Translation of "产品重点" to English language:
Dictionary Chinese-English
产品重点 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
最重要的一点是 那是制作便宜产品的最好方式 | The most important being that it is the best way to make an inexpensive product. |
干预是以商品及有关次级农产品加工业为基础的 侧重点在于食品 如鱼 肉 奶 菜油 和非食品 木材和非木材林产品 纺织品和服装 皮革和生皮 产品 | The interventions build on commodities and the related secondary agro processing industries with emphasis on food (e.g. fish, meat, dairy, vegetable oils) and non food (wood and non wood forest products, textiles and garments, leather and skins) products. |
我喜欢这点的原因是因为这是对我们产品设计的一种挑战 和制造产品与潜在产品投放点的挑战 | And I like this because it challenges the way that we design stuff, and build stuff, and potentially distribute stuff. |
对环境产品与服务的分析重点 是认明对发展中国家有潜在环境和贸易利益的环境产品 | The analysis on environmental goods and services (EGS) focuses on identifying environmental goods of potential environmental and trade interest for developing countries. |
重要产品数据 | Vital product data |
贸发会议关于环境产品和服务今后的工作重点是什么 | What should be the focus of UNCTAD's future work on environmental goods and services (EGS)? |
即在产品设计时 充分尊重人性特点和行为习惯 以人为本 | That really involves designing behaviors and personality into products. |
此项战略应包括以下内容 贸易效率的预期作用(确定标准) 产品的定义和生产以及产品的定位和销售 (力求产品营利的)业务计划 以及眼下的行动重点 | Such a strategy should cover the following anticipated impact of trade efficiency (benchmarking) product definition and production, and positioning and marketing of products project management guidelines business plan (for long term financial sustainability of the products) and priorities for immediate action. |
有点像是拾得艺术品 产品设计和广告的混合 | It was kind of a mixture of found object, product design and advertising. |
在世贸组织关于环境产品的谈判中可纳入哪些种类的环优产品 发展中国家在这一领域谈判的重点是什么 | Which categories of environmentally preferable products could be included in WTO negotiations on EGs, and what should developing country priorities be for negotiations in this area? |
评价该部两个司的网站 网络在方案重点和知识产品方面的效力 | Assesses the effectiveness of the Department's websites networks in two of its divisions with reference to their programmatic focus and knowledge products. |
报告重点讨论具体产品和地点的贸易机会 并探讨了全球市场和全球贸易体系范围内食品加工多样化的前景 | It highlights trade opportunities in specific products and locations, Table World trade in selected food products |
农民们对自己生产的农产品还要交纳很高的税 几乎达到产品价值的一半 而且还遇到重重经济障碍 阻挠他们销售农产品 | They had to pay high taxes on their agricultural products constituting half of their value, and subjected to a wide range of economic impediments hampering the marketing of their produce. |
该项目由总干事于2005年3月11日推出 重点是农产品加工和食品加工以及纸浆和造纸部门 | This project was launched by the Director General on 11 March 2005, and focuses on agro and food processing and on the pulp and paper sectors. |
一个工厂制造什么并非重点 工人们也不在乎谁买了他们制造的产品 | What a factory makes is never the point, and the workers could not care less who buys their products. |
这些产品应支助评估情报 并应面向客户 重点是便于指挥官作出决定 | These products should support assessed intelligence and be client oriented, focused on facilitating the commander's decision. |
在这方面 重点将放在对发展中国家有特别出口利益的部门和产品上 | In this regard the focus will be on sectors and products of particular export interest to developing countries. |
因此,举例来说,把生产产品的工厂算入产品的成本内,即使工厂的地点长期固定不变 | Thus, for example, the plant where the product is made is included in the cost of the product, even though the plant remains fixed in its place over a long period of time. |
此类活动的重点应当是提供电信产品和服务 或使此类产品和服务适合发展中国家尤其是最不发达国家的具体需要 | Such activities should focus on the provision or adaptation of telecom products and services to cater for the specific needs of developing countries, especially the LDCs |
生产正越来越多地分段进行 中间产品在商品链的不同阶段从一个地点或国家转向另一个地点或国家 包含了从产品的计划 生产和分配直到处理(如包装材料) | Production is increasingly undertaken in slices, with intermediate products moving from one location or country to another at different stages of commodity chains which cover a product from its planning, production and distribution through to its disposal (such as with packaging material). |
塑料包装是 便宜电子产品的共同特点 | Plastic is the defining feature of cheap electrical goods. |
我们对人物 地点 产品 事件等都这样用 | We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events. |
48. 旅游景点管理组织可以提出自己定制套餐形式 具有核心产品特点的创新性优质产品 以满足游客的期望 | DMOs can propose innovative quality products in the form of self tailored packages and product centric specifics that will meet the expectations of travelers. |
说明被冻结的资产的性质 即银行存款 证券 企业资产 贵重商品 艺术品 不动产和其他资产 | Identification(s) of the person of entities whose assets have been frozen A description of the nature of the assets frozen (i.e., bank deposits securities, business assets, precious commodities, work of art, real estate property and other assets) The value of assets frozen. |
