Translation of "人才多样性" to English language:


  Dictionary Chinese-English

人才多样性 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

468. 新斯科舍省公务员制度委员会建立了多样性人才库 包容多样性基金并设立了多样性圆桌会议
The Nova Scotia Public Service Commission has established the Diversity Talent Pool, the Diversity Accommodation Fund, and the Diversity Round Table.
18. 内水生物多样性的方案是最近才列入 生物多样性公约 议程的重点主题
18. The programme on the biodiversity of inland waters is the latest of the thematic focuses to be added to the agenda of the Convention on Biological Diversity.
许多天才人物都是这样
So do several geniuses that I could mention.
该方案基于这一信念 即只有通过培育一代代的公民 使他们有能力为加强法制与和平文化作出贡献 使他们知道自己的权利及能够用来保护这些权利的手段 使他们的内心充满对多元性及文化多样性 性向多样性 族裔多样性 性别多样性和宗教多样性的尊重 才能改变人权长期受侵犯的状况
The programme is based on the belief that a situation of persistent violations can only be altered by fostering generations of citizens who are able to contribute to the strengthening of the rule of law and the culture of peace, who are conscious of their rights and of the means at their disposal for the protection of those rights and who are imbued with respect for plurality and cultural, sexual, ethnic, gender and religious diversity.
怎样才能发现想每个人一样独一无二的工程的独特性
How do you discover the uniqueness of a project as unique as a person?
看她刚才多任性
The same with her present behavior.
57 204. 人权与文化多样性
57 204. Human rights and cultural diversity
58 167. 人权与文化多样性
58 167. Human rights and cultural diversity
60 167. 人权与文化多样性
60 167. Human rights and cultural diversity
㈨ 还确认残疾人的多样性
(i) Recognizing further the diversity of persons with disabilities,
62 155. 人权与文化多样性
62 155. Human rights and cultural diversity
CBD 生物多样性公约 生物多样性公约
CBD Convention on Biological Diversity
再从这种组织的多样性 带来系统多样性
And then this led to broader ideas of buildings that come together through the multiplicity of systems.
人类的不同文明成就体现了文化多元性和富有创造性的人类多样性
Diverse civilizational achievements of mankind crystallize cultural pluralism and creative human diversity.
这里的多样性令人难以置信
There's a just unbelievable diversity.
关注生物多样性持续不断地丧失 确认需要作出前所未有的努力 才能实现到2010年大幅度降低生物多样性丧失速度的目标
Concerned by the continued loss of biological diversity, and acknowledging that an unprecedented effort would be needed to achieve by 2010 a significant reduction in the rate of loss of biological diversity,
这样我们才能卖出更多报纸
We'll sell more paper that way.
印度是做这个实验的好地方 因为 我们这里集合了民族多样性 基因多样性 种族多样性 另外 还有社会经济多样性
India is a good place to do such an experiment in, because we have all the ethnic diversities, all the you know, the genetic diversity, all the racial diversities, and also all the socio economic diversities.
生物多样性公约 生物多样性公约 财务报表
CBD CBD Financial Statements.
认识到人类不同文明的成就,体现了文化多元性和创造性的人类多样性,
Recognizing the diverse civilizational achievements of mankind, crystallizing cultural pluralism and creative human diversity,
只有这样才能使任何协定被多数巴勒斯坦人民接受
Only that will enable any agreement to gain acceptance amongst the majority of the Palestinian people.
其一是人类天赋有巨大的多样性
One is that human talent is tremendously diverse.
思想多样性和演变是人类的天赋
The diversity and evolution of thought are human gifts.
对一个象文森特那样同自己搏斗的人... 多少才算是足够
How much is enough... for a man who's struggling with himself the way Vincent is?
没种的男人才那样
Yeah, well, it takes a particularly low type of man to do a thing like that.
怎样解释这种多样性呢
How do we explain that diversity?
难道这是来自一些 害群之马才能犯下的例子 还是一种地方性的现象 许多人都抱持着这样的态度
Is it the case that there was kind of a few apples who are capable of doing these things, or are we talking a more endemic situation, that many people are actually capable of behaving this way?
看 又是多样性
See again, the diversity.
5. 生物多样性
Biological diversity.
3. 生物多样性
Biological diversity
认识到人类各种文明的成就 形成了文化多元性和人类创造力的多样性
Recognizing the diverse civilizational achievements of humankind, crystallizing cultural pluralism and creative human diversity,
显然 这样的体系 才能够保证未来个人行动自由的可持续性
And frankly, that's the kind of system that's going to make the future of personal mobility sustainable.
多样性和参与 性别观点
Diversity and participation the gender perspective
我差不多把脑袋清空了才演成那样
I kind of erased everything in my brain to follow that.
只有这样我们才能改变世界 才能保持未来的可持续性发展
That's how we change the world. That's the only sustainable future.
他所理解的生物多样性 作物多样性 是农业的生物基础
What he understood was that biological diversity crop diversity is the biological foundation of agriculture.
为满足当前和今后的征聘需要并确保物色尊重性别和地域多样性的合适人才 人权高专办需要编制并维护符合各种工作要求的候选人名册
To meet current and future recruitment needs and ensure that suitably qualified staff respecting the principle of gender and geographic diversity is identified, OHCHR will need to develop and maintain rosters of candidates matching its various job profiles.
歧视是实现全国认同的主要障碍 只有建立全国认同 我们每人才会感到被承认,而不会破坏我们丰富多彩的多样性 quot
Discrimination is the main obstacle to the achievement of a national identity in which we all feel recognized, without, however, destroying our rich diversity .
更新其1998年关于人权普遍性和文化多样性的报告
Update its 1998 report on the universality of human rights and cultural diversity.
70. 全球山区生物多样性评估由教科文组织多样性方案和瑞士科学院领导 乃是世界各地约400名山岳生物多样性研究人员和决策者的网络
Under the leadership of the UNESCO Diversitas programme and the Swiss Academy of Sciences, the Global Mountain Biodiversity Assessment is a network of about 400 mountain biodiversity researchers and policymakers from around the world.
这就形成了基因的多样性 或者至少是植物基因的多样性
This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity.
基因学打开了研究人类多样性的大门
Genetics has opened the door to the study of human variability.
海洋生物多样性
Marine biodiversity
生物多样性公约
Convention on Biological Diversity
生物多样性资源
Biodiversity resources

 

相关搜索 : 多样的人才 - 多样性人 - 多样化的人才 - 多样化的人才 - 人类多样性 - 人的多样性 - 多才多艺的样子 - 多才多艺的人 - 这样的人才 - 性状多样性 - 多样性性质 - 高多样性 - 大多样性 - 群多样性