Translation of "企业现金流" to English language:


  Dictionary Chinese-English

企业现金流 - 翻译 : 企业现金流 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

第六十二 条 企业 应当 逐步 创造 条件 实行 统筹 企业 资源 计划 全面 整合 和 规范 财务 业务 流程 对 企业 物流 资金 流 信息流 进行 一体化 管理 和 集成 运作
Article 62 An enterprise shall gradually create conditions to plan the resource of the enterprise as a whole, comprehensively integrate and regulate the financial and operation flow, and conduct integrated management and operation of the logistics, capital flow and information flow of the enterprise.
业务活动现金流转
Cash flows from operating activities
第三 我们控制所有公共部门企业的资金流失
And thirdly, we controlled the haemorrhaging of all our public sector corporations.
公共企业部门遭到严重的现金问题,还须向政府预算提供资金,使现金更加不足 政府欠公共企业8 700万美元
The public enterprise sector has had a serious cash problem, compounded by its contribution to the governmental budget the Government owes 87 million to public enterprises.
16. 资金流动方式不断变化 不停流动有时还在合法企业或金融网络的名义下运作
The means to move funds are dynamic, constantly shifting and on occasions operating under the umbrella of legal businesses or financial networks.
有这种关系后 对企业的资金支持 更多是基于公司长期销售收入的前景 而非短期现金流动问题
Those relations support the enterprise by allocating finance based on a company's long run prospects for sales revenues rather than on short run cash flow problems.
因此 未就两家企业中的一家企业判给赔偿金
Consequently, no award was made in respect of one of the two businesses.
第十一 条 企业 应当 建立 财务 预算 管理 制度 以 现金 流 为 核心 按照 实现 企业 价值 最大化 等 财务 目标 的 要求 对 资金 筹集 资产 营运 成本 控制 收益 分配 重组 清算 等 财务 活动 实施 全面 预算 管理
Article 11 An enterprise shall set up a budget management system of finance to implement all around budgetary management on financial activities such as fund raising, assets operation, cost control, income distribution, reorganization and settlement and so on, by taking cash flow as the core and according to the requirements of financial objectives such as maximizing the enterprise value.
在资金方面 中小型企业基本上面临着两大问题 筹集开业资本和为发展取得流动资本及长期资金
SMEs face basically two major problems in the area of finance the mobilization of start up capital and access to working capital and long term finance for their development.
一 在 活跃 市场 上 企业 已 持有 的 金融 资产 或 拟 承担 的 金融 负债 的 报价 应当 是 现行 出价 企业 拟 购入 的 金融 资产 或 已 承担 的 金融 负债 的 报价 应当 是 现行 要价
(1)In the active market, the quoted prices of an enterprise for the financial assets it holds or the financial liabilities it plans to assume shall be the present actual offer, while the quoted prices of an enterprise for the financial assets it plans to acquire or the financial liabilities it has assumed shall be the available charge.
第五十四 条 企业 采用 未来 现金 流量 折 现 法 确定 金融 工具 公允 价值 的 应当 使用 合同 条款 和 特征 在 实质 上 相同 的 其他 金融 工具 的 市场 收益率 作为 折现率
Article 54Where an enterprise adopts the method of future cash flow capitalization to determine the fair value of a financial instrument, it shall use the market returns ratio of other financial instruments with essentially the same contractual stipulations and features as the rate of capitalization.
企业和金融部门管理
Business and financial sector management
有了这样的资金流动 微型企业将雇用更多的人 从而产生倍增效应
This flow of money will result in microenterprises hiring additional labour and will thus have a multiplier effect.
金融 保险 不动产和企业借贷业务
Financial establishments, insurance, real estate, and services provided to companies
经验表明 制定大企业和中小企业之间的分包安排可鼓励大企业向中小企业提供资金 技术和其他援助
Experience shows that the development of subcontracting arrangements between large firms and SMEs can give an incentive for large firms to provide financial, technical and other assistance to SMEs.
这表明流动性略有减少 主要是项目执行的现金流量增多 且业务准备金数额增加
This represents a slight decrease in liquidity, primarily due to higher cash outflows on deliveries and the increase in the operational reserve level.
在中国台湾省 大型企业向中小企业伙伴提供贸易信贷和巨额贷款 从而部分抵消了政府导致的金融市场歧视中小企业的扭曲现象
In Taiwan Province of China, large firms have provided trade credit and large scale loans to their SME partners, thus partially offsetting the discriminatory impact of government induced distortions against SMEs in the financial markets.
克服这些商业挑战是一件费时费力的事情 新企业得等上好几年才能实现正的现金流 因此 商业债权和股权投资者无法获得他们所追求的高回报和快速退出
Surmounting these business challenges is an expensive and slow process, and new ventures require many years to become cash positive. As a result, commercial providers of debt or equity cannot get the high returns and quick exits that they seek.
小企业的经营者 无法得到所需的资金扩大企业规模 那些微型企业 无法进一步壮大
Those in small businesses can't get the capital they need to expand and those in microbusiness can't grow out of them.
孵化器提供企业支助功能 包括场地和物流 方便组建和运营新的企业
Incubators provide business support functions, including physical space and logistics, to ease the formation and running of new enterprises.
