Translation of "代词" to English language:
Dictionary Chinese-English
代词 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 电子地址 一词取代了 信息系统 一词 | The term electronic address replaced the term information system . |
| 我用错了代词 | Misuse of the pronoun. |
| 秘书长代表致开幕词 | Opening of the meeting by the representative of the Secretary General |
| 关于执行部分第19段 应以 持续 一词代替 继续 一词 | With respect to operative paragraph 19, the word continuing should be substituted for the word continuous . |
| 并代表中共中央致贺词 | and delivered a congratulatory speech on behalf of the CPC Central Committee. |
| 他宣读了以下修改意见 在第3段 including 一词之后的 increasing 一词应被词组 the increase of 取代 在第7段 经济稳定 一词之前应插入 促进 协助成功实施 应被 成功实施 取代 | He read out the following revisions in paragraph 3, the word increasing after the word including should be replaced by the phrase the increase of and in paragraph 7, the words contribute to should be inserted before the words economic stability , and the clause to assist in the successful implementation of should be replaced by the clause to implement successfully . |
| 除此之外 有一个代表团建议应在头一句 指示 一词前添加 Such 一词 | In addition to this, one delegation suggested that the word such ought to be included before the word instructions in the first sentence. |
| 18. 有些代表团认为可将开头语内的词句删除 因为这些词句会被视为默示规定 而其他一些代表团则称应将这些词句保留在案文之中 | Some delegations have felt that the words within the chapeau could be deleted because of the fact that these are to be considered as implied terms, while others have argued that these words should be kept in the text. |
| 因此魅力 也可能是危险的代名词 | So glamour can be dangerous. |
| 5. 代理高级专员和主席致闭幕词 | Extraordinary meeting 13 April 2005 |
| 5. 代理高级专员和主席致闭幕词 | C. Representation on the Committeeesentation on the Committee |
| 5. 代理高级专员和主席致闭幕词 | The following members of the Committee were represented at the session The following members of the Committee were represented at the session |
| 这是那个年代的 艳照门 2008搜索热门词 | That's Britney Spears. I mean, you know, OK, interesting. |
| 爱尔兰代表团不反对删除 强制性 一词 | His delegation had no objection to the deletion of the word mandatory . |
| 这个代表团还建议 领土 一词应用复数 | The same delegation also proposed that the word territory should appear in the plural. |
| 另外一个误区的典型代表是 土食主义 刚被新牛津美国词典提名为年度单词 | Another red herring might be exemplified by the word locavore, which was just named word of the year by the New Oxford American Dictionary. |
| 7. file 提出 一词已从第17条之三第1款中删去 并由 make 提出 一词代替 中文不变 | The word file has been deleted from article 17 ter, paragraph 1, and replaced by the word make . |
| 10. 为与同一条中的第(1)款保持一致 当事人 之前的 任何 一词已由 该 一词替代 | The word any appearing before party has been replaced by the word the for the sake of consistency with paragraph (1) of the same article. |
| 其中一个代表团的观点是 与另一个备选词 接收 相比 接受 一词过于含糊不清 | The view of one of these delegations is here that the word accepts is too vague compared to other alternative word receives . |
| 用疑问代词表任指格式改写下面的句子 根据需要可以增加或者减少一些词语 | Use interrogative pronouns to rewrite the sentences below if you need to, you can add or remove a few words. |
| 这是我找到的 科技 一词现代用法的首例 | This is the first example of the modern use of technology that I can find. |
| 联合王国代表团也赞成删除 强制性 一词 | His delegation was also in favour of deleting the word mandatory . |
| 国际代表 以及代表美国境内赤贫者发言的其他代表都听取了这些证词 | These testimonies were shared by international delegates as well as others speaking on behalf of those living in extreme poverty within the United States. |
