Translation of "代部长" to English language:


  Dictionary Chinese-English

代部长 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

各国部长和代表团团长
The Ministers and the Heads of Delegation
塞族共和国内务部代理部长
Republika Srpska
各国部长和其他代表团团长出
High level segment attended by ministers and other heads of delegation
各国部长和其他代表团团长的
Statements by ministers and other heads of delegation
主管部长代表国家实体
(ii) The competent minister, on behalf of state entities
各国部长和其他代表团团长的发言
Statements by ministers and other heads of delegation
各国部长和其他代表团团长出席的高级别会议部分
High level segment attended by ministers and other heads of delegation
部长会议由首席部长和首席部长指定的代表大会成员和若干选任成员组成
The Council of Ministers is made up of the Chief Minister, members of the House of Assembly designated by the Chief Minister and some elected members.
102. 部长会议主席可代表部长会议向国会提出信任动议
102. The President of the Council of Ministers may introduce a motion of confidence before Congress on behalf of the Council.
6. 各国部长和其他代表团团长出席的高级别会议部分
6. High level segment attended by ministers and other heads of delegation.
6. 各国部长和其他代表团团长出席的高级别会议部分
6. High level segment attended by ministers and other heads of delegation
FCCC CP 1997 L.1 部长和其他代表团团长出席的高级部分会议
FCCC CP 1997 L.1 High level segment attended by ministers and other heads of delegation.
主席代表 外交部长奉命签字
Chairman of the Council of Ministers and by order
项目6 各国部长和其他代表团团长出席的高级别会议部分
Item 6. High level segment attended by ministers and other heads of delegation
除国家元首 政府首脑和副总统外 内阁部长级或低于内阁部长级的代表团团长将被视为五名代表之一
With the exception of Head of State Government and Vice President, the head of delegation at the level of Cabinet Minister or lower shall be counted as one of the five representatives.
访问团会见了最近任命为人权部长的司法部长以及外交部的高级代表
The group met with the Minister of Justice concurrently appointed as Minister of Human Rights, as well as high level representatives from the Ministry of Foreign Affairs.
吉尔吉斯共和国代理外交部长
of the Republic of Belarus of the Russian Federation
每一成员国由外交部长或负责法语国家事务部长或其代表出席
Each member shall be represented by the Minister for Foreign Affairs or the Minister responsible for francophone affairs, or his delegate.
副部长由总统任命 协助部长履行其职责 并且代表部长行使或者履行总统可能授权的职责
Deputy Ministers are appointed by the President to assist Ministers in the performance of their functions and to exercise or perform such functions on behalf of Ministers as the President may authorize them to do.
(代表欧洲联盟部长理事会主席团)
(representing the Presidency of the Council of Ministers of the European Union)
大使,塞内加尔外交和侨务部秘书长,代表团团长
Ambassadeur, Secrétaire général du Ministère des affaires étrangères et des Sénégalais de l apos extérieur, Chef de Délégation
3. 下列代表也参加工作 联合国秘书长代表 非洲统一组织秘书长代表 中部非洲经济和货币共同体 中部非洲国家关税同盟秘书长
3. The following also participated in the work of the meeting the representative of the Secretary General of the United Nations the representative of the Secretary General of the Organization of African Unity (OAU) and the Secretary General of the Central African Customs and Economic Union (CACEU) CEMAC.
3. 例如,1997年10月2日,我同委员会主席团的一个部长级代表团进行长时间的会谈,这个代表团由主席团主席 加蓬国务部长兼外交和合作部长率领,成员有布隆迪和乍得的外交部长
3. In that regard, on 2 October 1997 I held a lengthy meeting with a ministerial delegation of the Committee s Bureau headed by its President, the Minister of State for Foreign Affairs and Cooperation of Gabon, and also comprising his colleagues from Burundi and Chad.
访问团会见了最近被同时任命为人权部长的司法部长以及外交部的高级代表
The group met with the Minister of Justice concurrently appointed as Minister of Human Rights, as well as high level representatives from the Ministry of Foreign Affairs.
谨提议各位部长和代表团团长审议以下各项问题
Ministers and heads of delegations may wish to consider the following questions
她们可以是代表立法权力的议会成员 可以是代表行政权力的部长 副部长 助理等 抑或是代表司法权的法院院长 法官 公诉人和辩护人
They can be members of parliaments where they represent legislative authority, they can be ministers, deputies, assistants, etc. where they represent executive power, or presidents of courts, judges, public prosecutors and defenders where they represent the judicial power.
