Translation of "人员相关费用" to English language:


  Dictionary Chinese-English

人员相关费用 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

例如 有关工作人员个人工资费用和旅费不相称
For example, it was not possible to match salary costs and travel expenditure to the individual staff members concerned.
行政服务工作人员和相关费用由间接费用提供资金
Staffing and related costs of AS are funded from overheads.
削减部分包括委员会有关员额的建议对业务费用和其他非工作人员费用产生的相关影响
The reduction includes the related impact on operational and other non staff costs of the Committee's recommendations on posts.
1.24 5 587 400美元用于向委员会成员支付审计费中有关经常预算部分 他们出席委员会会议及外聘审计团会议的相关费用 继续委员会秘书处6个员额的费用 相关业务费用
1.24 The amount of 5,587,400 provides for the regular budget share of audit fees to be paid to the members of the Board the costs associated with their attendance at meetings of the Board and of the Panel of External Auditors the continuation of six posts for the secretariat of the Board and the related operational costs.
28F.26 经费4 870 300美元将用于延续19个员额和相关非员额费用
28F.26 The resource requirements of 4,870,300 provide for the continuation of 19 posts and related non post costs.
使费用军事人员员额与工作量相一致
Matching gratis military personnel posts with workload
根据适当的预算编制程序 担任常设员额职务的工作人员应负责执行持续的职能 相关的费用应计入工作人员费用贷项而不是业务费用贷项
Proper budgetary procedure required that continuing functions should be carried out by staff occupying established posts, with the related costs charged against staff costs rather than operational costs.
与此相关的问题是估值的费用和应负担该费用的当事人
A related issue is the cost of valuation and the party that should bear that cost.
7. 六个员额和相关的非员额费用估计为945 400美元
Estimated costs for the six posts and related non post requirements would amount to 945,400.
由于工作人员数量减少,顾问和其他有关费用也应相应减少
Since the number of staff had decreased, consultancy and all other related expenses should also decrease accordingly.
66. 在2004 2005两年期中 已经并将发出有关拨款通知 支付2个P 5 1个P 2和8个一般事务人员员额的相关费用 支付通信费 联合国日内瓦办事处支助费用及与综合管理信息系统技术支持相关的费用
In the period , tThe United Nations issued to the secretariat in 2002 2003 an allotment advices totalling US 2,869,400 under which salaries and related costs ofhave been and will be issued to cover the costs associated with threewo P 5, one P 4, 1 P 2 and eightthirteen General Service posts, as well as communication costs, UNOG support costs and costs relating to IMIS technical support are being charged The allotment for these costs was requested in accordance with the decision xx COP.
20 案件的支助人员旅费 166个支助人员,费用与上述证人相同(376 800美元)
Travel of support person for 20 of the cases 166 support persons at the same cost as witnesses above ( 376,800)
1. 军事人员其他有关费用
1. Other costs pertaining to military personnel
(c))军事人员其它有关费用 _
(c) Other costs pertaining to military personnel
1.56 512 300美元在维持现有水平的基础上 用于继续为两个员额提供预计为452 300美元的经费 及相关旅费 一般业务费用和一般临时助理人员费用
1.56 The amount of 512,300, at the maintenance level, reflects the continuation of provisions for two posts estimated at 452,300 and the related costs for travel, general operating expenses and general temporary assistance.
所需经费的是因军事联络官 国际工作人员 本国工作人员的薪金和福利的相关费用以及空运所需经费引起的
The requirements arose from costs relating to salaries and benefits for military liaison officers, international staff, national staff, and air transportation requirements.
45. 预算外员额费用 包括相关的其他人事费 估计为2 168 149 600美元 包括由维持和平行动支助账户提供经费的工作人员
The cost of extrabudgetary posts (including related other staff costs) is estimated at 2,168,149,600, including staff financed from the support account for peacekeeping operations.
但应注意 这些报告的费用仅为活动总费用的一部分 因为全面报告其他相关费用(如人事费和通信费)的制度使得无法把此种相关费用清楚地归纳到每种活动中去
However, it should be borne in mind that these attributed costs constitute only part of the total costs of the activities since the system of global reporting of other relevant costs (e.g. staff costs and communication costs) does not allow for the clear apportionment of all costs to each of the activities.
(c))与军事人员有关的其他费用
(c) Other costs pertaining to military personnel
(c) 与军事人员有关的其他费 用
(c) Other costs pertaining to military personnel
(c))与军事人员有关的其他费用. .
(c) Other costs pertaining to military personnel
(c)与军事人员有关的其他费用
