Translation of "亲切问候" to English language:


  Dictionary Chinese-English

亲切问候 - 翻译 : 亲切问候 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

父亲向你问候
Father sends greetings.
他亲切地回答了问题
He responded kindly to the question.
亲切
Hospitality?
但一个小时候当母亲走到面前 他会问 你是谁?
Then, she approaches him after an hour, he says, Who are you?
梅德韦杰夫转达了俄罗斯总统普京对习近平主席的亲切问候和美好祝愿 对中共十九大胜利闭幕
Medvedev conveyed Russian President Vladimir Putin's cordial greetings and best wishes to President Xi Jinping, and expressed his warmest congratulations on
你很亲切
You're very kind.
我们向失去亲人的那些家庭表示最深切的慰问
Our deepest condolences go to the families of those who have lost loved ones.
母亲在等候
My mother stays.
有人送给你这个 亲爱的 还有沃伦先生的问候! 香水!
Somebody brought you this, darling, with compliments from Mr. Warren!
你太亲切了
Dear me... you really are very nice.
是时候了 亲爱的
That's the time, honey.
他是个亲切的人
He's a darling blacksmith.
她很亲切地说 好
She says yes very nicely.
另外 还迫切需要和气候变化问题有关的各部更密切合作
Furthermore, there is an urgent need for closer collaboration between the different ministries dealing with questions related to climate change.
1. 农业与气候变化问题有着密切的联系
Agriculture and climate change issues are closely linked.
他总是对我很亲切
He's always been kind to me.
她对大家都很亲切
She was all kindness to everybody.
那个老人非常 亲切
That old guy is really nice.
她对大家都很亲切
She was very kind to everyone.
她对大家都很亲切
She was kind to everybody.
他会对你温柔亲切
That he'll be tender with you, nice and sweet.
真是让人倍感亲切
Getting more gemütlich all the time.
亲爱的,一切会好的
Here, it's all right, darling.
你什么时候走 亲爱的?
When are you off, my dear?
每次他想亲我的时候
Oh. Every time he wanted to kiss me he'd say, Permesso?
当卡洛尔亲他的时候...
As Carol pressed her lips to him...
如果你想做对一件事 有时候你得亲力亲为
If you want something to be done right, sometimes you've just got to do it yourself.
我忽然看见每次他亲我的时候 他是在亲安...
And suddenly I saw that every time he kissed me, he'd be kissing Ann...
她和她妹妹一样亲切
She is no less kind than her sister is.
哦 这很美好 太亲切了
Oh, this is wonderful. So very kind.
我们亲切称之为 游戏
We lovingly call it a game.
一告诉我 米基 告诉我一切 一亲爱的 亲爱的
Oh, tell me, Mitzi. Tell me everything. Darling.
这是我父亲19岁的时候
Here is my father at age 19.
父亲什么时候玩过足球
What in the world was Dad ever doing with a football?
亲爱的, 什么时候开始的?
Love, how did it start?
你小时候 父亲生病以后...
Your father was ill and... Damn!
多么亲切的一个视频啊
Such an intimate video.
来吧 亲爱的一切都很棒
Come on, darling. Everything's so wonderful now.
亲爱的 你得忘了这一切
Darling, you have to forget all that.
罗西 亲爱的 忍受着一切
Rus. Dear Rus. She can bear everything.
一切都好了,是吗,亲爱的?
All right, darling? Yes, fine.
这样简单些 也更显亲切
That makes it more friendly.
我对你感到如此的亲切
You know I feel such tenderness for you.
我是靠你的亲切而活的
I live from your tenderness.
他杀我父亲是趁我父亲罪孽深重的时候 这笔帐
He took my father all his crimes full blown, as flush as May.

 

相关搜索 : 与亲切问候 - 与亲切问候 - 从亲切问候 - 亲切的问候 - 亲切的问候 - 亲切的问候 - 亲切的问候 - 亲切的问候 - 发送亲切问候 - 与亲切的问候 - 和亲切的问候 - 从亲切的问候 - 最亲切的问候