Translation of "今天的报告" to English language:


  Dictionary Chinese-English

今天的报告 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

今天内写好报告书
It may be his house, but this is our room.
今天是波列沙耶夫作报告吗
Is Prof. Polezhaev lecturing today?
我今天在船上做了一次报告
I lectured on board a ship today.
今天是星期四 你该报告完了吧
Well, today is Thursday. You must be about finished.
今天的报纸!
Today's paper!
我们都收到秘书长将于今天上午提出的报告
We all have received the report of the Secretary General, which he will introduce this morning.
今天的日报呢
You can borrow it at lunch time, if you like.
我们今天在此开会以审议该评估团提交的报告
We meet here today to consider the report submitted by the mission.
秘书长题为 大自由 的报告 是我们今天在这里辩论的基础 该报告大胆地宣布
The report of the Secretary General entitled In larger freedom , the foundation for our deliberations here today, boldly declares that
是今天的 真理报 吗?
Is that today's Pravda?
看今天的报纸了吗
Seen today's paper?
我今天想把一切收拾收拾 哪怕这意味着... 在今晚结尾时作报告
I want to clear up everything today, even if it means... having the closing session tonight.
今天摆在大会面前的法院报告就是这种合作的一方面
The Court's report before the Assembly today is one aspect of that cooperation.
今天 我只谈第二份报告 S 2005 68 这就是摆在安理会面前的关于达尔富尔局势的报告
Today I would like to confine myself to the second report (S 2005 68), which is before the Council the report on Darfur.
在这样作之前 我愿再次强调 今天是星期四 如果代表团有兴趣拿到报告草案的各正式语文本 我们就应当在今天上午完成对报告草案的审查
But before doing so I would like to stress once again, today being Thursday, if the delegations are interested in having the draft report in the official languages, we should have finished the consideration of our draft report this morning.
在今天会议上 我愿就我们已经收到的报告谈些具体看法
On this occasion, I would like to offer some specific comments on the reports we have received.
大会就此结束对今天摆在其面前的第三委员会报告的审议
The Assembly has concluded the reports of the Third Committee that were before it today.
今天的报纸我还没有看
I've not read today's paper yet.
2005年3月21日 秘书长提交了题为 大自由 的全面报告(A 59 2005) 今天 我们将讨论整个报告
On 21 March 2005 the Secretary General submitted his comprehensive report entitled In larger freedom (A 59 2005), and today we are to discuss the report as a whole.
开展计划署 人类发展报告2004 今天多样化世界中的文化自由
Report of the Working Group on the Right to Development on its sixth session (Geneva, 14 18 February 2005) (E CN.4 2005 25).
我今天不想买报纸
I don't want to buy a newspaper today.
今天来了紧急电报
I received a telegram.
今天的辩论是以秘书长的几份报告为基础的 包括有关切尔诺贝利灾难的分项目(c)的报告 A 60 443
Today's debate is based on several reports from the Secretary General, including one on sub item (c), concerning the Chernobyl disaster (A 60 443).
我今天必須交報告
I must hand in the report today.
今天的报名发言到此结束
That concludes my list of speakers for today.
今天的报纸办完我就走人
I'll quit after the final edition today.
在我今天的发言中 我打算向安全理事会概括介绍一下该报告的要点和自报告提交以来的新情况
In my statement today, I intend to outline for the Council its key points, as well as new developments since its submission.
今天我们被邀请讨论秘书长题为 在更大的自由中 (A 59 2005 的报告
Today we are invited to discuss the Secretary General's report entitled In larger freedom (A 59 2005).
在今天早上的报纸 你有一个很好的报导
That was one swell story you had in the paper this morning.
今天的报名发言者就此为止
I have no further speakers on my list for today.
你可不可以告诉她 今天是星期天
Can't you explain to Lady about Sundays?
令人遗憾的是 特别报告员当年发出的呼吁今天显得甚至更为迫切
Unfortunately, this appeal of the Special Rapporteur apos s is even more pertinent today.
首先 我感谢安全理事会提交它的年度报告 并欢迎俄罗斯联邦常驻代表今天在大会介绍该报告
At the outset, I would like to thank the Security Council for the submission of its annual report and welcome its presentation to the General Assembly today by the Permanent Representative of the Russian Federation.
对了今天要拍宣传海报
Sangchae, wake up!
听天气预报说今晚有雨
The weather forecast said tonight it will rain.
今天我来告诉你们原因
Today I want to tell you why.
一我今天早上告诉她了
I told her this morning.
告诉我你今天作了什么?
Tell me what you did today.
最后 关于今天会议的形式 我们支持三位委员会主席联合提交报告
Finally, with respect to the format of today's meeting, we support the joint presentation of the reports of the three Committee Chairmen.
正如委会报告所证实的那样 卡雷克案件在今天的达尔富尔并不少见
As evidenced in the Commission's report, the case of Kailek is not unique in today's Darfur.
你杀了我的父亲 今天我要报仇
You killed my father. Today, I want revenge.
当然会 如果您看过今天的早报
Wait a minute. He does look a bit familiar at that.
内容将在今天下午的报纸登出
It will be in the afternoon paper.
天气报告呢
And what's the weather report?
我看了今天报纸 吓了一跳
I saw today's paper.

 

相关搜索 : 今后的报告 - 今天报名 - 今年报告 - 天报告 - 今天的 - 今天的 - 今天 - 今天 - 今天 - 今天 - 天气报告 - 今天的信 - 今天的信 - 今天的人