Translation of "享受消费" to English language:


  Dictionary Chinese-English

享受消费 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

我们应该尽情享受 而不是浪费时间
There may not be enough of us left to enjoy it by that time.
消费合作社受1959年的法律管制
The consumer cooperatives are governed by the law of 1959.
消费合作社的活动受1948年 消费者生活合作社法 制约,由厚生省监管
Activities of consumer cooperatives are governed by the Consumers Livelihood Cooperative Society Law of 1948, which is regulated by the Ministry of Health and Welfare.
他说苏丹并没有享受任何取消债务措施
He said that his country did not benefit from debt cancellation measures.
日用消费品降税 直接让广大消费者受益 并促进国内产业提高竞争力
The reduction of taxes on daily consumer goods directly benefits the consumers and promotes the competitiveness of domestic industries.
作为消费者权益保护的专门组织 中国消费者协会今年3月份和12月份两次约谈了共享单车企业
As a special organization protecting the interests of consumers, China Consumers Association met for talks with bike sharing enterprises in March and December this year.
那些无力支付费用的妇女在某些情况下可享受免费服务
Women, whose financial state is weak, may be exempt from this fee, under certain conditions.
享受享受
Have a good time.
第 14 条. 享受免费的 义务性初等教育的权利
Article 14. The right to free primary education
商务部新闻发言人高峰表示 我国总进口额近三分之一的产品可以享受自贸协定优惠关税的待遇 其中大部分是终端消费品 给消费者带来了实实在在的好处
MOFCOM spokesperson Gao Feng said that approximately one third of China s total imported products enjoy tariff concessions under the FTAs, of which the majority are end user consumer goods, thus providing tangible benefits to consumers.
基准消费量为 和诸年份的平均消费量 于年始冻结消费量 于年把消费量减少 于年全面停止消费
Baseline as the average consumption in 1995, 1996, 1997, and 1998 Freeze on consumption in 2002 20 reduction in consumption in 2005 Phase out of consumption by 2015.
第14条. 享受免费的 义务性初等教育的权利 553 165
Article 14. The right to free primary education 553 174
46. 所有5岁半至16岁的儿童均享受免费义务教育
Education is compulsory and free for all children between 5 and a half and 16 years of age.
145. 母亲有权享受免费产科照料( 宪法 第47条第2款)
145. Mothers are entitled to free obstetrical care (art. 47, para. 2, of the Constitution).
除了各国企业 真正受益的还有国内消费者
Apart from companies of various countries, the real beneficiaries are domestic consumers.
国家还制定了教育女童的目标 让她们享受免费教育
Bangladesh had also invested heavily in the education of girls, providing them with free education and special stipends to increase enrolment, addressing early drop outs and eliminating the gender gap in education.
(a) 免费提供小学教育并保障每个儿童享受这项福利
(a) Provide for free primary education and ensure every child has access to this benefit
可持续消费的保护消费者准则
Consumer protection guidelines for sustainable consumption
基准消费量为1995 1996 1997和1998诸年份的平均消费量 于2002年始冻结消费量 于2005年把消费量减少20 于2015年全面停止消费
Baseline as the average consumption in 1995, 1996, 1997, and 1998 Freeze on consumption in 2002 20 reduction in consumption in 2005 Phase out of consumption by 2015.
该局(其方式同于商会或消费者保护组织 但对于属于其管辖范围内的案件在通过决定宣布违法之后)可对使消费者严重受损或使广大消费者受损的行动和个人提出诉讼
The Office (in the same way as the Chamber of Commerce or consumer protection organizations but in cases falling into its competence only after having stated by its decision an infringement of the law) may file actions against persons who have put consumers at a substantial disadvantage or have disadvantaged a wide range of them.
消费者和生产商都会受到直接和间接的损失
Direct and indirect losses result for both consumers and producers.
286. 基本产品消费价格的变化受到了严格监督
286. The evolution of the consumer prices of basic products is subject to specific monitoring.
1946年 工人及其妻子(社会化企业的工人)可享受免费医疗
