Translation of "产生的替代品" to English language:


  Dictionary Chinese-English

产生的替代品 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

5. 提高自然产品同合成产品和替代产品竞争的能力 鼓励对自然产品进行研究开发 酌情考虑使发达国家合成产品和替代产品的生产同发展中国家生产的自然产品的供应协调一致
To improve the competitiveness of, and to encourage research and development on the problems of, natural products competing with synthetics and substitutes, and to consider the harmonization, where appropriate, of the production of synthetics and substitutes in developed countries with the supply of natural products produced in developing countries
可行的替代技术 包括土著的替代方法 和使用替代物或经改良的材料 产品或工艺 并制定用以评估替代品的标准
Available alternatives, including indigenous ones, and the use of substitute or modified materials, products and processes, and development of criteria for evaluating alternatives
可将甘蔗用于生产乙醇 而椰子油可充当柴油替代品
Sugar cane could be used for ethanol production, while coconut oil could serve as a diesel substitute.
但双边和传统市场之间的每一个行为差异都可以利用基础微观经济学的简单工具去理解 如替代品和互补产品的区别 当替代品生产者勾结起来 它们通常会提高价格 相反当互补产品生产者联合起来 价格则会降低
But every behavioral divergence between two sided and traditional markets can be understood using simple tools of elementary microeconomics, such as the distinction between substitute and complementary products. When producers of substitutes collude, they usually raise prices producers of complements, by contrast, collaborate to lower them.
更糟糕的是 一些供应商 找到了一种替代产品 在测试中可以替代肝磷脂
Worse, some of the suppliers realized that they could substitute a product which mimicked heparin in tests.
在这里 国产品和进口品需被视为可完成全相互替代
In particular, goods produced domestically and imported goods need to be seen as perfect substitutes.
下表还列出这方面各种产品相互替代的情况
The same table highlights the various product substitutions which have taken place in this area.
实际上 他看不出存在主权争端和产生自决权替代品之间的必然联系
Indeed, he failed to see how the existence of a sovereignty dispute created an alternative to self determination.
一些农产品生产与出口农民组织已经开始倡导以碳水化合物为基础的可再生能源替代政策
Some apex farmers' organizations already promote an alternative carbohydrate based renewable energy policy.
所进行的分析将针对不同替代品的产量与虫害压力之间的关系对比 采用替代品的方法和施用率 气候 以及被视为与所涉替代品的绩效具有相关性的其他因素
Analysis would provide comparisons of alternatives for yields correlated with pest pressure, method and rate of application of alternative, climate and other factors considered to be relevant to the performance of the alternatives.
然后用以生铁铸造的珠宝的 复制品代替
And it was replaced with replica jewelry made of cast iron.
该报告指出 消耗臭氧物质的替代品 诸如氟化烃和氟氯烃等 与它们所取代的耗氧物质相比较 拥有的全球增温潜力普遍较低2 而同时亦可保持使用这些耗氧物质替代品生产的产品的能源使用效率
The report stated that ozone depleting substance replacements such as hydrofluorocarbons (HFCs) and hydrochlorofluorocarbons (HCFCs) generally had lower global warming potential than the ozone depleting substances they replace and that the energy efficiency of products made with alternatives to ozone depleting substances could generally be maintained.
10. 重申需鼓励为来自替代发展地区的产品 包括农产品提供进入国际市场的机会
Reiterates the need to encourage access to international markets for products, including produce, from alternative development areas
后者是一套小农根据合同向中心加工或销售公司提供产品的制度 补充或替代公司的生产
The latter is a system in which peasant smallholders supply produce under contract to a central processing or marketing firm, either supplementing or substituting for company production.
三. 替代化学品
III. SUBSTITUTE CHEMICALS 13 14 7
这是最好的替代品
Ja, besten Ersatz, Mensch.
在市场界定方面 产品和服务的可替代性概念非常重要
The concept of substitutability of products and services is very important in market delimitation.
第一种替代土地来源的倒错很明显 世界上的食品生产并没有过剩 任何想将原来生产食品的土地用于生产生物燃料的人都必须认识到这样做会提升食品价格 从而伤害最最贫困的那些人
The perversity of the first alternative is obvious there is no surplus food production in the world. Whoever wishes to grow bio fuels on land that was previously used for food production must recognize that this would increase food prices, harming the poorest of the poor.
因此我们可以通过 捕获大气中的碳 制造生物高聚物 或其他产品 来替代从石油中 工业合成的碳制品
So instead of using carbon from oil for synthetic processes, we have the chance of using carbon and capturing it back from the atmosphere, converting that into biopolymers or other products.
他们拿着这些代替品 走到十二英尺远的旁边 再把代替品换成现金
And then they took the something else, they walked 12 feet to the side, and exchanged it for dollars.
然而 外部需求的日益增加 继续推动了麻醉品生产 破坏了建立可持续 有竞争力的替代生计的工作
But the increasing external demand continues to drive production and undermine the creation of sustainable and competitive alternative means of livelihood.
我们为那些原料为石油化学产品 的塑料找到了替代原料
And we make a drop in replacement for that plastic that's made from petrochemicals.
推广替代生计 是摆脱以毒品为基础的经济的关键
