Translation of "互相照顾" to English language:


  Dictionary Chinese-English

互相照顾 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

但你必须照看和互相照顾
And you have to watch and take care of each other.
你需要人照顾你 我也需要 我们可以互相照顾吗 布兰奇
And I need somebody too. Could it be you and me, Blanche?
家庭照顾具有独特的长处相互接近 有感情 终生承诺以及对老年人充分了解
Family networks have unique resources proximity, affection, lifelong commitment and intense knowledge of the older person.
我能照顾自己 我相信你能
I can take care of myself. Yes, I'm sure you can.
政府 社区和个人都指望家庭成为人们赖以共处和相互照顾 养育和扶持的主要工具
Governments, communities and individuals look to families as the primary means for people to live together and to provide mutual care, nurturing and support.
回顾 世界人权宣言 并回顾经济 社会 文化权利与公民和政治权利是不可分割 相互依存和互相联系的
Recalling the Universal Declaration of Human Rights and the indivisibility, interdependence and interrelated nature of economic, social and cultural rights and civil and political rights,
相互拥有 相互扶持... 相互拥有 相互扶持...
from this day forward from this day forward
她们照顾孩子,照顾家.
Mothers take care of the children, take care of the home.
quot b 回顾维也纳宣言和行动纲领确认 一切人权均为普遍 不可分割 相互依存 相互联系 apos
b Recalling that the Vienna Declaration and Programme of Action recognized that apos all human rights are universal, indivisible and interdependent and interrelated apos ,
对她好点 多照顾照顾她
Be good enough to look after her as well.
315. 民法 第84条规定 婚姻应带来夫妻之间相互忠实 共同生活 相互照顾和共同创造家庭幸福的义务 而第85条则规定 夫妻双方应享有安排家庭生活的同等权利
Article 84 of the Civil Law provides that Marriage shall incur the duty of the husband and the wife to be mutually faithful, to cohabite, to take care of each other and together to take care of the welfare of their family , while Article 85 stipulates Both spouses shall enjoy equal rights in arranging the family life.
(a) 查明在编写报告时可使用的相互参照之处
(a) Identifying where cross referencing can be used in report writing
quot b 回顾维也纳宣言和行动纲领确认 所有人权都是普遍性的 不可分割 相互依存和相互联系 apos
b Recalling that the Vienna Declaration and Programme of Action recognized that apos all human rights are universal, indivisible and interdependent and interrelated apos ,
然后给他的鞋子照了一张相 还互相握了手然后就各走各的了
And I took a picture of his shoes, and we thanked each other and just went on our way.
我会照顾马匹 要照顾我的东西
I'll look after the horses. Look after my things.
没有人照顾 他到处找人照顾他
Deprived of affection, they look for it anywhere.
艾拉小姐 她照顾我们照顾得很好
Miss Ella. She looks after us good.
依照睦邻和相互尊重原则发展国与国之间的关系
relations among States to be developed in accordance with the principle of good neighbourliness and mutual respect
依照睦邻和相互尊重原则发展国与国之间的关系
Relations among States must be developed in accordance with the principle of good neighbourliness and mutual respect
5. 按照 维也纳宣言和行动纲领 第一部分第5段 一切人权均为普遍 不可分割 相互依存 相互联系
According to Part I, paragraph 5, of the Vienna Declaration and Programme of Action, All human rights are universal, indivisible and interdependent and interrelated.
不,是他一直照顾我 而且照顾的很好
He's been doing a pretty good job of taking care of me.
我是照顾小羔羊的 我是照顾小牛的
And I'm tending cubs.
谢谢你照顾小莫妮卡 现在我来照顾她
Thanks for looking after little Monika. I'll take her now.
照顾她
Here, go on. Take care of her.
三者相互关联 并且相互影响和相辅相成
The three are intertwined and affect and reinforce one another.
如无此类条约,则缔约国应按照其国内法互相提供协助
In the absence of such treaties, States parties shall afford one another assistance in accordance with their domestic legislation.
医疗照顾
Medical care
产前照顾
Antenatal care
母婴照顾
Maternal and child care
紧急照顾
Emergency treatment.
医疗照顾
Medical care
医疗照顾
Medical benefits
照顾妈妈
Be nice to mother.
要照顾Maria
Watch the María.
照顾好她.
Take good care of her.
照顾戈登
Take care of Gordon.
如何照顾
How?
照顾金吾
Look after Kingo...
照顾它们
Show them you care
邻居应该互敬互爱 互相倾述 互相关心 在乎别人的生活
Neighbors like each other, speak to each other, care if anybody lives or dies.
边条约或其他适用的安排,并酌情顾及保密需要,相互协助应包括
other applicable arrangements of the affected countries, and taking into account the need for confidentiality as appropriate
回顾公民权利和政治权利 经济 社会 文化权利互相依存 不可分割
Recalling the interdependence and indivisibility of civil and political rights and economic, social and cultural rights,
无此类条约或安排的 应依照其国内法规定相互提供协助
In the absence of such treaties or arrangements, States Parties shall afford one another assistance in accordance with their domestic law.
基于性别的暴力 歧视以及侮辱相互助长并且控制着妇女 使她们更容易受到感染 并且更不可能得到有效的治疗和照顾
Gender based violence, discrimination and stigma reinforce one another and subjugate women, leaving them more vulnerable to infection and less likely to access effective treatment and care.
公正和文明的人道原则被小学 初中 高中和大学的儿童理解为承认人人平等 相互照顾 促进容忍 坚持人道主义的一项原则
The principle of just and civilized humanity is understood by children in elementary school, junior and senior high school and university as a principle, among others, in recognizing that all human beings are equal to care for each other to develop tolerance to uphold humanity.

 

相关搜索 : 照顾 - 照顾 - 照顾 - 照顾 - 照顾 - 照顾 - 照顾 - 照顾 - 照顾 - 照顾我 - 有照顾 - 要照顾 - 照顾你 - 照顾好