Translation of "交换交易基金" to English language:
Dictionary Chinese-English
交换交易基金 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
(k) 金融合同 系指涉及利率 商品 货币 股票 债券 指数或其他任何金融工具的任何现货交易 远期交易 期货交易 期权交易或互换交易 任何回购或证券借贷交易和在金融市场订立的与上述任何交易相类似的任何其他交易和上述交易的任何组合 | (k) Financial contract means any spot, forward, future, option or swap transaction involving interest rates, commodities, currencies, equities, bonds, indices or any other financial instrument, any repurchase or securities lending transaction, and any other transaction similar to any transaction referred to above entered into in financial markets and any combination of the transactions mentioned above |
国际交易所石川基金(日本) | Ishikawa Foundation for International Exchange (Japan) |
所谓 交易性交 描述了一系列妇女可能进行的性交易 其中性被用来 交易 换取货物 | So called transactional sex describes a range of sexual interactions women may enter into in which sex is bartered in return for goods. |
第五十 条 公允 价值 是 指 在 公平交易 中 熟悉 情况 的 交易 双方 自愿 进行 资产 交换 或者 债务 清偿 的 金额 | Article 50The fair value refers to the amount, at which both parties to a transaction who are familiar with the condition exchange their assets or clear off their debts under fair conditions. |
交易金额 | Transaction amount |
现金交易 | In cash |
缺少转换率的交易的色彩 | List color for missing conversion rate |
交易换购各式各样的商品 | ...we outfitted with all kinds of trade goods... |
6. 金融交易 | Financial transactions |
此股票或共同基金的交易代号 可不填 | Trading Symbol of the stock or mutual fund, not required. |
Congocom交易行所有人 该交易行专门收购黄金 | Owner of the Congocom comptoir, specializing in gold transactions |
进行此类非现金交易时 使用下列交易单据 | When such non cash transactions occur, the following transaction documents are used |
涉及现金的交易 | a transaction involving cash |
专家组的主要任务是审查全球贸易点网络内交易前信息交换问题和该网络的交易前阶段与交易阶段之间的连接问题 | The main task of the group was to examine the pre transactional information exchange within the GTPNet and the link between the pre transactional and the transactional phases of GTPNet. |
为将所有其他交易记入基金帐户的目的 应采用交易之日实行的联合国业务汇率 | For the purpose of recording all other transactions in the Fund account, the United Nations operational rate of exchange in effect on the date of the transaction shall be used. |
将非法收入合法化的行为和恐怖主义筹资行为惩治法 的第2章囊括了所有类别的交易 无论是现金交易还是非现金交易 跨界交易还是国内交易 | Chapter 2 of the Law on the Fight Against Legalizing the Illegal Income and Financing of Terrorism covers all kinds of transactions, cash and non cash, both cross border and domestic. |
巧舌如簧 金钱交易... | Fencing, trafficking... |
交换贸易比农业有10倍多长远历史 | Trade is 10 times as old as farming. |
根据反洗钱法B.E.2542 1999 有三种金融交易 金融机构有法律义务向反洗钱司报告 亦即(1) 现款交易报告 (2) 财产交易报告 (3) 可疑交易报告 | According to the Anti Money Laundering Act B.E. 2542 (1999), there are 3 kinds of financial transactions that financial institutions have the legal obligation to report to the Anti Money Laundering Office (AMLO), namely 1) cash transaction reports, 2) properties transaction reports and 3) suspicious transaction reports. |
... 通过在分类账中右击交易项 或者在交易输入界面中点击 More... 打开上下文菜单 您可以切换到到交易的收款人视图 | ... that you can switch to the payee of a transaction by selecting the context menu on a transaction in the ledger or in the transaction menu? |
他们前去交易 付了10美元 换来4头骆驼 | The guy went up and started dickering, and 10 dollars later, we had four camels. |
金融交易税 欧盟吃错药 | The Wrong Tax for Europe |
关联 方 同 公司 进行 交易 的 应当 披露 关联 交易 的 类型 交易 金额 定价 政策 等 关联 方 包括 | Related parties include |
对基金的投资交易和业务往来的详细分析 500 000美元 | Detailed analysis of the Fund's investment and operational transactions ( 500,000) |
在这个情境下 就像易物交易一样 为我们不需要的物品 开设一个在线的交换服务 | Now the easiest analogy for swap trading is like an online dating service for all your unwanted media. |
84. 表明电子交易的普及情况的指标有 电子数据交换系统在各部门的使用以及贸易商和服务提供者利用电子数据交换系统 因特网的情况 | Indicators that will provide information on the prevalence of electronic trading include use of EDI in the sectors and prevalence of EDI Internet services between traders and service providers. |
