Translation of "企业停工" to English language:


  Dictionary Chinese-English

企业停工 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

二 企业或者组织中的大多数工人都停止了该项工作
II. That work is suspended by the majority of the workers in the enterprises or establishment.
(d) 下令特定企业或企业的一部分停止活动 如果该企业不能够立即消除 违法行为
(d) Issue orders to a given establishment or part thereof to stop its activity if it is unable to eliminate infringements immediately
在直接威胁工人生命和健康的情况下 停止工作(包括整个企业或其部分的工作)
Stopping of work (including the work of an establishment or its part) in the case of direct threat to the life and health of workers
工业企业尚无雇用童工的报告
No cases are reported of industrial establishments employing children.
私营企业职工
Private employee
近半数企业只有一名员工 98 的企业员工人数不超过10人
Half of the businesses have only one worker, and 98 have fewer than ten.
向小型企业和非注册企业收集数据工作尤其困难
Collecting data from small sized and unincorporated enterprises is particularly difficult.
二 根据企业 例如 由同一个企业中的雇用工人组成
Based on an enterprise, i.e., made up of workers employed in the same enterprise.
十一 企业 发行 的 权益 工具 适用 企业 会计 准则 第37 号 金融 工具 列 报
(11)The equity instruments as issued by an enterprise shall be subject to the Accounting Standards for Enterprises No.
社会化和非社会化企业以及雇用工人的个人所有的企业中的工人
Workers in socialized and non socialized establishments, and establishments owned by individuals which employ workers
工资 企业必须对工人在企业中工作的时间支付报酬 而国家就业基金支付用于训练的时间
(e) Pay The enterprise must remunerate the worker for the time spent on the job in the firm, while the National Employment Fund pays for the time spent on training
(a) 工业企业女工夜班公约 第89号 1948年修订
The above stated provisions are completely in accordance with the MOR Conventions, which are
工发组织并向非洲的妇女企业家和在转型经济国家提供开办企业 特别是在食品加工 纺织和制衣工业开办企业的技术咨询意见
It is also providing technical advice and training to women entrepreneurs of Africa and in countries with economies in transition in business start up operations, particularly in the food processing, textile and garment industries.
一 如果同一个企业 或同一个行业 或者同一个行业的同一个企业中有数个工会 在同一个企业中竞争 应该和在企业中拥有成员人数最多的工会缔结集体协议
If there are several unions based on an enterprise, on an industry, or both, competing in the same enterprise, the collective agreement shall be concluded with the union with the greatest number of members in the enterprise
东盟工业合资企业修订基本协定
1987 Industrial Joint Ventures ASEAN Regional Binding Adopted
我计算出26 的工业企业规定的商业加成 仅仅是因为没有 等级和标准制度 和市场消息 所以包装要不停地更换
I have measured that 26 percent of the marketing margin is simply due to the fact that, because of the absence of grades and standards and market information, sacks have to be constantly changed.
特别是 当地食品加工企业如何能发展成可行的出口企业
In particular, how can indigenous food processing be developed into viable exports?
公司 企业和工业协会的作用是什么
What is the role of corporations, business and industry associations?
同女性经营的企业相比 此类企业为妇女提供的工作数量较少 这是因为此类企业的规模较小 而且在男性管理的企业中工作的女性比例也比较低
The number of jobs generated by women owned businesses is low in relation to the number of women owned businesses, owing to the small size of this sector and the low proportion of women who work in businesses owned by men.
职业学校与大型工业企业和集体农业密切相关
Vocational schools were closely linked to large industrial enterprises and collective agriculture.
三 如果行业工会及企业或工业工会之间彼此竞争 最先提及的工会将代表这一行业缔结集体协议 只要其成员人数超过同一行业中同一企业或工业的工会成员人数
If there are unions based on a trade and unions based on an enterprise or an industry in competition with one another, the first mentioned may conclude a collective agreement for its trade provided that the number of its members is greater than the number of workers in the same trade who are members of the union based on an enterprise or an industry.
我是一名工业工程师 也走过了从创业家到企业家的道路
As an industrial engineer, cum aspiring and then successful entrepreneur.
IACME 国际手工业与中小型企
Small and Medium sized Enterprises . XXXIII(II)
但展现在记者面前的却是一个反映这类项目在现实中被如何执行的绝佳例子 一间企业依然在 24 小时开工生产 其他企业则暂时停工 只等限期过后再次恢复生产 只有极少的一部分企业真正拆除了设备
