Translation of "从退缩" to English language:


  Dictionary Chinese-English

从退缩 - 翻译 : 从退缩 - 翻译 : 从退缩 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

她开始退缩
She starts leaning back.
那个姑娘退缩了
The girl backed down.
他妈的 临阵退缩
Son of a bitch! Chickening out at the last minute!
过来小姐 别退缩
Step forward, Miss. Don't hold back.
退出时删除缩略图缓存
Delete thumbnail cache folder on exit
我不能在我父母前退缩
But I couldn't face moving back in with my parents.
我猜他大概临阵退缩了
I would think he probably got frightened at the last moment.
你不需要在疾病面前退缩
You don't need to shrink the disease.
我打赌他最终还是退缩了
I bet the chicken came outing him after all.
在困境面前我们永不退缩
We are resolutely on the offensive.
他确实接受挑战了 后来又退缩了
She did accept and then backed away.
如果你临阵退缩 got cold feet , 就交给我.
If you've got cold feet, I'll be glad to take over the controls.
他不会退缩 他会前进 他会拥抱未来
And yet notwithstanding, they go out and they meet it.
当我谈到自己的想法时 他们就退缩
And when I talk about my ideas, they're like, BBut it's not scalable, you know.
很多人不喜欢我 他们想看到我退缩
A lot of people don't want me. They want me to quit.
因为 他在所有人面前向史提夫退缩了
Well, because. He backed down from Steve in front of everybody.
世界百分之九十五的冰川正在消退和萎缩
95 percent of the glaciers in the world are retreating or shrinking.
我呼吁他们履行这些光荣的承诺 不要退缩
I call on them not to backslide on these honourable commitments.
你要临阵退缩 对 我们能离开吗 Are you gonna chicken out?
Are you gonna chicken out?
没有其他任何事情比在困难面前停滞不前 或满足于现状 从行动和奋斗中退缩更为有害
Nothing could be more harmful to us than to be held back by the obstacles in our path, or to settle for inactivity and withdrawal from action and striving.
他今天早晨到场了 但 我们的证人临阵退缩了
He was in the showup this morning, but our witness got cold feet and backed down.
你知道的 我们喝了酒 在他们面前我不能退缩
Well, you know how it is, we were drinking and I couldn't back out, not in front of all them guys.
从紧缩中学懂增长
Learning About Growth from Austerity
先从右边退
First, starting with a push from the right.
从哪里退休
Retired from what?
然而 出于缩减从退休之日起至领取养恤金之间的时滞的考虑 从1995年10月1日起开始实行一项新的安排 据此 授权工作人员退休前所工作的部门颁发养恤金领取证
However, with the intention of further cutting down time lag between the day of retirement and the receipt of the pension, a new scheme, effective from 1 October 1995, has been introduced whereby the issue of the pension award letter has been entrusted to the department in which the officer last served.
但关键是 一旦你开始退缩下来 接下来会发生什么呢
But the point is that what happens once you start kind of quietly leaning back?
因此 为了便于理解 我想要强调 消费者们并没有退缩
So, to understand this and I'm going to stress this it's not about the consumer being in retreat.
你和 Gus,俩个提不起来的东西 你现在退缩你就出局了
Penny ante jerk, you and Gus, you run out now you'll get out.
首先 先行财政紧缩 不管多么必不可少 在加速经济收缩 因为更高的税收和更低的政府支出和转移支付拉低了可支配收入和总需求 此外 随着衰退的深化 财政赤字将进一步扩大 从而需要新一轮紧缩 如今 由于财政契约的存在 即使是欧元区核心国家也将被迫采取先行衰退性紧缩
First, front loaded fiscal austerity however necessary is accelerating the contraction, as higher taxes and lower government spending and transfer payments reduce disposable income and aggregate demand. Moreover, as the recession deepens, resulting in even wider fiscal deficits, another round of austerity will be needed.
61. 赫德岛的布朗冰川三年间退缩了50公尺 冰川低坡的冰层厚度减少了11公尺 1987至2005年期间 乔治国王岛科林斯冰川退缩了大约200公尺
Brown Glacier, Heard Island, had retreated by 50 metres over three years, with the lower slopes of the glacier having lost as much as 11 metres in thickness, while Collins Glacier, King George Island, retreated by some 200 metres between 1987 and 2005.
他们踏上了这条可持续性发展道路 就再也不能退缩了
They're on a journey there's no turning back.
我们没有退缩 我们在这一模式内提出了具体短期提议
We do not shy away from this, and we have made specific short term proposals within this model.
你要从阳波撤退吗
You are falling back from Yenbo, sir?
它们正在不断的收缩和退后 其中的一些已经完全消失了
They're both shrinking and retreating and some of them have disappeared altogether.
确认从系统托盘退出
Confirm Quit From System Tray
拿破仑从莫斯科撤退
Napoleon's retreat from Moscow.
从缩略图视图运行幻灯片放映
Running Slide Show From Thumbnail View
从缩略图视图查看图像和视频
Viewing Images and Videos From Thumbnail View
你不能从他那里退出来
You can't quit him,
在冰川消退 收缩 回归的过程中 这些峡谷流失了数量巨大的冰
A tremendous amount of ice has been let out of these valleys as it's retreated and deflated, gone back up valley.
日本公债危机 衰退 通缩以及高赤字推升债务 GDP比率同时发生
A public debt crisis in Japan (as the combination of recession, deflation, and high deficits drove up the debt GDP ratio).
从菜单栏中选择 文件 退出
Select File Quit from the menu bar.
从网上退下来去洗个澡吧
Get off the internet and take a shower.
您真的要从这些组退订吗
Do you really want to unsubscribe from these groups?

 

相关搜索 : 退缩 - 退缩 - 退缩 - 退缩 - 退缩 - 退缩 - 退缩了 - 从退 - 临阵退缩 - 情绪退缩 - 退缩离开 - 永不退缩