身为正当的金块交易者 金手指他... | Apart from being a legitimate bullion dealer, Mr Goldfinger poses... |
发布停止金融交易的指令 | Issuing decrees on the suspension of financial transactions |
交换关于可能发生的交易的原始情报 以便更好地进行分析与合作 | Exchanging raw data on possible transactions to support better analysis and cooperation. |
中心还与欧洲经委会合作 为贸易点之间的公司信息交换拟定电子数据交换系统报文格式 | ITC has likewise worked with the UN ECE in the development of a UN EDIFACT message for the exchange of company information between Trade Points. |
流向基金会和非营利组织的可疑资金由异常交易揭发处进行指认 | Suspect flows of funds to foundations and non profit organisations are actively identified by the Unusual Transactions Disclosures Office. |
法律草案规定了需接受特别监督的金融交易的条件 即被认为 可疑的金融交易 | The draft law establishes under what circumstances a financial transaction is subject to special oversight (in other words, is considered a suspicious financial transaction ). |
记账币值和完成实际交易时的币值差额 经计算后 作为兑换交易损益详细列入本附注 | Differences between the valuation of the currencies when entered into the accounts and when actual transactions are completed are calculated and detailed in these notes as gains and losses on exchange transactions. |
设立金融调查股 管制非法金融交易 | Establishment of a financial investigation unit to monitor illicit financial transactions. |
表3. 工业发展基金分账户交易简表 截至2004年12月31日止 | Table 3. Summary of transactions on sub accounts of the Industrial Development Fund for the year 2004 as at 31 December 2004 |
36. 据报告 荷兰的法律制度规定适当监督金融机构以及参与金融交易的人 如公证人 律师和汽车交易商 并要求他们报告异常的金融交易 | The legal system in the Netherlands reportedly provided for adequate supervision of financial institutions, as well as those involved in financial transactions, such as notaries, lawyers and car dealers, and required them to report unusual financial transactions. |
一个综理所有交易的单一系统通过电子通信网络能更方便地提取资金储备 这可提高交易人员的交易次数和业绩 并通过改进的直接交易设施减少交易的失误 | A single system for all trading improves trader productivity and performance by giving better access to liquidity pools through electronic communication networks and reduces trade failures through improved, straight through processing facilities. |
欧洲经委会为了简化有关程序和书面工作并使其自动化 拟订贸易便利标准并提出这方面的建议 例如 联合国管理 商务和运输电子数据交换系统(电子数据交换系统)(EDIFACT)作为国际贸易数据交换的共用基准 发挥着重要的作用 | UN ECE develops trade facilitation standards and recommendations for reducing and automating procedures and paperwork for example, UN EDIFACT plays an important role as a common basis for exchanging international trade data. |
(b) 为行使信息交换中心的职能提供资金 | (b) To finance clearing house functions that |
1. 无论现金或非现金交易 提交报告者应向受权机构提供以下资料 说明与顾客或第三方之间完成的交易 | Persons submitting the reports, irrespective of cash or non cash transaction should provide the Authorized Body with the following information about the transactions concluded between them and a customer or a third party |
37. 布莱克法律字典将一般贩卖定义为 quot 商业 贸易 买卖或交换商品 票据 金钱等 | 37. Black s Law Dictionary defines traffic in general as commerce trade sale or exchange of merchandise, bills, money, and the like. |
4 交易 性 金融 资产 应 分别 列示 交易 性 债券 投资 交易 性 权益 工具 投资 指定 为 以 公允 价值 计量 且 其 变动 记 入 当 期 损 益 的 金融 资产 衍生 金融 资产 以及 其他 交易 性 金融 资产 的 期初 期末 公允 价值 | (4) As regards tradable financial assets, it is required to separately list the beginning of period and end of period fair value of tradable bond investment, tradable equity instrument investment, financial assets which are specified to be measured on fair value and whose fluctuations are included in the current profits and losses, derivative financial assets and other tradable financial assets. |
截止到2003年12月 金融犯罪执法网共收到150多万份可疑的资金交易报表 2003年提交的可疑资金交易报表数量比1996年多45 | Over 1.5 million SAR forms had been filed at FinCEN by December 2003, with the volume of SAR filings 45 per cent higher in 2003 than those filed in 1996. |
交换资料 | Exchange of information |
交换存储 | Swap Memory |
相关搜索 : 基金交易 - 基金交易 - 交易所交易基金 - 易交换 - 非交换交易 - 在交换交易 - 换股交易 - 换股交易 - 交易按交易基础 - 交易按交易基础 - 基于交易资金 - 基因交换 - 交换本金 - 资金交换