Translation of "从被禁止" to English language:


  Dictionary Chinese-English

从被禁止 - 翻译 : 从被禁止 - 翻译 : 从被禁止 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

妇女往往被阻止或被禁止从事家庭以外的活动
Women are often discouraged or forbidden from pursuing activities outside the home.
她被禁止吸煙
She was prohibited from smoking.
他被禁止行医
He was banned from practising medicine.
这是被禁止的
It's banned.
这是被禁止的
Because it's forbidden.
在Yazd 大多数巴哈教徒现在被禁止从事商业活动
The majority of the Baha apos is in Yazd are now prohibited from conducting any business transactions.
船员被禁止上岸
The crew was not allowed to go ashore.
近亲结婚也被禁止
Marriage between close relatives was forbidden.
368. 劳工法 禁止雇用青少年从事受到禁止的工作
368. In accordance with the Labour Code, it is forbidden to employ adolescents in prohibited types of work.
另外一些州则被禁止
Other states have banned them.
(三) 防止和制止被禁止的活动和促进遵约
Organization of work
电影 音乐和电视被禁止
Films, music and television have been banned.
她并未声称被软禁或禁止离开西班牙
She makes no claim to have been subjected to house arrest or prevented from leaving Spain.
有些获释者仍受到软禁或自由受到限制,随时听从当局传讯,并被禁止去某些地方
Some of those released remain under house arrest or their movements are restricted and they are required to report to the authorities or to stay away from certain places.
禁止妇女从事如下各项活动
quot Women are prohibited from working
我在诊所里 我被禁止打电话
I was in a clinic. I wasn't allowed to make telephone calls.
我被禁止见任何人 你知道的
I wasn't allowed to see any of my you know, whatever.
禁止从网络中获取 DTD 或实体定义
enables fetching of DTDs or entities over network
禁止从网络中获取 DTD 或实体定义
Disable the fetching DTDs or entities over network
或许没人发现我们 这是被禁止的
May no one spot us. It's strictly forbidden.
(第2段) 保证从事涉及监禁 拘留 审讯和处理被拘留者的人员都受到有关禁止酷刑和虐待的训练
(e) The State party should apply articles 2 and or 3 of the Convention, as appropriate, to transfers of a detainee within a State party's custody to the custody whether de facto or de jure of any other State
但是 禁止妇女从事有损健康的职业
Women are, however, barred from working in unhealthy occupations.
后来 临时护照被取消 当地居民被禁止出国旅行
Consequently, the temporary passport was eliminated and local residents were no longer permitted to travel.
惩罚最终是被禁止的酷刑目的之一
Punishment is, after all, one of the prohibited purposes of torture.
两名从犯分别被处3年监禁
Two accomplices were sentenced to three years imprisonment.
他唯一的错误是从一个被禁止的国外网站下载资料 并用电子邮件发给朋友
His sole fault was to download material from a banned émigré website and to e mail it to friends.
国际移民组织从9月27日起被禁止在扎伊尔活动 所有其他机构也受到怀疑
The International Organization for Migration (IOM) was prevented from acting in Zaire on 27 September all agencies came under suspicion.
还有禁止妇女从事的其他工作 部令公告及当前法律禁止雇用妇女从事采矿 采石 金属铸造 玻璃熔炼等
There are also other jobs in which it is forbidden for women to take part ministerial notices and current rules forbid the employment of women in mines, quarries, metal foundries and glass smelters, for instance.
可禁止继续从事违反该法规定的行为
may prohibit the continuation of the conduct which infringes the provisions of the Act
记者们 这可是没人报道过的 被禁止的
Journalists, this is off the record it's embargoed.
(a) 物质不被认为是1.1.2禁止运输的物质
(a) The substance is not considered to be a substance prohibited for transport by 1.1.2
据称 他们被拘留是因为被怀疑支持被禁止的全国民主联盟
They were said to have been detained on suspicion of supporting the banned National Democratic Alliance (NDA).
作为奸淫罪和违反公序良俗的行为 刑法 禁止从事淫媒活动 但是它并未禁止卖淫
With respect to modesty and morality, the Criminal Code bans procuring but does not yet punish prostitution.
禁止儿童从事赚取收入工作的年龄限制
Age limits below which paid employment of children is prohibited
自从我们通过在任何环境中禁止核爆炸的 全面禁止核试验条约 全面禁试条约 以来 已经过了十年了
It has been a decade since we adopted the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty (CTBT), banning nuclear explosions in any environment.
如果监护人被宣告失踪 或者被宣告丧失法定资格 或者被拘禁 从而使未成年人的利益受到危害 监护权将终止
Guardianship shall cease if the guardian is deemed missing or if he is declared legally incompetent or detained and the interest of the minor is jeopardized by the loss.
在某些国家 清真寺尖塔是被禁止建造的
In certain countries, mosque minarets are being banned.
在其他一些国家 头巾面纱也是被禁止的
In others, headscarves are being banned.
刑法典 禁止强奸 配偶强奸也被视为强奸
The Criminal Code prohibited rape, and marital rape was considered rape.
第20条 禁止仅由于未履行合同义务而被监禁 被剥夺居住许可和 或工作许可和被驱逐出境
Prohibition of imprisonment, deprivation of authorization of residence and or work permit and expulsion merely on the ground of failure to fulfill a contractual obligation.
由于应用程序的要求 任务打断已被禁止Name
The suspension has been inhibited because an application requested it
提交人进一步称 上诉权也被军事法庭禁止
The source alleged further that the right to appeal has also been suppressed by the Military Tribunal.
这些机关和部门应可合法逮捕被禁团体从成员和没收被禁团体的资产
They should be able to arrest and forfeit judicially the assets of the banned groups.
法国禁止生殖性克隆 但不支持可以被解释为禁止治疗性克隆的说法 因此投票反对 宣言
France banned reproductive cloning, but could not support statements that could be interpreted as banning therapeutic cloning, and had therefore voted against the Declaration.
第19条规定居民不得被迫做法律所没有规定的事 也不得禁止他们做法律所不禁止的事
Article 19, which provides that no inhabitant shall be obliged to do what the law does not require, or be deprived of what it does not prohibit

 

相关搜索 : 被禁止 - 被禁止 - 被禁止 - 被禁止 - 被禁止 - 被禁止 - 被禁止 - 被禁止 - 被禁止 - 被禁止 - 被禁止 - 被禁止