Translation of "事实" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 比事实更为真实的是什么 答案 故事 | What is truer than truth? Answer The story. |
| 而事实确实如此 | Those things really exist. |
| 认清事实会产生恐惧 认清事实的严重性 | And that recognition will sow fear recognizing the seriousness of the situation. |
| 我们只是指出事实 我们并不是评论事实 | We are simply noting that fact we are not commenting on it. |
| 但是要记住你永远要从事实出发 你做实验得到的那些事实 那些你能够上台展示给人们的事实 | But you always work from, from like, facts that you have made available to you by doing experiments things that you could do on a stage. |
| 但是 托宾税确实能够让当选政客摆出干了实事的模样 他们确实干了实事 但这个实事并不能解决最严重的经济问题 | A Tobin tax does, however, allow elected politicians to look like they are doing something useful which they are, but without addressing more serious economic problems. |
| 因为之后它会告诉我事实 而不是我强求事实 | Well, because then it tells me the truth, instead of me imposing the truth. |
| 这是实实在在发生的事 | It's really taken off the ground. |
| 这个故事与事实不符 | The story is not in accord with the facts. |
| 实事求是 | Get the facts. |
| 这是事实 | It's a fact. |
| 这是事实 | And this is true. |
| 这是事实 | And that's true. |
| 这是事实 | It's the truth. |
| 实际事例 | Practical cases? |
| 实际事项 | Practical matters |
| 事实情况 | The facts |
| 背景事实 | Factual background |
| 背景事实 | Factual background |
| 背景事实 | Factual information |
| 事实上,不算是奇迹,但确实是一件很发简单的事情. | But actually, it's not. It's actually a wonderful thing. |
| 但是紧迫的是我们必须面对事实 因为事实不可磨灭 | But it's imperative that we listen because it's undeniable and definitive. |
| 事实上 那确实是他们的石油 | Which is the truth. It's their oil. |
| 而事实也确实是这样的 笑声 | And indeed, that's what we do. |
| 真实的故事 | True story. |
| 但事实不是 | But it's not. |
| 这都是事实 | That's all true. |
| 这就是事实 | This is what's going on. |
| 这就是事实 | That's what happens. |
| 否认这事实 | Deny. |
| 非常规事实 | An Unconventional Truth |
| 我知道事实 | I was aware of that fact. |
| 这倒是事实 | That s actually the truth. |
| 1. 事实指标 | Factual indicators |
| 陈述的事实 | The facts as presented |
| 提供的事实 | The facts as submitted |
| 陈述的事实 | The facts as presented |
| 陈述的事实 | The facts as submitted |
| 陈述的事实 | Factual background |
| 但我认为 我们忽略了一些事实 这些事实告诉我们 我们能做的其实有很多 | But I think we're ignoring certain facts that tell us something about what we can do. |
| 但是事实如何 我们确实不知道 | But we don't really know. |
| 事实上 她的年纪确实比较大了 | In fact, she had aged a lot. |
| 其次是因为我所说的都是事实 而事实总会使许多人胆战心惊 因为总有一些事实是人们不想听到的 | And secondly, because what I'm going to say is true, and it will make a lot of people nervous because it's something we don't want to hear. |
| 事实上 我要做的事 恰恰相反 | Actually, exactly the opposite is what I'm going to do. |
| 事实上是客户需要做这事儿 | In fact it really was the clients who had to do it. |
相关搜索 : 实事实 - 实事 - 事实就是事实 - 事实事项 - 事实事件 - 实际事实 - 事实现实 - 事实实施 - 事实属实