Translation of "以前的角色包括 " to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

包括提及 你想扮演可拉这个角色
Including a casual reference to the part of Cora and your hopes of playing it?
妇女的地位和身份源于其社会角色,包括发挥母亲的作用
Women derived their status and identity from their societal roles, including maternity.
横向和纵向分类的原因包括两性的刻板观念 以及顽固存在的传统性别角色
The reasons for the horizontal and vertical segregation include gender stereotyping and the persistence of traditional gender roles.30
从法律角度来看 以色列认为 公约 的管辖权仅限于以色列 而不包括其他领土 即便这些领土处于以色列的暂时控制之下
From a legal perspective, Israel's position was that the jurisdiction of the Convention extended to Israel only and not to other territories, even if they were temporarily under its control.
包括瑞士和以色列
Includes Switzerland and Israel.
包括瑞士和以色列
E CN.4 2005 L.11 Add.7
包含的玩家和电脑角色
Involved players and bots
在这方面 还应明确划定各种角色 包括拟议为某些区域组织规定的在区域组织权限外所承担国际角色的权限
In that regard, the allocation of roles should also be clearly explained, including the mandate proposed for some regional organizations to take on an international role with regard to areas that fall outside their regional mandates.
这种新形式的工作对妇女的多种性别角色 包括其家庭责任有影响
This new organization of work has implications for women's multiple gender roles, including their responsibilities in the household.
丹麦注意到以色列和巴勒斯坦当前进行的接触 包括高层的接触
Denmark has noted the ongoing contacts, including at a high level, between Israel and the Palestinian Authority.
(e) 承认联合国内各机构的相对强项和技术能力 包括它们的规范角色 作为联合国系统的特色之一
(e) Recognition of the comparative strengths and technical capacities of agencies within the United Nations, including their normative roles, as one of the system's unique features
4. 几位专家强调 跨国公司只是国家创造发明系统中的一个角色 其他的角色还包括大学 研究中心 国内公司和其他政府机构
Several experts stressed that TNCs are only one player in national innovation systems alongside universities, research centres, domestic firms and other government institutions.
在制订该部门的改革战略 包括协调捐助方案方面 该小组担任了积极的角色
The Group has become an active player in shaping the sector's reform strategy, including the coordination of donor programmes.
采取预防性措施 其中包括公共信息和教育方案 以改变有关男女角色分工与地位的态度和观念
Preventive measures, including public information and education programmes to change attitudes concerning the roles and status of men and women.
我认识的每一个父母 也包括我自己 都觉得我们在家庭中一直在扮演防御的角色
Every parent I know, myself included, feels like we're constantly playing defense.
他们正在选取希尔德的角色 如果我可以三点前到那里...
They're casting a bit at Shields. If I could get there by 3
我爸爸拥有整个峡角 包括房子
It's my dad who owns the whole headland, including the house.
以色列定居点对自1967年以来包括耶路撒冷
Economic and social repercussions of the Israeli settlements on
a 包括被以色列当局拘禁的四名工作人员
a Including four staff members detained by the Israeli authorities.
b 包括被以色列当局拘禁的一名工作人员
b Including one staff member detained by the Israeli authorities.
c 包括被以色列当局拘禁的一名工作人员
c Including one staff member detained by the Israeli authorities.
b 包括被以色列当局拘禁的11名工作人员
a Including 11 staff members detained by the Israeli authorities.
c 包括被以色列当局拘禁的三名工作人员
b Including one staff member detained by the Israeli authorities.
d 包括被以色列当局拘禁的一名工作人员
d Including three staff members detained by the Israeli authorities.
以色列军队包围了该地区,不准食品 包括牛奶运入
The area was surrounded by the Israeli army and food, including milk for children, was not allowed in.
它还包括外眼角 即眼轮匝肌眯起
It's also crinkling the outer corner of the eye, the orbicularis oculi.
这必须包括男子致力于探讨社会建立的在家庭和社会上的性别角色以及认真地惩罚对妇女的一切暴力行为
This must include a commitment by men to address socially constructed gender roles in the family and the community and earnestly punish all violence against women.
电影开始前 我需要酝酿一下角色
I need to coexist with my character for a while before shooting...
念及调查结果所揭示的上述男女角色分工 不能忽视这样一个事实 即男女角色性质上的差异是农业劳动中男女的分工方式和分工性质造成的 包括但不仅限于以下所列举的例子
Bearing in mind the above division of roles between men and women revealed by the findings of the study, it is impossible to ignore the fact that a qualitative gap occurs as a result of the manner in which agricultural jobs are allocated to men and women and the qualitative division of labour, including but not limited to the examples set forth below.
严重关切以色列军事行动对巴勒斯坦儿童当前和未来福利的后果 包括心理后果
Deeply concerned about the consequences, including psychological consequences, of the Israeli military actions for the present and future well being of Palestinian children,
我们现在处在最佳的时刻 建立一个适应包括众多角色 挑战 威胁和现实的国际情况的组织
We are now at an opportune moment to create an organization adapted to an international scenario that includes numerous actors, challenges, threats and realities.
到目前为止 美国担当着世界的领导角色
Up until now, the United States has been the dominant feature of our world.
直到目前為止, 所有動畫中的反派角色
As far as villains go. In anime.
c 此一总数不包括在以色列接受救济的45 800人
c Excluding 45,800 persons receiving relief in Israel, who were the responsibility of UNRWA until June 1952.
当前的发展包括
Current developments include
4. 强调有必要调集更多资源以促进南南合作 包括三角合作
Stresses the need to mobilize additional resources for enhancing South South cooperation, including triangular cooperation
这与角色无关 这是一个了不起的角色
It isn't the part.
到了 就 在 以法 蓮 山地 吹角 以色列人 隨著 他 下了 山地 他 在 前頭 引路
It happened, when he had come, that he blew a trumpet in the hill country of Ephraim and the children of Israel went down with him from the hill country, and he before them.
到 了 就 在 以 法 蓮 山 地 吹 角 以 色 列 人 隨 著 他 下 了 山 地 他 在 前 頭 引 路
It happened, when he had come, that he blew a trumpet in the hill country of Ephraim and the children of Israel went down with him from the hill country, and he before them.
到了 就 在 以法 蓮 山地 吹角 以色列人 隨著 他 下了 山地 他 在 前頭 引路
And it came to pass, when he was come, that he blew a trumpet in the mountain of Ephraim, and the children of Israel went down with him from the mount, and he before them.
到 了 就 在 以 法 蓮 山 地 吹 角 以 色 列 人 隨 著 他 下 了 山 地 他 在 前 頭 引 路
And it came to pass, when he was come, that he blew a trumpet in the mountain of Ephraim, and the children of Israel went down with him from the mount, and he before them.
这些国家包括佛得角 泰国和所罗门群岛
These include Cape Verde, Thailand, and Solomon Island.
我们以为那是个主要角色
We considered this to be one of the lead parts.
51 134. 以色列在被占领的包括耶路撒冷在内的巴勒斯坦
51 134. Israeli practices affecting the human rights of the Palestinian people in the occupied Palestinian territory, including Jerusalem
角色
Role