企业获取优惠资金的情况
The enterprise s access to preferential finance.
在肯尼亚富布莱特基金项目中 他有一个有趣的发现 他说 肯尼亚必须有企业主 必须遍地都是企业主
He found himself in Kenya on a Fulbright and he had a very interesting insight, which is that he said, There must be entrepreneurs in Kenya there must be entrepreneurs everywhere.
长期以来 企业的生命周期一直是 年轻公司具有创新性 短缺现金 不得不疲于融资 一些企业获得了成功 卖出了产品 收入的现金超过了它们的需要 伟大的公司收获这笔现金并投资于更优良的场频 把企业带向新高峰 苹果就是这类公司之一
There has long been a life cycle for firms young firms innovate, are cash hungry, and have to scramble for financing. Some succeed, sell their products, and find themselves pulling in more cash than they need.
现场招聘的中资企业 都是在菲耕耘多年的知名企业
The Chinese funded enterprises recruited on the spot are well known enterprises that have been operating in Philippines for many years.
12. 资金短缺可能影响到所有企业 .但对中小型企业和最不发达国家的企业造成的局限尤甚
While shortage of finance could affect all firms, it is particularly constraining for small and medium sized enterprises (SMEs) and firms in LDCs.
表三 . 现金流动
Statement III. Cash flow
企业体制环境的现代化
Modernization of the institutional environment for enterprises
专家们还建议实施与Dom Cabral基金方案类似的 创建全球或区域企业方案 交流企业通过对外投资走向国际化的最佳做法和经验
Experts also agreed that it would be useful to develop a global or regional players programme similar to the one offered by Fundação Dom Cabral to share best practices and experiences regarding enterprise internationalization through investing abroad.
十一 企业 发行 的 权益 工具 适用 企业 会计 准则 第37 号 金融 工具 列 报
(11)The equity instruments as issued by an enterprise shall be subject to the Accounting Standards for Enterprises No.
第六十三 条 企业 应当 建立 财务 预警 机制 自行 确定 财务 危机 警戒 标准 重点 监测 经营性 净 现金 流量 与 到期 债务 企业 资产 与 负债 的 适配性 及时 沟通 企业 有关 财务 危机 预警 的 信息 提出 解决 财务 危机 的 措施 和 方案
Article 63 An enterprise shall set up a financial pre alarm mechanism, define the alerting standards of financial crises by itself pay more attention to monitoring the adaptation between operational net cash flow and due debts and the adaptation between assets and liabilities of the enterprise communicate the information on the pre alarm of financial crisis in time, and put forward the corresponding solution measures and schemes.
此外 还应探讨鼓励旅游业主流企业对就业采取更开明的做法
G. Inter thematic issues emerging social issues and managing globalization
七天现金流预测
Cash Flow Status
七天现金流预测
7 day Cash Flow Forecast
由于小企业最易受关闭和限制行动消极的经济影响之害,随着当地市场的收缩和企业信心的下降,方案发现对周转资本的需求有所增加,反映了对现金流通的压力,而对资本投资的需求则有所下降
Since SSEs were among the most vulnerable to the negative economic effects of closures and movement restrictions, the programme saw increased demand for working capital loans, reflecting pressure on cash flows, and decreased demand for capital investment, as local markets contracted and business confidence fell.
27. 由于农产工业和农村工业化的盛行 妇女更有可能通过自营职业或创办农村企业来获得现金收入
The spread of agro industry and rural industrialization has increased the possibilities for women to access cash income through self employment or the setting up of rural enterprises.
还将努力增加女企业家对这种交流的参与
Efforts will also be made to increase the participation of businesswomen in such exchanges.
流行的观点通常强调供给受限以及纠正这一问题的政策 该观点认为 受损的银行系统让企业困于缺乏扩张所需要的资金 特别是中小企业 2008年9月 美国总统小布什希望 解放银行以使信用重新流向美国家庭和企业
An impaired banking system, it is argued, starves businesses, particularly small and medium size enterprises (SMEs), of the funds they need to expand. In September 2008, US President George W. Bush wanted to free up banks to resume the flow of credit to American families and businesses.
G. 流动资金 可用现金与负债
G. Liquidity available cash versus liabilities
该方案提供周转金和资本投资产品 支持发展微型企业和小型企业部门
It supports the development of the microenterprise and small scale business sector by providing working capital and capital investment loan products.
现在被我们称为 社会企业家
People today we call social entrepreneurs.
四 将来 须 用 或 可 用 企业 自身 权益 工具 进行 结算 的 衍生 工具 的 合同 义务 但 企业 以 固定 金额 的 现金 或 其他 金融 资产 换取 固定 数量 的 自身 权益 工具 的 衍生 工具 合同 义务 除外 其中 企业 自身 权益 工具 不 包括 本身 就是 在 将来 收取 或 支付 企业 自身 权益 工具 的 合同
(4)the contractual obligations to non derivative instruments which must be settled or may be settled by the enterprise with its own equity instruments in the future, excluding the contractual obligations to the derivative instruments for which the enterprise will exchange for a fixed amount of its own equity instruments with a fixed amount of cash or any other financial assets.
苹果的现金流问题
Apple s Cash Flow Problem
10.2(c)㈢ 现金流量报表
10.2 (c) (iii) A statement of cash flow
10.2(c)㈢ 现金流量报表
10.2(c)(iii) A statement of cash flow
C.业务现金储备金
C. Operating cash reserve

 

相关搜索 : 物业现金流 - 现金流业务 - 工业现金流 - 企业流动资金 - 现金流 - 现金流 - 现金流 - 现金流 - 企业流程 - 主流企业 - 企业物流 - 企业流程 - 流通企业