Promoting alternative livelihoods is the key to moving away from a drugs based economy.
他们在找鸡油的替代品
They were looking for an alternative to schmaltz.
是的, 我买了一些替代品.
Well, I got her something else instead.
我必须找到代替品
I had to do something.
13. 鼓励各国对替代发展方案的目标产品 同时也是创造就业和消除贫穷所需的产品开放市场
13. Encourages States to open their markets to products that are the object of alternative development programmes, and which are necessary for the creation of employment and the eradication of poverty
12. 敦促各国对替代发展方案的目标产品 同时也是创造就业和消除贫穷所需的产品开放市场
12. Urges States to open their markets to products that are the object of alternative development programmes and that are necessary for the creation of employment and the eradication of poverty
还建议欧盟应提供适当的技术援助 使发展中国家厂商能有效地利用技术生产替代品
It was also recommended that the EU should provide appropriate technical assistance to allow developing country producers to use the technology for substitutes effectively.
(a) 对农民生产粮食购买能源的可行替代方案
(a) A viable alternative for farmers to producing food and to buying energy
6. 敦促所有会员国鼓励替代发展项目产品适当进入国际市场 以支持为消除麻醉药品生产和促进可持续发展而作出的努力
6. Urges all Member States to encourage appropriate access to international markets for products of alternative development projects in order to support efforts aimed at eliminating the production of narcotic drugs and promoting sustainable development
一类 替代品 系指直接替代或取代用于室内残留喷洒的杀虫剂
One category of alternatives refers to direct replacement or substitute insecticides for indoor residual spraying.
一些化学投入产生温室气体 因此一些农民选择替代品 或经特殊处理的投入来减少排放
While some chemical inputs generate greenhouse gases, some farmers choose alternatives, or specially treated inputs to reduce their emissions.
由于卫生问题 食品市场上的几种动植物油正在被撤掉 从这些资源中可以生产生物柴油 这将为油籽和动物脂生产者提供高价值的替代市场
Several animal and vegetable oils are being displaced in the food market as a result of health factors biodiesel from these resources could offer a high value alternative market for oilseed and tallow producers.
37. 更多的使用木柴 这种可再生资源 用作耐久柴产品或者是生物燃料代替化石燃料 可以减少碳排放
Carbon emissions can be reduced through increasing the use of wood (which is a renewable resource), either for durable wood products or for biofuel, in place of fossil fuels.
64. 生物燃料 液体生物燃料是由植物物质制成的可再生交通燃料 生物燃料有两种形式 即用作化石燃料柴油替代品的生物柴油和用作化石燃料汽油替代品的生物乙醇
Biofuels. Liquid biofuels are renewable transport fuels made from plant materials.
是长得很像的代替品 为什么
He was a subs substitute that looked like me.
我好像变成她爱人的替代品
Well, a son is a poor substitute for a lover.
还提到了改进替代产品的市场准入以缓解乡村地区贫困的必要性
Reference was also made to the need to improve market access for alternative development products, in order to reduce and alleviate poverty in rural areas.
5. 呼吁私营部门和民间社会尤其是作为通过替代发展生产的产品的生产和营销中的合作伙伴 并作为必须根植于参与非法作物的根除和替代的社区的社会责任感的提倡者 增加对各会员国和国际机构在实施替代发展方案和战略方面的努力的支助
Calls upon the private sector and civil society to increase their support for the efforts of Member States and international agencies in implementing alternative development programmes and strategies, in particular as partners in the production and marketing of products generated through alternative development and as promoters of the sense of social responsibility that must take root in communities involved in the eradication and substitution of illicit crops
21 关于提供有关可行替代技术的补充资料 包括土著方法的资料 以及针对附件C的来源使用替代物或经改良的材料 产品或工艺 和制订评估替代品的标准 在一般性讨论中 除其他外 有人提请注意土著替代方法的重要性
In the general discussion on the provision of additional information on available alternatives, including indigenous ones, and on the use of substitute or modified materials, products and processes with respect to Annex C sources, and the development of criteria for evaluating alternatives, attention was drawn to, among other things, the importance of indigenous alternatives.
认识到为了根除非法作物并以此减少毒品生产 必须在打击毒品的国家政策和国际战略的框架内实施替代发展方案
Recognizing that efforts to eradicate illicit crops and thereby reduce the production of illicit drugs require the implementation of alternative development programmes within the framework of national policies and international strategies against illicit drugs,
5.2.1 扩大替代品应用规模的办法
5.2.1 Approaches for scaling up the implementation of alternatives
但前几天我听见 费宾先生告诉钱宁小姐 她的替身就要生产了 他们必须找人代替她
But the other day when Mr. Fabian told Miss Channing that her understudy was going to have a baby and they'd have to replace her...
通常利用首饰或宝石作为一种持有资产的方式的做法在这些首饰或宝石被用作现金替代品时也产生了同样的问题
The common use of jewellery or precious stones as a means of holding assets poses the same problem when they are used as an alternative to cash.

 

相关搜索 : 产品替代 - 替代产品 - 替代产品 - 替代产品 - 替代产品 - 替代产品 - 替代产品 - 产品的替代品 - 替代品 - 替代品 - 替代品 - 替代品 - 替代品 - 替代品