| 很多古代的字符 都使用了画谜原则 也就是用图画代表字词 | Most ancient scripts use the rebus principle, which is, using pictures to represent words. |
| 他表示 美国代表团愿意商讨用另外的字句代替 强制性 一词 | He indicated that his delegation was willing to discuss an alternative to the word mandatory . |
| 代表各民主党派中央和全国工商联致贺词 | delivered a congratulatory message on behalf of the Central Committees for All Parties in the Democratic Party and the All China Federation of Industry and Commerce. |
| 我以为使用后现代这个词不会有什么问题 | I used the word postmodern as if it were OK. |
| 应代之以使用 将努力 或 将致力于 这些词语 | Instead, will endeavour or will work to should be employed. |
| 36. 一些代表团还讨论了该条文的措词问题 | A few delegations have also discussed the wording of the provision. |
| (e) 规约内凡用代名词 他 的地方皆改为 他或她 | (e) The pronouns he and his , wherever they appear in the Statute, shall be amended to read he or she or his or her , respectively |
| 19. 阿根廷代表说 非殖民化和自决并非同义词 | The representative of Argentina stated that decolonization and self determination were not synonyms. |
| 中共中央政治局常委赵乐际会见与会代表 并代表中共中央致贺词 | Zhao Leji, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, met with the participants and delivered a congratulatory message on behalf of the CPC Central Committee. |
| 82. CHIKANDA先生 津巴布韦 说其代表团倾向于最初措词 | Mr. CHIKANDA (Zimbabwe) said that his delegation preferred the original wording. |
| 中国致公党第十五次全国代表大会开幕 王沪宁代表中共中央致贺词 | The 15th National Congress of the China Party for Public Interest was opened. Wang Huning, on behalf of the CPC Central Committee, delivered a congratulatory message. |
| 这些都是被称作 具有代表性 的图片 太有代表性了 可能算陈词滥调了 | They're best described as iconic so iconic, perhaps, they're cliches. |
| 60年代我结婚了 用 糟糕透了 这个词 都不足以形容 | I was, in the 1960s, in a marriage. To use the word bad would be perhaps the understatement of the year. |
| 反义词这个单词是同义词的反义词 | The word antonym is antonymous to synonym . |
| 因为在犹太教里 希伯来数字18 代表生命 生命这个词 | Because in Judaism, the number 18, in Hebrew letters, stands for life the word life. |
| 有代表团建议在第3款 寻找 一词前添加 合法 两个字 | It was proposed that the word legitimate should be inserted before the word search in paragraph 3. |
| 他希望听听美国代表刚刚提到的关于新措词的建议 | He would like to hear the proposal for new wording referred to earlier by the representative of the United States. |
| 中国民主促进会第十二次全国代表大会在京开幕 汪洋代表中共中央致贺词 | The 12th National Congress of the Chinese Association for the Advancement of Democracy opened in Beijing. On behalf of the CPC Central Committee, Wang Yang delivered a congratulatory message. |
| 代理 一词非常宽泛 包括各种形式的公司服务提供者 如 公司设立代理人 信托公司 注册代理人 律师 | The term agency is very broad and includes all forms of corporate service providers (for example, company formation agents, trust companies, registered agents, lawyers). |
| 反措施 一词被用来指与武装冲突没有关系的报复 根据现代实践和司法裁定 本章中这一词用于这一概念 ) | The term countermeasures' covers that part of the subject of reprisals not associated with armed conflict, and in accordance with modern practice and judicial decisions the term is used in that sense in this chapter ). |
| 它是懒 懒虫的代名词 是用来说那些做事容易放弃的人的 | It's a byword for lazy, slacker, for being somebody who gives up. |
| 所以面包已经从主要的主食 一种卡路里的食物 变成肥胖的代名词 也变成现代生活的 一种现代资源 | So bread has become from a main staple, a source of calories associated with obesity and also a source of modernity, of modern life. |
相关搜索 : 代名词 - 代名词 - 代名词 - 代名词 - 人称代词 - 物主代词 - 代词短语 - 指示代词 - 相互代词 - 关系代词 - 反身代词 - 对象代词 - 主语代词