Translation of "会议 在会上" to English language:


  Dictionary Chinese-English

会议 - 翻译 : 会议 - 翻译 : 会议 - 翻译 : 会议 - 翻译 : 会议 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

在第五届议会上妇女占议会席位的6.9 但在十二届议会上她们占12
While women had held 6.9 per cent of parliamentary seats in the fifth parliament, they held 12 per cent of seats in the twelfth parliament.
在首脑会议筹备委员会第三次会议上以及在哥本哈根社会首脑会议上组织了议员讲习班
Parliamentary workshops were organized at the third session of the Preparatory Committee for the Summit and at the Social Summit in Copenhagen.
22. 在同一次会议会议审议并通过了会议报告
Also at the same meeting, the Conference considered and adopted its report.
第3行的 将在实质性会议的全体会议上审议 应修改为 将在其2006年实质性会议的全体会议上审议
On the third line, will be considered in plenary at substantive session(s) would be amended to read will be considered in plenary at its 2006 substantive session .
专家会议的报告将在委员会会议上分发
The report of the Expert Meeting will be available during the session of the Commission.
因此 这些款项未在董事会1997年届会上审议 但将在1998年5月董事会下届会议上审议
Therefore, this amount has not been considered by the Board at its 1997 session but will be considered at the following session of the Board, in May 1998.
229. 在首届会议上 委员会请秘书处在每届会议一开始报告根据委员会在上届会议上通过的决定所采取的行动情况
229. At its first session, the Committee had requested the Secretariat to report, at the beginning of each session, on the action taken pursuant to decisions adopted by the Committee at its previous session.
(c) 许多决议在非公开会议上起草 而非试图在公开会议上起草决议
(c) Drafted many of its resolutions in closed session rather than attempting to do so in public sessions
(c) 在非公开会议上起草了许多决议 而未设法在公开会议上起草决议
(c) Drafted many of its resolutions in closed session rather than attempting to do so in public sessions
主席在委员会会议上缺席
If the Chairperson is unable to be present at a meeting or any part thereof, she or he shall designate one of the Vice Chairpersons to act in her or his place.
委员会在非公开会议上审议该项目
The Committee considered the item in closed session.
213. 在同次会议上,理事会核可了建议
213. At the same meeting, the Council approved the recommendation.
在联合国会议和其他会议上的合作
Cooperation in United Nations conferences and other meetings
3. 缔约方会议应在其第一届会议
The Meeting of the Parties shall, at its first session
8. 在同一次会议会议通过了会议议事规则 CTBT Art.XIV 2005 1
At the same meeting, the Conference adopted the rules of procedure for the Conference (CTBT Art.XIV 2005 1).
4. 大会第五十七届会议主席也在同次会议上向会议致词
Also at the same meeting, the President of the fifty seventh session of the General Assembly addressed the meeting.
附件二 在 公约 缔约方会议第二届会议的部长会议
Annex II Statements by ministers and by other heads of delegation of Parties during the ministerial segment of the second session of the Conference
4. 在1月19日第1次会议上 理事会审议了组织会议议程
(h) Permanent Forum on Indigenous Issues.
4. 在1月15日第1次会议上 理事会审议了组织会议议程
At its 1st meeting, on 15 January, the Council considered the agenda of its organizational session.
3. 副秘书长在同次会议上向会议致词
At the same meeting, the Deputy Secretary General addressed the meeting.
13. 在同一次会议上,委员会在主席发言后同意不考虑大会议事规则第120条,在同一次会议审议上述决议草案,该草案已于会议开始时分发
13. At the same meeting, following a statement by the Chairman, the Committee agreed to waive rule 120 of the rules of procedure of the General Assembly and to consider at that meeting the draft resolution, which had been circulated at the outset of the meeting.
58. 与会者在第三次会议上还建议会议主席每年与秘书长举行会议
58. The participants at the third meeting had also recommended that the Chairperson of the meeting should meet annually with the Secretary General.
年会和专家会议在实质问题上举行了联席会议
The Conference and the Expert Meeting held joint sessions on substantive issues.
22. 在第1次全体会议上 缔约方会议决定在第七届会议上设立一个全体委员会 审议缔约方会议分配的议程项目 并就其向缔约方会议提出建议
At its 1st plenary meeting, the COP decided to establish a Committee of the Whole at its seventh session to consider items on the agenda allocated to it by the COP and to submit recommendations thereon to the COP.
26. 总务委员会决定建议大会在全体会议上审议项目160
26. The Committee decided to recommend to the General Assembly that item 160 should be considered in plenary meeting.
28. 总务委员会决定建议大会在全体会议上审议项目162
28. The Committee decided to recommend to the General Assembly that item 162 should be considered in plenary meeting.
4. 在同一次会议
Also at the same meeting
509. 在同一次会议
At the same meeting
工作组理解 一些会员国将会在咨询委员会1999年会议上提出可能希望在第三次外空会议上加以审议的任何其他建议
The Working Group understood that any other recommendations that might be of interest for consideration at UNISPACE III would be brought up by interested Member States at the 1999 session of the Advisory Committee.
届会期间分发的研究报告 工作文件等是否应在该届会议上或者仅在下一届会议或更迟的一届会议上审议
Should studies, working papers, etc. distributed during a session be considered at that session, or only at the following or later session?
在同次会议上,委员会请秘书处在1998年年初举行的组织会议上提交一份1998年议程草案
At the same meeting, the Committee requested the Secretariat to submit a draft agenda for 1998 at the organizational session to be held early in 1998.
在同次会议上,委员会请秘书处在1999年年初举行的组织会议上提交一份1999年议程草案
At the same meeting, the Committee requested the Secretariat to submit a draft agenda for 1999 at the organizational session to be held early in 1999.
第一个方案是 在麻委会届会期间 在全体会议或全体委员会会议上 审议总体计划
The first option would consist in considering master plans during sessions of the Commission, in either the plenary or the Committee of the Whole.
98. 在同次会议上,理事会通过了决议草案
98. At the same meeting, the Council adopted the draft resolution.
104. 在同次会议上,理事会通过了决议草案
104. At the same meeting, the Council adopted the draft resolution.
109. 在同次会议上,理事会通过了决议草案
109. At the same meeting, the Council adopted the draft resolution.
136. 在同次会议上,理事会通过了决议草案
136. At the same meeting, the Council adopted the draft resolution.
139. 在同次会议上,理事会通过了决议草案
139. At the same meeting, the Council adopted the draft resolution.
148. 在同次会议上,理事会通过了决议草案
At the same meeting, the Council adopted the draft resolution.
237. 在同次会议上,理事会通过了决议草案
237. At the same meeting, the Council adopted the draft resolution.
要在筹委会第三届会议上提出初步建议
An initial proposal is to be presented at the third Prepcom meeting.
应在筹委会第三届会议上提出初步建议
An initial proposal is to be presented at the third PrepCom meeting.
4. 在同次会议上,理事会通过该决议草案
4. At the same meeting, the Council adopted the draft resolution.
8. 在同次会议上,理事会通过该决议草案
8. At the same meeting, the Council adopted the draft resolution.
169. 在同次会议上,理事会通过了决议草案
169. At the same meeting, the Council adopted the draft resolution.

 

相关搜索 : 会议,在会上 - 会议上 - 在会议 - 在会议 - 在会议 - 在议会 - 在会议 - 在会议 - 在议会 - 在会议 - 在会议 - 在会议 - 会议会议 - 议会会议 - 议会会议