说明被冻结的资产的性质 即银行存款 证券 企业资产 贵重物品 艺术品 不动产和其他资产 | A description of the nature of the assets frozen (i.e. bank deposits, securities, business assets, precious commodities, works of art, real estate property and other assets) The value of assets frozen |
quot (c) 着重于包含林业 森林产品市场和森林产品的综合部门性做法 | (c) To emphasize an integrated sector wide approach, covering forestry, markets for forest products and trade in forest products. |
我想了解你的产品 那非常重要 | I want to know your product, and that's very important. |
妇女参加食品生产74 也很重要 | Women also make a large contribution to food production. |
11. 敦促各国消除违反世界贸易组织协定规定的权利和义务的鱼产品和渔业产品贸易的壁垒 考虑到鱼产品和渔业产品贸易的重要性 特别是对发展中国家的重要性 | 11. Urges States to eliminate barriers to trade in fish and fisheries products which are not consistent with their rights and obligations under the World Trade Organization agreements, taking into account the importance of the trade in fish and fisheries products, particularly for developing countries |
14. 敦促各国考虑到鱼类产品和渔业产品贸易的重要性 特别是对发展中国家的重要性 消除违反世界贸易组织协定规定的权利和义务的鱼类产品和渔业产品贸易壁垒 | 14. Urges States to eliminate barriers to trade in fish and fisheries products which are not consistent with their rights and obligations under the World Trade Organization agreements, taking into account the importance of the trade in fish and fisheries products, particularly for developing countries |
联系最新技术状况表述一种产品或服务特点的标准就是一种共同的参照点 据以明确涉及产品或服务的交易 | A standard which describes the characteristics of a product or service in relation to the current state of the art constitutes a common reference point which clarifies transactions concerning the product or service. |
农业部门仍然重要 但也应加强出口产品的生产 | The agricultural sector remained important, but manufacturing exports should also be strengthened. |
使产品和工艺创新成果商业化可产生重大突破 | The commercialization of both product and process innovations could make a major breakthrough. |
现在用谁的摄影作品并不是重点 | It doesn't matter today if it's your photo or not. |
300至500家公司 控制着70 或更多产品 这些产品就是我们所鉴别出的15种 最重要的贸易商品 | 300 to 500 companies control 70 percent or more of the trade of each of the 15 commodities that we've identified as the most significant. |
(d) 参与国际组织和规范机构的工作 促进对重点 新商品的研究 编写农产品加工 技术培训手册和工具包 传播供决策用的农产工业信息 | (d) Participation in the work of international organizations and normative bodies, the promotion of research on priority novel commodities, the preparation of training manuals and tool kits for agro processing technologies, and the dissemination of agro industrial information for decision making. |
关于产品创新 主要是提高产品竞争力 改变产品组合 开发未来型产品 | With regard to product innovation, major activities were aimed at boosting product competitiveness and transforming the product portfolio to embrace future oriented items. |
关于商品和服务贸易及初级商品委员会(第一委员会),该集团认为,贸易和环境问题应突出重点,以便产生好的结果 | Regarding the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities (Commission 1), his Group considered that the trade and environment issues were well focused and would lead to good results. |
它们的论点是,不管是否制造产品,工厂都在那里 | They would argue that the plant was there whether the product was manufactured or not. |
重点是应该产生什么,而不是应该如何产生 | The emphasis is on what should be produced rather than how it should be produced. |
正是那些让一种产品具有比实用价值更多内涵的无形特点使得昂贵的产品有别于廉价产品 这些特点包括设计 品牌和环境友好性 我们可能还愿意为在本国 安全的工作场所或是没有童工的工厂生产的产品付更多的钱 这些特点与价值观和道德观紧密相连 和主导市场的整体文化息息相关 | The intangible characteristics that make a product more than simply useful are what differentiate expensive products from cheap products, and include design, brand name, and environmental friendliness. We may also be willing to pay more for products that are manufactured at home, in a safe workplace, without child labor, etc. |
作为承接京津冀功能疏散和产业转移全省40个重要平台之一 重点承接京津食品加工 纺织服装 商贸物流等产业转移和技术转移 | As one of the 40 important platforms undertaking the Beijing Tianjin Hebei function decentralization and industrial transfer across the province, the center mainly undertakes the industrial transfer and technological transfer related to food processing, textile and apparel, shopping and logistics in Beijing and Tianjin. |
10. 重申需鼓励为来自替代发展地区的产品 包括农产品提供进入国际市场的机会 | Reiterates the need to encourage access to international markets for products, including produce, from alternative development areas |
为确立品牌名 形象或标志 除市场和产品特点以外还需要哪些先决条件 | (c) What are the prerequisites, including market and product characteristics, for launching brand names, images or labels? |
25. 非农产品的市场准入问题谈判小组工作的主要重点一直是用于削减关税的适当公式 | The main focus of the work of the negotiating group on non agricultural market access has been on the appropriate formula for tariff cuts. |
相关搜索 : 重点产品 - 重点产品 - 重点产品 - 重点产品 - 重点产品数据 - 重点品种 - 重点商品 - 重点品牌 - 重点产业 - 生产重点 - 单点产品 - 产品特点 - 糕点产品 - 亮点产品