to do. |
关于最后这件事 | With respect to this last event, |
这是她做的最后一件事 最后一件具体活动 | It's the last thing she did, the last physical act. |
高亮最后一个事件 | Highlight last event entry |
早餐后的第一件事 | The first thing after breakfast! |
然后一天发生一件事 | Then one day something happened. |
斯诺登事件之后的隐私 | Privacy Since Snowden |
笑声 会后我弄清了两件事 | I knew two things after that meeting. |
谁是这类事件的幕后指挥 | Who is behind this state of affairs? |
他们会后悔做了这件好事 | A good deed they had cause to regret. |
最后一件我听到他说的事 | The last thing i heard him say, |
仔细想想后 我想起件事儿 | Come to think of it, there was something. |
等我们理清几件事后再说 | Not till we get a few things cleared up around here. |
直到这件事调查清楚之后 | We are not allowed to speak with you until the security people have made further investigations. |
但是然后第一件事物第一 | But then first things first. |
我们之后发现 一件惊奇的事 | We then go on to the first thing that was very surprising. |
然后就发生了这件有趣的事 | And then this funny thing happened. |
在叙述完这个案件的事实后 | After telling the plain facts about this case, |
这件事之后多久你们结婚的 | How soon after this were you married? |
我是最后一个知道这件事的 | A lot's been going on around here that everybody knew about but me. |
这件事干完后 我要去墨西哥 | After this job, it's Mexico for me. |
我还要告诉你最后一件事 George | I have only one last thing to say to you, George. |
不过评估团在其报告中视访问之后发生的事实和事件与其最后建议的相关性 而考虑到这些事实和事件 | Its report, however, takes account of facts and events which postdated its visit, to the extent of their relevancy to its final recommendations. |
看一下911事件后他们的日程表 | Check out their agenda since 9 11. |
笑声 我这儿想提的最后一件事 | So here's one last thing I'd like to mention. |
事件发生后立即进行司法调查 | Judicial examination proceedings were immediately instituted. |
你得跟我结婚 然后弄砸每件事 | You had to marry me and spoil everything. |
除掉你的指纹是我最后一件事 | Chucking your fingerprints will be my last pitch. |
应该是我做的最后一件疯狂事 | The last thing I ever thought I'd do. |
在这些事件发生后均对每个案件进行司法调查 | Judicial inquiries are instituted in every case after such incidents. |
这些事件之后 各政治力量继续相互指责对方参与策划这些事件 | In the aftermath of these events, the political forces have continued to trade accusations of complicity in these incidents. |
然后我收到了这封邮件 这背后稍微有一段故事 | And then I got this email. And there's a little bit of a back story to this. |
最后斯洛给这个事件画了一张图 | And eventually Snow made a map of the outbreak. |
你能记起来的最后一件事是什么 | What's the last thing you remember? |
后来又发生枪击该建筑物的事件 | There have been subsequent shootings at the building. |
我想 那是 Butch 记得的最后一件事儿 | And that's the last thing Butch remembers, I guess, |
另一件事是, 那人之后再也没露面 | And another thing, that boy never came forward. |
前后递送的信件共有37封,内载236件关于3 500多人受害的事件 | There were 37 communications transmitting 236 complaints involving more than 3,500 people. |
但是 2005年4月底以后 没有再发生这类事件 因此上述事件可能是一段时间内的一系列地方性事件 | However, as there have been no further such occurrences since the end of April 2005, it is considered that this may have been a series of localized incidents over a limited period. |
你看,这件事发生在 新墨西哥州的罗斯威尔 飞碟坠毁事件的几年之后. | You see, this was only a few years after the supposed flying saucer crash at Roswell, New Mexico. |
后来发生了件改变了我人生的事情 | And then something happened that changed my life. |
相关搜索 : 后者事件 - 事后配件 - 后期事件 - 最后一件事 - 最后的事件 - 安然事件后 - 事件事件 - 事后 - 事后 - 事后 - 事后 - 事后 - 事后 - 事后