该小组由社会事务部长的代表主持
The group was chaired by a representative of the Minister of Social Affairs.
Alexsa Buha先生 塞族共和国代理外交部长
Mr. Alexsa Buha Acting Foreign Minister of the Republika Srpska
223. 委员会欢迎由外交部副部长率领的高级代表团
223. The Committee welcomes the high level delegation headed by the Deputy Minister for Foreign Affairs.
缔约方部长和其他代表团团长在第二届缔约方会议
Statements by ministers and by other heads of delegation of Parties during the ministerial segment of the second session of the
47个国家的代表团出席了会议 其中29个代表团为部长级代表团
The Conference was attended by delegations from 47 countries, of which 29 were at the ministerial level.
自然资源和可持续发展部长 代表总统
Secretary for Natural Resources and Sustainable Development, on behalf of the President
47个国家的代表团出席了这次会议 其中29个代表团由部长级官员担任团长
The Conference was attended by delegations from 47 countries, 29 headed at the ministerial level.
5. 访问期间 特别报告员会见了外交部代理部长 司法和劳工部长 州政府的高级别代表 国民议会的代表 国家和州妇女权利委员会的代表 警察 非政府组织和学术机构的代表
5. During her visit, the Special Rapporteur met with the Acting Minister for Foreign Affairs, the Ministers of Justice and Labour, with high level representatives of State government, representatives of the National Congress, of the National and State Councils for Women apos s Rights, the police, non governmental organizations and academic institutions.
72. 由各国部长和其他代表团团长出席的高级别部分现已按建议的日期排定
A high level segment to be attended by ministers and other heads of delegation has been scheduled for those recommended dates.
1965年7月至12月,多次担任代理外交部长
Acting Minister for Foreign Affairs on various occasions between July and December 1965.
部长级会议提出的备忘录 克什米尔代表,
people to the ministerial meeting of the OIC Contact Group on
同时 在代表餐厅为代表团团长(非国家元首 政府首脑) 内阁部长和常驻代表及其配偶安排欢迎早餐
A welcoming breakfast will be arranged for Heads of State Government addressing the High level Plenary Meeting and their spouses in the North Delegates' Lounge on Wednesday, 14 September, from 7.30 to 8.50 a.m. Simultaneously, a welcoming breakfast will be arranged for heads of delegations (other than Heads of State Government), Cabinet Ministers, the Permanent Representatives and their spouses in the Delegates' Dining Room.
专家小组获得一份由土地 矿业和能源部部长Jonathan A.Mason 国家投资委员会主席Roosevelt K.Quiah和财政部副部长Tugbeh Doe代表财政部长老Lucinee F.Kamara签署的文件
The Panel is in possession of a copy of the document, which was signed by the Minister of Lands, Mines and Energy, Jonathan A. Mason, the Chairman of the National Investment Commission, Roosevelt K. Quiah, and the Deputy Minister of Finance, Tugbeh Doe, in place of Minister of Finance Lucinee F. Kamara, Sr.
51. 我们不结盟运动成员国的部长和其他代表团团长为此
We, the Ministers and other Heads of Delegation from Member Countries of the Non Aligned Movement hereby
委员会由下列成员组成 司法部长(主席) 社会福利和发展部部长(共同主席之一) 人权委员会主席 移民局局长 以及劳工和就业部 旅游部 内政和地方政府部和外交部的副部长级代表
The members of the Committee are the Secretary of Justice (Chairman), the Secretary of the Department of Social Welfare and Development (Co Chairman), the Chairman of the Commission on Human Rights (CHR), the Commissioner of the Bureau of Immigration (BI), representatives with the rank of Under Secretary from the Departments of Labour and Employment (DOLE), Tourism (DOT), Interior and Local Government (DILG) and Foreign Affairs (DFA).
10 各位部长和代表团团长或愿考虑针对以下方面提出建议
Ministers and head of delegations may wish to consider making recommendations pertaining to
18 各位部长和代表团团长或愿考虑针对以下领域提出建议
Ministers and heads of delegations may wish to consider making recommendations pertaining to
代理主席(以英语发言) 下一位发言者是赞比亚共和国旅游部长兼代理外交部长阿穆萨 姆瓦纳姆瓦姆布瓦阁下
The Acting President The next speaker is the Minister for Tourism and Acting Minister for Foreign Affairs of the Republic of Zambia, His Excellency The Honourable Amusaa K. Mwanamwambwa.
所有代表团都同意延长观察员部队的任期
All delegations endorsed the extension of the Force's mandate.

 

相关搜索 : 代理副部长 - 部长级代表 - 部长 - 代市长 - 代省长 - 代表部 - 法部长 - 副部长 - 头部长 - 前部长 - 礼部长 - 副部长 - 行部长 - 省部长