The investigation is continuing.

This work is ongoing.

This investigation is still in progress.

Work to this end is ongoing.

Unable to exit. Saving still in progress.

This review is still in progress.

Consultations on the matter were ongoing.

The house cleaning continues.

Distribution still continues after considerable initial difficulties.

The investigation was still continuing.

The privatization process continues.

This phase is still ongoing and the secretariat continues to offer drafting assistance to countries.

Restructuring of the Central African armed forces was still under way

The same day they were released, while an investigation is currently underway.

Some transfers are still running. Are you sure you want to close KGet?

Work on all of these is therefore still in progress.

The trial, which began on 10 September, is continuing.

The inquest into his death was still in progress when we were finalising this report.

The debate continues.

In this case, the annulment proceedings instituted before the Bordeaux Administrative Court of Appeal were still pending.

That exercise was ongoing.

Two rapid assessments in Africa were started in 1997 and are still ongoing.

The secretariat's review of the specific claims in question remains ongoing.

I should like to note the indications in Mr. Egeland's presentation that those efforts are continuing.

No charges had been made so far, but the investigation was still under way.

Japanese forces continue their heavy attack on the Philippines and Dutch East Indies.

I would like to inform you that the consultations commenced by my predecessors about the programme of work of the Conference are continuing.

The Government replied that an investigation was still under way.

Thus, even after one and a half years after the incident, the inquiry is supposed to be continuing.

Over the succeeding 43 years there has been a cessation of atmospheric testing of weapons, although underground testing has continued.

The case is undergoing further investigation.

With more than 95 per cent of all demobilized children reunified, follow up is ongoing.

Consultations on specific recommendations are continuing, and are expected to be concluded by mid 1996.

Nevertheless, the electoral process was moving forward on schedule.

The investigations remain in progress and steps will be taken to inform the author of the outcome.

(a) In Central Shan state, SLORC initiated one of its largest forced relocation programmes, which still continues.

The programme of flight experiments at the Granate orbital observatory was continued successfully.

The case is still under judicial investigation.

Work on the high level aggregation structures of the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities, suitable for National Accounts purposes, was still in progress, with a proposal being considered at the time of the writing of the present report.

To date, the two people have been lost for more than 10 days. The embassy successively received some clues, but still cannot find them. The search and rescue operation was still under way.

For general purpose four wheel drive vehicles, the distance travelled per annum ranged from less than 10,000 km to more than 50,000 km, and similar extremes were also noted with the utility four wheel drive vehicles, where the distance ranged from less than 5,000 km to over 30,000 km per annum.

They were bombing not very close but you could hear the noise of the bombs.

The analysis of the several hundred Gigabytes of data is still ongoing at FGAN.

Negotiations for a Japanese edition of Volunteers against Conflict are still ongoing.

As of 17 June 2005, consultations were still ongoing.