Translation of "他对视" to English language:
Dictionary Chinese-English
他对视 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
他反对种族歧视 | He opposes racism. |
他反对种族歧视 | He's opposed to racial discrimination. |
他还重视与捐助国的对话 | He also attached importance to dialogue with donors. |
他说他无法 对非正义行为视而不见 | He told me that he would have been unable to witness or submit to injustice without doing anything. |
而他们对此却有点视而不见 | And they were sort, you know, blinding glimpse of bleeding obvious. |
也没有制裁对妇女歧视行为或对任何其他人歧视行为的法律措施 | There are also no legal sanctions for discriminating against women or for that matter against anyone else. |
应他的申请我们对你进行监视 | We've had you under observation at his request. |
例如 当实行种族歧视时 此种歧视针对的是群体 但受害的却是个人 因为他们被视为歧视所针对的群体的成员 | For instance, when racial discrimination was practised it was directed against groups, but individuals suffered because they were perceived to be members of the target group. |
他认为,这种反对意见是很短视的 | Such an objection was, in his view, remarkably short sighted. |
当我还小的时候 他对我视如己出 | He's been a father to me since I was a baby. |
JJ 你对他人的蔑视 这让你很烦人 | JJ, you've got such contempt for people, it makes you stupid. |
但他们对极客 对有特殊爱好的人 对落伍者均视而不见 | They would ignore the geeks, and God forbid, the laggards. |
可视化研究蛋白质和其他几何对象 | Visualize and investigate proteins and some geometric objects |
他认为这是由于学校督学和其他人对他的敌对歧视态度所造成的 | He attributes this to the hostile and discriminatory attitude of the school superintendent and others towards him. |
他说 他区分了爱欲 当两个人相互对视 着迷地看着对方的眼睛 | He said that he distinguished between erotic love, when two people gaze, spellbound, into each other's eyes. |
他补充说 他将提请其同事对分歧问题予以重视 | He would inform his colleagues about that discrepancy. |
老师应该一视同仁地对待他们的学生 | Teachers should treat all their students impartially. |
我们知道怎么对付这些家伙 无视他们 | We know how to deal with these fellows, and ignored them. |
为此 他主张无歧视地对待外国投资者 | For this reason, he advocated non discriminatory treatment for foreign investors. |
你轻视我 对不对 | You despise me, don't you? |
他忙于打理山上的房子... 对其他的事情都视而不见 | He's been so busy trying to get up to that house on the hill that... he's been blind to everything else. |
C. 对黑人的歧视 仇视黑人 | C. Discrimination against Blacks, negrophobia |
38. 刑罚措施不足以有效地对抗种族歧视和其他形式的歧视和暴力 | 38. Penal measures are not sufficient to effectively act against racial and other forms of discrimination and violence. |
值此之机 他将向我们阐述他对国际裁军议程的看法以及他对本会的重视 | On that occasion, he will share with us his vision of the international disarmament agenda and the importance he attaches to our forum. |
监视卡迪绝对行不通 他精得像猴子一样 | You can't do it with a stakeout! Cady's too smart for that! |
对帐视图 | Reconciliation view |
对帐视图 | Reconciliation report |
面对卡塔尔半岛电视台 他们开始结党营私 | In front of Al Jazeera, they started creating tribalism. |
他们对观看这每一个电视节目的 感受如何 | How did you feel watching every single one of these shows? |
15. 他认为 宪法 对歧视的定义与 公约 对歧视的定义相符合 他指出 基于性别的区别 排斥或限制 都包含在国家法律当中 | Taking the view that the constitution's definition of discrimination coincided with that of the Convention, he pointed out that distinction, exclusion or restriction made on the basis of sex were all covered in national legislation. |
各国应采取措施 限制歧视性法律和惯例 颁布非歧视立法及其他举措 包括禁止对性取向的歧视 | States should take measures to curb discriminatory laws and practices and take initiatives such as the enactment of non discrimination legislation, including the prohibition of discrimination on the ground of sexual orientation. |
当我们比对了那些长达百年的视频时 我们将他们同我们数据库中 成百上千万的参考视频做对比 | When we compare those hundred years of video, we're comparing it against millions of reference files in our database. |
这样他会得到幻肢正在移动的视觉印象 对吧 | He's going to get the visual impression that the phantom is moving, right? |
我对他说 你真没用 我不再尊重你了 我鄙视你... | I've lost respect for you. I despise you. |
他还说 拉胡德先生应被视为他本人在黎巴嫩的代表 反对他就等于反对阿萨德本人 | He added that Mr. Lahoud should be viewed as his personal representative in Lebanon and that opposing him is tantamount to opposing Assad himself . |
消除对妇女一切形式歧视公约 ( 消除对妇女歧视公约 ) | Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women. |
91. 他提到待遇平等这一有趣的问题 他提到了劳工组织第111号公约 该公约目的是反对就业方面的歧视 他提到公约的对歧视所下的定义 | 91. He raised the interesting question of equality of treatment, referring to ILO Convention No. 111, whose aim is to combat discrimination in employment, and recalled the Convention apos s definition of discrimination. |
他开始和我们交谈 而原因就是 他在监视着一对可疑的夫妇 | He started to talk to us, and the reason he started was because he was on the lookout for a suspicious married couple. |
所以他并不把这壁画视为 对狩猎艺术的描绘 而是对往昔的追忆 | So, he saw this art not as hunting magic, but as postcards of nostalgia. |
对 我们审视一遍 我赞成好好审视一遍 | Yes, let's have a sift. I'm all for a good sift. |
消除对妇女一切形式歧视委员会(消除对妇女歧视委员会) | Committee for the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW) |
阿吉 其实人对他人的困扰 可以数十年都视若无睹 | You know, Okichi, when the trouble belongs to somebody else, you can pretend not to see it for as long as you want. |
对风暴视而不见 | Ignoring the Storm |
不要轻视了对手 | Don't hold your rival cheap. |
C. 对妇女的歧视 | C. Discrimination against women |
相关搜索 : 怒视他 - 他重视 - 你对视 - 对蔑视 - 对歧视 - 对透视 - 对歧视 - 对蔑视 - 重视对 - 对歧视 - 对待他 - 反对他 - 他对齐 - 算对他