(c) Other costs pertaining to military personnel
(c) 与军事人员有关的其他费用
(c) Other costs pertaining to military personnel
(b) 投资费用,包括向投资证券顾问和保管人支付的费用 投资管理处工作人员的薪金开支 有关的人事费和业务费 以及投资委员会会议的有关费用
(b) Investment costs, which cover fees payable to the advisers and custodians for the investment portfolio, the cost of salaries, related staff costs and operational costs for the staff in the Investment Management Service and costs related to meetings of the Investments Committee
如果他 她 核准这项建议 则通知有关的军警人员的常驻代表团 遣返费用由相关会员国支付
If he she approves the recommendation, the Permanent Mission of the uniformed personnel concerned is notified and the expenses of the repatriation are paid by the relevant Member State.
非员额资源用于支付一般临时助理人员费用 加班费 助理秘书长旅费及招待费 与以往的支出模式相比 用于一般临时助理人员的所需经费减少了200 000美元
Programme of work
(c) 与军事人员有关的其他费用 . 17 300
(c) Other costs pertaining to military personnel 17 300
(c) 与军事人员有关的其他费用 56 400
(c) Other costs pertaining to military observers 56 400
(c) 与军事人员有关的其他费用.4 500
(c) Other costs pertaining to military personnel 4 500
人事费和其他人员费用
Staff and other personnel costs
因此 建议将投资顾问的相关费用与其他业务费用脱钩
It is therefore recommended that the costs associated with investment advisers be separated from other operational expenses.
19. 本项下的临时员额和共同事务费用用于支付与前一两年期相同的12 个专业人员和17个当地员额的费用
The costs of temporary posts and common staff costs shown under this heading relate to the same 12 Professional and 17 local level posts as in the previous biennium.
日用消费品降税与人民的美好生活需要息息相关
The tax reduction on daily consumer goods is closely bound up with people s need of better lives.
143. 非员额资源也包括提供专业调查培训所需的6名一般临时助理人员的相关费用 (包括组织培训的旅费和办公室自动化设备费用)以及为确保保密而增加的专用服务机的费用
Non post resources also include provisions related to the six general temporary assistance positions required to provide professional training in investigations (comprising travel to conduct training and office automation equipment) and the addition of a dedicated server to ensure confidentiality.
这笔经费包括相关运费,按设备总费用12 计算(16 900美元)
The provision includes related freight charges at 12 per cent of the total equipment cost ( 16,900).
(c) 与军事人员有关的其他费用 11 498 900
(c) Other costs pertaining to military personnel 11 498 900
(c) 与军事人员有关的其他费用 (1 123 200)
(c) Other costs pertaining to military personnel (1 123 200)
(c) 与军事人员有关的其他费用 1 788 100
(c) Other costs pertaining to military personnel 1 788 100
(c) 与军事人员有关的其他费用 (3 721 700)
(c) Other costs pertaining to military personnel (3 721 700)
军事和民警人员费用增加40.5 文职人员费用增加1.3 业务费用增加48.9
Military and police personnel costs would increase by 40.5 per cent, civilian personnel costs by 1.3 per cent and operational costs by 48.9 per cent.
如委员会先前所报告的 项目厅难以提供相当于1 520万美元的一般人事费用分列 委员会无法保证81 的抽样与离职费用有关
As previously reported by the Board, UNOPS was unable to provide it with a breakdown of common staff costs amounting to 15.2 million, and the Board was unable to obtain assurance regarding 81 per cent of its sample pertaining to separation costs.
为拍摄制作关于荒漠化的相片 用于媒体套具和与 公约 有关的活动雇用一名专业摄影人员(估计费用为6,000美元)
(e) to hire the services of a professional photographer needed for the production of photographs on desertification to be used in media kits and events relating to the Convention (estimated cost 6,000)
(c)翨与军事人员有关的其他费用. 5 674 200
(c) Other costs pertaining to military personnel 5 674 200
工作人员费用占经常预算的64 其中60 是地区工作人员的费用 4 是国际工作人员的费用
Staff costs account for 64 per cent of the regular budget, of which 60 per cent represents the cost of area staff and four per cent represents the cost of international staff.
30.20 所需估计数15 017 800美元用于支付46个员额 一个D 2 三个D 1 三个P 5 八个P 4 四个P 3 三个P 2 和24个一般事务人员 两个特等 和相关的非员额所需费用 包括顾问费 旅费 定约承办事务费 一般业务费用 用品和设备
30.20 The estimated requirements in the amount of 15,017,800 would provide for the continuation of 46 posts (1 D 2, 3 D 1, 3 P 5, 8 P 4, 4 P 3, 3 P 2, and 24 General Service (2 Principal level)) and related non post operational requirements, including consultancy, travel, contractual services, general operating expenses, supplies and equipment.

 

相关搜索 : 工作人员相关费用 - 员工相关费用 - 相关人员 - 相关人员 - 相关人员 - 相关人员 - 相关人员 - 相关人员 - 相关人员 - 相关人员 - 相关费用 - 相关费用 - 相关费用 - 相关费用