What he found was a great example of how any such program is likely to work in practice. One site was still operating 24 hours a day in others production had been temporarily halted until the deadline passed.
另外 工业部正在设法将一些企业迁往农村 对具有经济潜力的中小企业和家庭小工业进行投资 以便鼓励它们参与世界经济 促进和改善中小企业和主要工业的联系
In addition, the Ministry of Industry was focusing on the relocation of industries to rural areas, investment in SMEs and cottage industries with economic potential with a view to encouraging their participation in the international economy, and promoting and improving linkages between SMEs and main industries.
讲习班还向微型企业和中小型企业中的工人以及业主提供支持和训练
They provide support and training for workers in micro enterprises and small and medium sized enterprises, as well as for owners.
次级方案9 工业结构改革和企业发展
Subprogramme 9 Natural resources and infrastructure
次级方案9 工业结构改革和企业发展
1995 4 Science and technology for development (subprogrammes 2, 8 and 12)
在男性管理的企业中 只有15 的员工是女性 而在女性管理的企业中 女员工占64.5
In businesses owned by men, only 15 of the employees are women, whereas, in those owned by women, women represent 64.5 of the employees.
农村的旅游业 手工业和服务业 淡水虾和鱼的养殖 以及小企业的食品加工都得到了支助 这些领域的企业往往大量雇用女工
Rural tourism, handicraft and service sector, crayfish and fish growing, and food processing in small enterprises have been supported (these fields of business often largely employ women workers).
有6名到25名工人的企业最高可雇用50 的这种工人 工人人数不超过5名的企业可雇用100
Firms with between 6 and 25 workers may hire up to 50 per cent of such workers those with not more than 5 workers, 100 per cent
企业 工商促进和发展委员会
Expert Meeting on Enhancing the Productive Capacity of
企业 工商促进和发展委员会
Expert Meeting on Enhancing Productive Capacity of
企业 工商便利和发展委员会
Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development
企业 工商促进和发展委员会
Business Facilitation and Development
这种合同的对象是企业和在企业工作同时接受他们所做工作的职业训练的24岁以下的青年人
This type of contract is for firms and young people aged up to 24 who receive vocational training for the job they perform while working in the firm.
6. 中小型企业问题应纳入整个工业政策
6. SME issues should be integrated into overall industrial policy.
同样 受雇于私营企业的女临时工没有休产假的福利 除非她在停止工作时已经为该雇主连续服务了7个月
Similarly, a woman employed on a temporary work contract in the private sector does not benefit from maternity leave unless she has been with the employer for seven consecutive months by the time she ceases work.
该局支持 鼓励和组织制造工业 食品工业和其他中小企业的建立
This institutions supports, encourages and organizes the establishment of manufacturing industries, agrifood and other kinds of SMEs.
因此他们去从事不安全的 有时候有危害的低产低收入工作 例如分散在城乡各地的家庭企业和私营企业 或微形企业和小型企业
They therefore become engaged in precarious, sometimes hazardous, low productive occupations with very little income, such as home based work and self employment, or in micro and small enterprises, scattered over the rural and urban landscape.
企业主不得在工作人员休假期间单方面解除劳动合同 除非企业被清算 企业主的活动终止 塔吉克斯坦共和国劳工法 第46条
A labour contract cannot be cancelled by an employer while a worker is on leave, except when the business is being liquidated or the businessman is terminating his activities (article 46 of the Labour Code).
墨西哥的竞争法适用所有企业的活动 包括公营企业 仅有极少数例外(具有战略意义的工业和宪法指定的工业)
Mexico apos s legislation covered activities of all enterprises, including public enterprises, with very few exceptions (strategic industries and those indicated in the Constitution).
其中 企业 自身 权益 工具 不 包括 本身 就是 在 将来 收取 或 支付 企业 自身 权益 工具 的 合同
Particularly, the enterprise s own equity instruments shall not include the contracts which are the basis for the enterprise to charge or pay the equity instruments of its own.
大企业还为工人和雇员建立了工人医院
Workers apos hospitals are established for workers and employees in the big industries.
而企业家从不期望得到工资条
An entrepreneur doesn't expect a regular paycheck.

 

相关搜索 : 企业关停 - 企业停产 - 关停企业 - 工业企业 - 工业企业 - 工业企业 - 工业企业 - 工业企业 - 工业企业 - 工业企业 - 工业企业 - 化工企业 - 企业员工 - 企业工程