Translation of "从举" to English language:
Dictionary Chinese-English
从举 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
理事会推迟至以后一届会议才从非洲国家选举六名专家 从亚洲国家选举一名 专家,从东欧国家选举三名专家,从拉丁美洲和加勒比国家选举两名专家,从西 | The Council postponed to a future session the election of six experts from African States, one expert from Asian States, three experts from Eastern European States, two experts from Latin American and Caribbean States and two experts from Western European and other States for a term beginning on 1 January 1997. |
理事会推迟至一届会议才从非洲国家选举六名专家,从亚洲国家选举四名 专家,从东欧国家选举三名专家,从拉丁美洲和加勒比国家选举四名专家,西欧 | The Council postponed to a future session the election of six experts from African States, four experts from Asian States, three experts from Eastern European States, four experts from Latin American and Caribbean States and three experts from Western European and other States. |
理事会推迟至以后一届会议才从非洲国家选举六名专家,从亚洲国家选举一名 专家,从东欧国家选举两名专家,从拉丁美洲和加勒比国家选举一名专家从西欧及其他 | The Council postponed to a future session the election of six experts from African States, one expert from Asian States, two experts from Eastern European States, one expert from Latin American and Caribbean States and one expert from Western European and other States for a term beginning on 1 January 1997 and expiring on a date to be determined by lot. |
此举从未有人做过 | It has never been done. |
理事会推迟至以后一届会议才从亚洲国家选举四名专家,从东欧国家的选举三名 专家,从拉丁美洲和加勒比国家选举四名专家,从西欧及其他国家选举三名专家 | The Council postponed to a future session the election of four experts from Asian States, three experts from Eastern European States, four experts from Latin American and Caribbean States and three experts from Western European and other States. |
理事会推迟至以后一届会议才从非洲国家选举一个成员,从亚洲国家的选举两个 成员,从拉丁美洲国家和加勒比国家选举一个成员,从西欧和其他国家选举三个成 | The Council postponed to a future session the election of one member from African States, two members from Asian States, one member from Latin American and Caribbean States and three members from Western European and other States for a three year term beginning on 1 January 1997. |
理事会推迟至以后一届会议才从亚洲国家选举两名专家,从东欧国家的选举三名专 家,从拉丁美洲和加勒比国家选举的一名专家,从西欧和其他国家选举三名专家,任 | The Council postponed to a future session the election of two experts from Asian States, three experts from Eastern European States, one expert from Latin American and Caribbean States and three experts from Western European and other States for a term beginning on 1 January 1997. |
理事会推迟至以后一届会议才从亚洲国家选举两名专家,从东欧国家选举两名 专家,从拉丁美洲和加勒比国家选举一名专家,从西欧和其他国家选举三名专家,任期自 | The Council postponed to a future session the election of two experts from Asian States, two experts from Eastern European States, one expert from Latin American and Caribbean States and three experts from Western European and other States for a term beginning on 1 January 1997 and expiring on a date to be determined by lot. |
278. 从1980年到1994年 全国举行了五次选举以选举市长和市议会议员 | 278. From 1980 to 1994, five elections were held to elect mayors and councilmen throughout the country. |
因为你奇怪的举动 从一开始 | Your strange behavior, to start with. |
第二,应当从根本上修改选举法 | Second, the election law should be radically modified. |
理事会推迟至以后一届会议才从非洲国家选举一个成员,从亚洲国家选举两个 成员,从拉丁美洲和加勒比国家选举两成员,自1997年1月1日起,任期三年 | The Council postponed to a future session the election of one member from African States, two members from Asian States and two members from Latin American and Caribbean States for a three year term beginning on 1 January 1997. |
进行诉讼 签约 以和男子同等的身份从事商业活动 从事她们自己选择的职业 选举和被选举 | The exercise of such capacity shall be limited only by the marriage contract and by the law. However, in line with various laws and regulations, a married woman may be a party to legal proceedings, enter into a contract, conduct a commercial activity on an equal footing with men, exercise a profession of her choice, participate in elections and be elected. |
从而,1997年11月30日在洪都拉斯举行了总统选举,1998年2月1日在哥斯达黎加举行了总统选举 | Thus, presidential elections were held in Honduras on 30 November 1997 and in Costa Rica on 1 February 1998. |
举国上下都被从 Pensacola, Florida传来的新闻... | The nation was saddened today by the news from Pensacola, Florida... |
从选举法中你们可以猜到 选举之后11月将会出现什么情况 | You can guess from the Electoral Code what to expect next November after the elections. |
理事会推迟至以后一届会议从亚洲国家选举一个成员,从拉丁美洲和加勒比国家选 举两个成员,自1997年1月1日起,任期四年 从非洲国家选举一个成员,从亚 洲国家选举一个成员,任期自当选之日起,于1999年12月31日届满 | The Council postponed to a future session the election of one member from Asian States and two members from Latin American and Caribbean States for a four year term beginning on 1 January 1997 and one member from African States and one member from Asian States for a term beginning on the date of election and expiring on 31 December 1999. |
理事会推迟至以后一届会议才从亚洲国家选举一个成员,从东欧国家选举一个 成员,从拉丁美洲和加勒比国家选举两个成员,自1997年1月1日起,任期四年 | The Council postponed to a future session the election of one member from Asian States, one member from Eastern European States and two members from Latin American and Caribbean States for a four year term beginning on 1 January 1997. |