Free medical care was provided to workers and their wives (workers of socialized establishments) in 1946.
它们对所提供的所有服务项目收取费用 有权享受免费医疗的病人也不例外
They charge for all services delivered, including to patients entitled to free medical treatment.
残疾儿童不受任何歧视地享受其权利 避免和消除对残疾儿童的歧视态度
The child s enjoyment of his or her rights without discrimination of any kind and the prevention and elimination of discriminatory attitudes against him or her
激活农村消费 要引导健康消费需求
Activate rural consumption, guide the demand for healthy consumption.
在消费升级和自由行盛行的大背景下 自驾游受到国家政策的鼓励以及越来越多消费者的喜爱
Against the general backdrop of consumption upgrading and widespread popularity of free and easy travel, self drive tourism has received support from national policies, and is welcomed by an increasing number of consumers.
501. 根据退休规定以及其他规定 老人可免费享受医疗服务
501. Elderly people have access to free health services mainly on the basis of their pension provisions.
我们的确喜欢消费 但每当有新工具问世 我们就希望做出点什么 来分享
We do like to consume, but every time one of these new tools came along, it turned out we also like to produce and we like to share.
日前 党中央 国务院发布 关于完善促进消费体制机制 进一步激发居民消费潜力的若干意见 其中提出推动农村居民消费梯次升级 目的是让广大农民 能消费 愿消费 敢消费 让农村消费真正旺起来
A few days ago, the Party Central Committee and the State Council issued the Some Opinions concerning Stimulating the Consumption Mechanism to Further Encourage the Consumption Potential of Residents , which proposed to promote the level upgrading of the consumption of rural residents. The purpose is to make the majority of farmers to have ability to consume , have willing to consume and dare to consume to let the rural consumption really flourish.
先前的71.6 可能是美国消费者正经历从经济繁荣时的不理性消费逐渐向受经济衰退时必要的节制性消费的结果 而这导致了美国预期在几年内迎来的消费增长被减缓 推迟 自然也会对全球消费增长产生巨大的影响 尽管美国人口只占世界的4.5 但美国人每年花费10.3万亿美元用于消费 至今都是世界上消费开销最大的国家
So, with US consumption growth likely to be restrained, who will take America s place? Europe?
促进全球商业消费者宪章 消费者国际
1995 Consumer Charter for Global Business International governmental Non binding Adopted
消费群
Consumer groups
总消费
Total consumption
摘要 在消费升级和自由行盛行的大背景下 自驾游受到国家政策的鼓励以及越来越多消费者的喜爱
Abstract Against the general backdrop of consumption upgrading and widespread popularity of free and easy travel, self drive tourism has received support from national policies, and is welcomed by an increasing number of consumers.
在这种情况下 手术费要由她们自付 而且不能享受医疗保险
In these cases, the uses cover the operation costs themselves. There is no insurance for these cases.
澳大利亚人可以选择享受私人医疗保险 补充医疗保险费用
Australians can choose to have private health insurance to complement their Medicare coverage.
可待因消费仍然占阿片剂消费的大部分
Codeine consumption continues to account for the bulk of opiate consumption.
美国就业赤字的主因是总需求不足 占美国总支出水平七成的消费受高失业 低工资增长和房价及消费者财富快速缩水的约束 2011年12月消费水平的上升是受家庭储蓄下降和消费信贷大增的提振 这两个趋势都不是健康趋势 也不可能持续
Consumption, which accounts for about 70 of total spending, is constrained by high unemployment, weak wage gains, and a steep decline in home values and consumer wealth. The uptick in consumption in the last months of 2011 was financed by a decline in the household saving rate and a large increase in consumer credit.
时代华纳曾呼吁 要我们坐回沙发上去 单纯消费 别去创作 分享 我们应该说 不
Time Warner has called and they want us all back on the couch, just consuming not producing, not sharing and we should say, No.
它要消费
It wants to consume.
催化消费
Catalyzing Consumption and Balancing Growth
B. 消 费 量
Consumption
公共消费
Public consumption
家庭消费
Household consumption

 

相关搜索 : 享受免费 - 消费受众 - 享受 - 享受 - 享受 - 享受 - 享受 - 享受 - 享受 - 享受 - 享受 - 消费者接受 - 享受免费送货 - 享受免费送货