Translation of "人类的本能" to English language:


  Dictionary Chinese-English

人类的本能 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

我看是某种人类的本能
Kind of a human thing, it seems to me.
如果人类能以坚定意志听从人类本性的呼唤 正义就会到来
If humanity heeds the call of its primordial nature with firm resolve, justice will follow.
4. 人道原则认为 就是武装冲突也不能免除人类对同类的最基本的义务
The principle of humanity holds that not even armed conflict releases mankind from the most basic of obligations in respect of fellow human beings.
我认为 这最古老的人类版本 可能是性别分工
Well, I think, probably, the oldest version of this is probably the sexual division of labor.
他们都被悲惨地剥夺了人类发展的基本能力
They have been tragically deprived of the basic capacities for human development.
我认为这对许多人类特有的能力是非常基本的, 比如抽象 类比 和创新
And I think it's a basis of many uniquely human abilities like abstraction, metaphor and creativity.
作为人类 重要的是 我们在漫长时间中演化 能够驾驭 这些本能
As humans, what's important to remember is that we've developed, we've evolved over time to temper, or tame, these basic animal instincts.
那只是人类的本性
That's just human nature.
而且根本就没有证据证明 除了人类之外 只是不相信一堆细胞能做人能做的事
And there's really no evidence that says well, other than people just have disbelief that cells can do what they do.
或许这只是 人类的本性
You sit over your books by candlelight and you don't care that people suffer
我正在写的一本书中 我希望能阐明 人性的一些方面 包括认知机能 人们靠这个把世界概念化 还有掌管人类互动的各类关系
In a book that I'm currently working on, I hope to use language to shed light on a number of aspects of human nature, including the cognitive machinery with which humans conceptualize the world and the relationship types that govern human interaction.
而人类文明其中最基本的行为之一 是保障人们能够获得足够的食物
One of the most fundamental acts of civilization is to ensure people can get enough food.
现在大功告成 战争结束 人类的暴力本能现在能 凭借生死对决来规范表达
Now all is resolved, wars are over and the violent instincts of man can now be expressed by a single and set competition.
这被称为人类的基本安全
This is called human security.
人类本不会去那里
People aren't supposed to be there.
28. 对于日本而言 人类安全意味着保护个人和促进其能力提高
For Japan, human security meant the protection of the individual and promotion of his or her empowerment.
我说到我们这种自我超越的能力 只是我们人类最基本的一部分
I'm saying that the capacity for self transcendence is just a basic part of being human.
日本通过参加国际太空活动投身于促进人类繁荣的工作中 希望这样的合作努力能够造福于所有人类
Japan was committed to working towards prosperity for humanity by engaging in international space activities, in the hope that such cooperative efforts would result in benefits for all.
这类中心往往以基本的功能为起点 以后随着当地人民和组织的需求增加功能
Such centres often start with basic functions, and then add functions as local people and organizations provide a demand.
这种情况下 发明更多的技术并不能解决问题 因为这只能让人类能的本领变得越发强大
And in this case, piling on more technology doesn't solve the problem, because it only super empowers people more.
无论是什么... 不管是出于智能还是生存本能... 那玩意能支配它们所形成的人类的血肉之躯...
Whatever it is... whatever intelligence or instinct it is... that can govern the forming of human flesh and blood... out of thin air is... well, it's fantastically powerful... beyond any comprehension, malignant.
部落主义是人类的基本天性
Tribalism is a basic human instinct.
但是本地也有其他类型的人
But there are other type men here.
但是作为人类我们希望能见到其他人 能与他人沟通交流 我们应永不忘这些基本元素
But as human beings, we also want to see each other, and we want to be heard by each other, and we should never forget that.
人类本质必须要改变
Human nature would have to change.
说到演化 从生物学来说 你大概想到 动物世界 包括人类 具有四种基本本能
Now speaking of evolution, from basic biology, you probably remember that the animal kingdom, including humans, have four basic primal instincts.
尊重人类尊严与保护人类生命 是墨西哥法典的基本支柱
Respect of dignity and the protection of human life are fundamental pillars of the Mexico corpus juris.
我是一名古人类学家 我的职责是去定义 人类在大自然中的地位 并且探究人类的本质
I'm a paleoanthropologist, and my job is to define man's place in nature and explore what makes us human.
3.10.1.1 本章的目的是提供一种方法 用于对可能对人类造成吸入毒性危险的物质或混合物进行分类
It is strongly recommended that the person responsible for classification study the criteria before and during use of the decision logic.
这是人类的独特才能
It's a uniquely human achievement.
人类能飞上天
Man becomes a master of air.
人类本性没那么简单 John.
Well, human nature isn't as simple as you make it, John.
第20 5号决议 在可持续人类住区范畴内使所有人都能获得基本服务
The Governing Council considered agenda item 13 at its 8th meeting, on Friday, 8 April.
他们认为以美国人的视角做出的选择 最能满足人类对选择的 本性和普遍性的欲望
They think that choice, as seen through the American lens best fulfills an innate and universal desire for choice in all humans.
2. 工业发展和能源已成为地球上人类生活的基本条件 并且使世界上一些地区的人能够过前人只能梦想的高质量生活
Industrial development and energy are basic to human life on earth and have made possible a quality of life, in certain parts of the world, that earlier generations could only dream about.
他认为有10个基本的面部表情 人类面对或形状 借由这些动作去构成无数种可能 它们可以结合起来 创造无限的可能性 一切人类面对的就是这样做的能力
He believed that there were 70 basic poses or shapes of the human face, and that those basic poses or shapes of the face can be combined to create infinite possibilities of everything the human face is capable of doing.
日本认为此类访问有益于建设受访国的能力
Japan regards such visits as useful in building the capacity of the States visited.
日本曾犯下危害人类的滔天罪行
Japan has committed tremendous crimes against humanity.
12. 据此 能力贫困系指没有基本的能力 这被认为是收入贫困和人类发展贫困的一种组合
Capability poverty then means deprivation of basic capabilities, regarded as a composite of income poverty and human development poverty.
人类不能进入我的森林
I'll have no man cub in my jungle!
人类本来就会犯错 没问题
The human species, in general, is fallible okay fine.
如果它人类可能
If it is humanly possible.
在日本 为确保其他处于不利地位的群体能充分享有基本人权和自由已经实行了类似的特别措施
Similar special measures were already practised in Japan in order to ensure that other disadvantaged groups could enjoy to the fullest extent their fundamental human rights and freedoms.
和平应是一种人权,是全体人类的根本权利
Peace should be a human right, a fundamental right of all human beings.
可能你在想 那么你看到了猿类的特征 人类的特征 猿类的特征
Maybe you're wondering, So, you see this ape feature, human feature, ape feature.

 

相关搜索 : 人类的本性 - 人类的本性 - 人类本性 - 人类本身 - 人类能力 - 人类的人 - 人类的可能性 - 人类人类 - 类人的 - 人类的 - 人类的基本需求 - 人类可读的文本 - 人类的基本价值 - 人类