31. 根据 全面和平协定 应在一年内举行选举 从而结束过渡阶段 | In according with the General Peace Agreement, elections were to be held within one year, thereby ending the transitional period. |
从你所在的地方... 你举目... 向东西南北... | Lift up now thine eyes and look from the place where thou art northward and southward and eastward and westward for all the land which thou seest to thee will I give it and to thy seed forever. |
目前 关于宪法问题的全民公投定于2005年2月28日举行 随后将举行一系列选举 从地方选举到立法机关和总统选举 | A referendum on the constitution, now scheduled for 28 February 2005, will be followed by a series of elections, from local to legislative and presidential. |
从那时起直至布隆迪选举 ONUB对选举和民主进程给予了坚决支持 | From that point on, up until the elections in Burundi, ONUB provided resolute support to the electoral and democratic process. |
理事会推迟至以后一届会议才从亚洲国家选举三个成员 从东欧国家选举一个 成员,从拉丁美洲和加勒比国家选举三个成员,任期自当选之日起,届满日期将抽签决 | The Council postponed to a future session the election of three members from Asian States, one member from Eastern European States and three members from Latin American and Caribbean States for a term beginning on the date of election and expiring on a date to be determined by lot. |
第三 有人例举的事 你从来没有听说过 | Third, someone has something you've never even heard of before. |
从上周我们进行完选举之后就如此了 | Not since we had the election last week. |
而且我要采取举止, 从听力所及之范围 | And I'm going to take a bearing, out of earshot. |
今年的选举是第一次和平实现从一个民主选举政府到下一个民主选举政府的权力交接 | This year's elections mark the first time power is handed peacefully from one democratically elected government to the next. |
从你所在的地方... 你举目... 向东西南北观看 | Lift up now thine eyes and look from the place where thou art northward and southward and eastward and westward. |
155. 1979 1980年选举根据第14250号法令举行 选举共和国总统 参议员和众议员 任期五年 从1980年到1985年 | 155. The 1979 1980 elections were governed by Decree Law No. 14250 they led to the election, for a five year period, of the President of the Republic, senators and deputies who remained in office from 1980 to 1985. |
称赞2005年9月18日举行议会和省议会选举 从而朝波恩进程的完成迈进 | Applauding the holding of parliamentary and provincial council elections on 18 September 2005, leading to the completion of the Bonn process, |
称赞2005年9月18日举行议会和省议会选举 从而朝波恩进程的完成迈进 | Applauding the holding of parliamentary and provincial council elections on 18 September 2005, leading to the completion of the Bonn process, |
根据 联邦选举法 少数民族政党在议会选举时可免予遵从5 的条款规定 | Pursuant to the Federal Electoral Act political parties of national minorities are exempt from the 5 per cent clause with regard to elections to the federal parliament. |
委员会决定,从1996年开始,每年举行五天会议,而不是每两年举行八天会议 | The Commission decided that, beginning in 1996, instead of meeting biennially for eight days, it should meet annually for five days. |
我从50年前举例 非洲大多数国家庆祝独立 | I start 50 years ago when Africa celebrated independence in most countries. |
在阿富汗 这可以意味着不再将关注重心全放在 大的总统选举和议会选举上 而是从最基本的开始 从当地选民直接选举省长市长开始 一步步推行民主 | In Afghanistan, it could have meant instead of concentrating on the big presidential and parliamentary elections, we should have done what was in the Afghan constitution from the very beginning, which is to get direct local elections going at a district level and elect people's provincial governors. |
第十届大会的会期从10天减为8天 从2000年4月10日至17日举行 紧接着由委员会举行3天的届会 审议其各项结论 | Its duration was reduced from 10 to 8 days from l0 to l7 April 2000 followed immediately by a 3 day session of the Commission to consider its conclusions. |
独立选举委员会将负责从这166个选举分发中心向9 000个选民登记中心和40 000个投票站分发选举材料 | IEC would be responsible for the distribution of electoral materials from the 166 electoral distribution centres to 9,000 registration centres and 40,000 polling stations. |
理事会进一步推迟选举从西欧和其他国家选举两名成员,任期自当选之日起 | The Council further postponed the election of two members from Western European and other States for a term beginning on the date of election. |
在1994年的总统选举中 妇女投票人数同1990年的选举比起来有了增加 从47 增至48.6 | In the 1994 presidential elections the percentage of women voters increased in comparison with 1990 from 47 to 48.6 per cent. |
理事会推迟至以后一届会议才从亚洲国家选举一个成员,从拉丁美洲和加 | The Council postponed to a future session the election of one member from Asian States and two members from Latin American and Caribbean States for a four year term beginning on 1 January 1997. |
黎巴嫩目前正在为本月底的议会选举作准备 在米卡提总理领导下的新政府保证从5月29日开始举行选举 | Lebanon is now preparing for parliamentary elections later this month, which the new Government under Prime Minister Mikati has committed itself to hold, beginning on 29 May. |
下一轮选举将于3月份在劳特姆 包考和马纳图托地区举行 接着从4月份到6月份在剩下的八个地区举行 | The next round of elections will be held in March in Lautem, Baucau and Manatuto districts, followed by the remaining eight districts from April to June. |
从这根蓝棒可以看出 此举大大降低了办学费用 | This is the blue bar which is driving costs down. |
全体委员会从2005年10月___日至___日共举行了___次会议 | The Committee held __ meetings, from __ to __ October 2005. |
特设专家组从2005年10月____日至___日共举行了___次会议 | The Group held ______ meetings, from ___ to ____ October 2005. |
相关搜索 : 从举行 - 举行选举 - 举行选举 - 举行选举 - 举行选举 - 举行选举 - 举行了选举 - 举行的选举 - 举重 - 一举 - 举行 - 顶举 - 举重 - 一举