Translation of "从推" to English language:


  Dictionary Chinese-English

从推 - 翻译 : 从推 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

从另一边推一下
Gonna have to do a little pushing from the other side.
有人从后面推我
Somebody pushed me from behind.
你将看到我从左边推它
But what you'll see is it's going to receive a push now from the left.
再来一次 推一下 从前面
Again, a push, now this time from the front.
推卸个人责任 盲目服从权威
Diffusion of personal responsibility. Blind obedience to authority.
所以我推测出她是从那里过来
And so she must have taken the ferry over.
然后那人把自己从桌子边推出
And that guy pushed himself back from the table ...
有时从正面说 那就是 推己及人
Sometimes it comes in a positive version Always treat all others as you'd like to be treated yourself.
(b) 从以往做法外延推算的费用
(b) Extrapolation of costs from prior practices.
我的家也从来没有被人推倒过
I never had my house pushed over before.
它的发射日期从1996年推迟到1997年
Its launching date has been shifted from 1996 to 1997.
哪怕我从不独唱 哪怕我仅仅在合唱队... 你改天能不能推荐推荐?
Even if I never sang alone, if I were only in the chorus... couldn't you suggest it to somebody sometime?
科学知识不是从什么直接推导而来
Scientific knowledge isn't derived from anything.
我本来应该把白井 从窗户推下去的
I should have thrown Shirai out that window.
我宁可希望你从门生之中 推荐人选
I'd rather you could recommend your students.
没法把她从床上推下去 她这么漂亮
She can share my bed anytime.
从本质上来讲 他们是为人们推荐服务
They are basically referral services, essentially.
公司从下个月开始推行新的管理制度
The company is starting to implement the new management system from next month.
推迟从西欧和其他国家提名一个成员
The nomination of one member from Western European and other States was postponed.
BBC从推特得到中国四川地震的第一消息
The BBC got their first wind of the Chinese quake from Twitter.
我将从星期一开始推动这一进程的前进
I will start, on Monday, to drive that process forward.
他一走, 就被人从六楼的窗户上推出去了
And right after he left, he was pushed out of a sixth storey window. Pushed?
从这里一直传到加拿大 你是在推波助澜
It'll make a stink you can smell from here to Canada, and you're helping them.
我从很多诚实人的话语中 推断他们见过
I know many honest men whose word I trust implicitly who have seen them.
我们可以重新讨论一切 推翻一切 从零开始
We can reconstruct everything, turn everything upside down, start all over again.
我们现在的努力方向是通过立法推行恢复性正义概念 从而推进和解与宽恕
Now we seek to take this forward by introducing, through legislation, the concept of restorative justice.
我国最优先的想法是从实际上推动这个进程
My country intends above all to move this process forward in practical terms.
我们可以从石头上把他推下去 就说是个意外
We can push him off a rock and claim it was an accident.
那么就必须引入进一步假设 以期从估计的差价中推断出从价税等值
Thus, additional hypotheses have to be introduced to infer an AVE from the estimated price gap.
他们看了我一眼 然后从后门跑了出去互相推让
And they took one look and ran out the back to draw short straws.
从而引导微星控制器 推断球体在整个旋转中的位置 再显示推断的位图图像及影像
And from that, the on board micro controllers can extrapolate the position of the ring at all points around the revolution and display arbitrary bitmap images and animations.
从个人角度上说 就是从悬崖上摔下去 这实际上是一件好事 我向你们推荐
The personal one is falling off a cliff is actually a good thing, and I recommend it.
理事会推迟至以后一届会议才从亚洲国家选举一个成员,从拉丁美洲和加
The Council postponed to a future session the election of one member from Asian States and two members from Latin American and Caribbean States for a four year term beginning on 1 January 1997.
我们可能从来不知道特朗普没有发送的那些推特
We'll probably never know about tweets that Trump didn't send.
你们把这时代的精神从模拟改成数码 推进了极限
Together you have changed the zeitgeist from analog to digital, and pushed the boundaries.
从米德兰特授权中可以直接推导出一套预期结果
One set of expected results could be directly extrapolated from the Midrand mandate.
从推论出发,这是一个积极立法过程的正常的特色
This is, a priori, a normal feature of an active legislative process.
从衰变测量看 可以推算出稠度为每立方米900公斤
From decay measurements, a consistency of about 900 kg m3 could be derived.
而是像所有其他知识一样 是假设性的 一种推测 由观察来检验 却不从观察直接推导而来
It's like all knowledge. It's conjectural, guesswork, tested by observation, not derived from it.
32. 脆弱性是一个基本要素 从 参与性推理 模式中获得
Vulnerability is an essential element and is obtained from the participatory reasoning model.
从2003年开始 推出了一系列的出版物来讨论这些问题
Starting from 2003, a series of publications was launched to address these issues.
148. 这个索赔单元从第二批 F4 索赔中推迟到本批处理
This claim unit was deferred from the second instalment of F4 claims.
通过预防 医疗和康复推动从整体上关心女童和男童
Since one of the priorities of the current Government is comprehensive care for children, action is being taken to, inter alia
从一开始就推动特别报告员工作的主管非政府组织
The competent non governmental organizations which have contributed to the work of the Special Rapporteur from the beginning.
贸易借 quot 丝绸之路 quot 进行,从而推动了手工艺的发展
It served as a channel for trade, which became the catalyst for the development of crafts.

 

相关搜索 : 从推导 - 从推理 - 从推荐 - 从推迟 - 从推断 - 从外推 - 从推迟 - 从推断 - 推断从 - 从推断 - 从推脱 - 从推荐 - 从推荐